Journal Entry 1 by Martschella from Deizisau, Baden-Württemberg Germany on Sunday, October 15, 2006

Thriller / 459 Minuten (MP3)


Beschreibung:
---------------

Verschließen Sie die Türen! Lassen Sie das Licht an! Sie werden keinen Schlaf finden, bis Sie zu Ende gehört haben! Eine Serie von bizarren Sexualverbrechen erschüttert San Diego. Als Sergeant Moynihan zu einem neuen Tatort gerufen wird, findet er dort einen nackten Mann ans Bett gefesselt - gestorben am Gift der tödlichsten Schlange der Welt. Und wieder hat der Täter eine geheimnisvolle Botschaft hinterlassen....


Autor :
-----------

Mark T. Sullivan, als angesehener Journalist mehrfach für den Pulitzer-Preis nominiert, ist der Autor mehrerer hoch gelobter Romane. Bei Goldmann erschien bereits sein Roman "Die Jägerin." Der Autor lebt mit seiner Frau und seinen beiden Söhnen in Vermont.



 

Journal Entry 2 by Schneefee from Hagen, Nordrhein-Westfalen Germany on Tuesday, October 24, 2006

Journal Entry 3 by Schneefee from Hagen, Nordrhein-Westfalen Germany on Friday, October 27, 2006

Hab's ausnahmsweise mal prophylaktisch auf den Sticki gezogen (vielleicht ist es in London ja doof?) so dass die CD noch vor dem Urlaub an Marienkind weiter kann, wenn ich ihre Adresse rechtzeitig bekomme - und nicht über's Wochenende wieder meine Netzanbindung weg ist :-(

Edit 20.01.2007
In London war's natürlich kein bisschen langweilig, und ich hatte das Hörbuch schon fast wieder vergessen.
Diese Woche habe ich es allerdings rausgekramt und es hat mich spannend durch einige kollegial bedingte Überstunden gebracht - zu nachtschlafender Zeit hat auch niemand mehr angerufen, also Stöpsel in die Ohren und dumpf draufloszeichnen ;-)

Danke nochmal für diesen tollen Ring 

Journal Entry 4 by Marienkind from Braunschweig, Niedersachsen Germany on Friday, November 10, 2006

Ist heute mit der Post gekommen. 

Journal Entry 5 by Marienkind from Braunschweig, Niedersachsen Germany on Monday, November 27, 2006

Ein sehr spannender und interessanter Krimi der gut erzählt ist und einen bis zum Ende fesselt. Wolfram Koch liest ihn sehr gut. (Irgentwie kenne ich ihn schon von Hörbüchern für Kinder???)
Das Buch ist eindeutig nichts für Menschen die eine Schlangenphobie haben.
Vielen Dank für den Ring. Und Danke dass ich gleich zu Anfang hören konnte. 

Journal Entry 6 by goldpet from Bad Kreuznach, Rheinland-Pfalz Germany on Monday, December 04, 2006

Ist Heute angekommen. Da ich noch einige Ringe in der Warteschleife habe, werde ich es auf meinen Computer speichern und später hören. 

Journal Entry 7 by goldpet at an einen anderen Bookcrosser in -- Per Post geschickt/ Persönlich weitergegeben --, Sachsen Germany on Sunday, December 17, 2006

Released 6 yrs ago (12/17/2006 UTC) at an einen anderen Bookcrosser in -- Per Post geschickt/ Persönlich weitergegeben --, Sachsen Germany

WILD RELEASE NOTES:

RELEASE NOTES:

Geht nun auf Wanderschaft. 

Journal Entry 8 by MsHopelessCase from Gelsenkirchen, Nordrhein-Westfalen Germany on Saturday, December 23, 2006

Endlich, leider bin ich wohl die erste die leichte Probleme mit der BCID hatte... *schäm* auf Cover und CD hat sich nämlich ein Zahlendreher eingeschlichen... aber gleich nicht mehr :)
So, da kann ich nur noch sagen, die CD ist seit gestern hier und wird schon gehört... nebenbei les ich gerad das Buch dazu... spannend!
Lieben Dank fürs Zusenden und Verringen!

