Journal Entry 1 by soie from Lausanne, Vaud Switzerland on Sunday, December 10, 2006

Acheté en français rien que pour le plaisir de vous faire partager le plaisir de sa lecture.

Il s'agit de nouvelles certaines à chute, d'autres non. Assez différentes les unes des autres du point de vue de l'écriture ou de ce qu'elles racontent. 

Journal Entry 2 by sylviou from Neuchâtel, Neuchâtel Switzerland on Monday, December 11, 2006

Récupéré au meet-up convivial et lausannois ! 

Journal Entry 3 by sylviou from Neuchâtel, Neuchâtel Switzerland on Saturday, February 24, 2007

"Façons de perdre" est un recueil de onze nouvelles, plutôt courtes. Le style de Cortazar est très particulier : utilisation atypique de la ponctuation, phrases courtes, presque du langage parlé. J'ai eu du mal à m'y habituer, à entrer dans cette musique-là. Les nouvelles sont inégales, je suis passée complètement à côté de deux d'entre elles. Et puis certaines comme un petit diamant brut : mais un diamant mélancolique, du côté sombre des personnages qu'il met en scène, des "façons de perdre" oui : la vie, l'amour ou la dignité. Sans trémolo ni mélodrame, avec un point de vue très extérieur sur ses personnages.

Un bon moment de lecture mais assez particulier.

Sera transmis à labrune en début de semaine.
 

Journal Entry 4 by labrune from Matran, Fribourg / Freiburg Switzerland on Tuesday, February 27, 2007

reçu ce jour 

Journal Entry 5 by labrune from Matran, Fribourg / Freiburg Switzerland on Tuesday, April 17, 2007

Impression mitigée. Moi qui n'aime pas trop les nouvelles parce que je les trouve trop courtes pour m'immerger dans l'histoire et qui aime avoir l'impression que je reviens sur terre quand je ferme un livre, j'ai été servie.

Soit Cortazar fait de la recherche linguistique, soit il fait des exercices de style, mais c'est vraiment difficile à suivre. Parfois il s'adresse non pas au lecteur, mais à 2 protagonistes de l'histoire tour à tour, y compris dans la même phrase. Ou alors, l'un des personnages de la nouvelle la commente comme en voix off.

Il y en a quand même une ou deux qui se lisent normalement...

Sinon les histoires sont surprenantes, et les chutes en accord avec le titre du recueil!

Je fais suivre à Imortality