a collection of 6 short stories by Gerald Vizenor, Leslie M. Silko, Louise Erdrich and others, with some vocabulary and biographical notes,
a reader for Sekundarstufe II

The sixth story is NA themed, but was written by a white person. So it shouldn't be in this collection.

This is going to be a bookring.

realkiku
JimYounger
Annadlx
RikkiDD
back home

???
???

The book will be sent to realkiku this afternoon.

Das Büchlein ist angekommen, herzlichen Dank. Da es nicht so dick ist, wird es wohl nicht allzu lange bei mir verweilen, hoffe ich. 2 1/2 Bücher sind aber noch vorher dran.

Edit 29.11.2006:
Die Kurzgeschichten haben mir gut gefallen. Das Format (Klett Literarische Lektüre für die Sek. II) hat allerdings erstmal unangenehme Assoziationen in mir geweckt (an meinen langweiligen Englisch LK, lang ist´s her). Andererseits habe ich am unteren Seitenrand einige Vokabeln nachgeschaut, für die ich sonst wohl nicht extra ein Wörterbuch vorgekramt hätte.

Rite of Encounter: Cool und sehr gruselig *schüttel*. Irgendwie kam mir diese Geschichte bekannt vor.
Quuti´s Story und Snares haben mir am besten gefallen. Kraft- und humorvoll.
Lullaby hat mich sehr traurig gemacht. Ich kann es gar nicht gut haben, wenn einer Mutter die Kinder weggenommen werden. Dazu bin ich zu sehr selber Muttertier.
Marleen American Horse habe ich nicht richtig verstanden. Da würde ich gerne mal eine deutsche Übersetzung lesen (obwohl ich meine Englischkenntnisse als nicht sehr schlecht einschätze, aber manchmal fehlen mir doch die Details).
Ja, die letzte Geschichte, von einem Nicht-Indianer geschrieben: Mir wäre es natürlich nicht aufgefallen, aber so kann ich im Nachhinein dann behaupten;-) dass die weltanschauliche Perspektive mir bekannter vorkommt als in den anderen Geschichten.

Danke fürs Teilen! PM an JimYounger ist raus.

Das Buch ist gestern wohlbehalten bei mir angekommen. Vielen lieben Dank für's Schicken :). Da die Geschichten so schön kurz sind (nomen est omen ;) ), werde ich es als "Zweitbuch" nebenbei lesen.

Update 15.12.06: Ach war das schön, wieder einmal eine Klett Schullektüre in den Händen zu halten :). Am besten hat mir "Rite of Encounter" gefallen. Sobald dich die nächste Adresse habe, reist das Buch weiter.

The book arrived a couple of days ago. I didn't have any www available, so excuse my late journal entry.
Will read the stories over the holidays. Thanks for sending and starting the ring!

10/10

I enjoyed these stories very much. They are all very different frm each other an so it never gets boring. It's also very interesting to see how different these authors develop their story. I enjoyed all stories and can't pick a favorite. Every story has its own specialty.

Thank you for this ring and sharing this nice piece of school literature.
I already have the adress for the books next stop, so I will send it on its way soon.

RELEASE NOTES:

Will be mailed tomorrow with a fellow book for company.

http://www.bookcrossing.com/journal/4530332

Save journey!

The book arrived savely and was read immediately.
The stories are easy to read and give a good view into the life of Native Americans with their tradition in nowadays society.

RELEASE NOTES:

On its way back home

The book is back home. Thanks!

bei den Prospekten nahe der Anmeldung

anlässlich Indianer Inuit: Das Nordamerika Filmfestival