07.01.07
Der komplette Familien-Feier-Streß hat mich leider zurückgeworfen, doch nun ist es vollbracht. Hat mir sehr viel Spaß bereitet dieser klangvollen Darbietung zuzuhören. Und bisher hatte ich noch keine Angst vor Schlangen... ;)

Adresse ist auch schon längst erfragt und gleich nochmal an krab-te gewandt: Sorry für die Verspätung!!
Reist morgen 08.01. weiter. 

Journal Entry 9 by krab-te on Tuesday, January 09, 2007

Habe "Toxic" heute ganz vorsichtig an mich genommen. Für die Entgiftungszulage bedanke ich mich herzlich.
10.01.07
Das war ziemlich spannend. Hätte ich vorher gewusst, dass es so viel mit Schlangen zu tun hat währe ich vorsichtiger gewesen. Es hat mir trotzdem gut gefallen. Nur meine Phantasie musste ich im Zaum halten, sonst hätte ich nur noch nachgesehen ob irgend wo Schlangen kriechen. 

Journal Entry 10 by krab-te at an eine Freundin im Norden weitergegeben in -- Per Post geschickt/ Persönlich weitergegeben --, Schleswig-Holstein Germany on Thursday, January 11, 2007

Released 6 yrs ago (1/12/2007 UTC) at an eine Freundin im Norden weitergegeben in -- Per Post geschickt/ Persönlich weitergegeben --, Schleswig-Holstein Germany

WILD RELEASE NOTES:

RELEASE NOTES:

 

Journal Entry 11 by Edgirl from Kellenhusen, Schleswig-Holstein Germany on Monday, January 15, 2007

Kam heute bei mir an, aber irgendwie spinnt die CD! Ich höre nur Rauschen; habe mir jetzt von Martschella ein Ersatz-Exemplar angefordert und freue mich schon auf die Geschichte.

Die Ersatz-CD kam gestern an, aber wieder nur Rauschen! Wahrscheinlich ist mir die Geschichte nicht vergönnt und deshalb schicke ich sie gleich weiter an workingmum. Eigentlich schade, aber dann muss ich halt irgendwann doch selbst das Buch lesen! 

Journal Entry 12 by workingmum from Nürnberg, Bayern Germany on Thursday, February 01, 2007

Das Hörbuch ist gut hier angekommen, vielen Dank für's Schicken.
@Edgirl: Das Rauschen liegt sicher daran, dass es sich hier um ein mp3-Format handelt ;-) 

Journal Entry 13 by boagat from Briedel, Rheinland-Pfalz Germany on Wednesday, February 21, 2007

Kam irgendwann während der Karnevals-Tage bei mir an – eine Zeit in der ich meiner Post keine Beachtung schenke...

07.03.: Ein spannendes Hörbuch. Gut, dass ich keine Angst vor Schlangen habe. Wobei, denen die in diesem Buch so vorkommen wollte ich dann doch nicht in freier Wildbahn begegnen. Etwa in der Hälfte des Buchs war ich mir sicher, wer der Mörder ist, hab ich aber nur gedacht... 

Journal Entry 14 by Ikopiko from Hesel, Niedersachsen Germany on Wednesday, March 14, 2007

Das Buch ist bei mir angekommen. Vielen Dank für den Ring und fürs Schicken!

30.05.2007
Bewertung folgt.

23.08.2009
Auf den Fahrten zur Arbeit und während meiner Reise gen Hallig Oland gehört. Wirklich spannend und mit nicht zu ahnendem Ende. 

Journal Entry 15 by eochaine from Bremen, Bremen Germany on Saturday, June 09, 2007

beim Sondertreffen eingesammelt (unter leichter Missachtung der Reihenfolge) - reist danach weiter zu rafew 

Journal Entry 16 by rafew on Thursday, June 28, 2007

Danke fürs Schicken! Habs nur kurz auf den PC gespielt, damits gleich weiter kann...die Bewertung wird dann folgen.

Danke für den Ring! :-) 

Journal Entry 17 by rafew at Audioring in -- Per Post geschickt/ Persönlich weitergegeben --, Bayern Germany on Tuesday, July 03, 2007

Released 5 yrs ago (7/1/2007 UTC) at Audioring in -- Per Post geschickt/ Persönlich weitergegeben --, Bayern Germany

WILD RELEASE NOTES:

RELEASE NOTES:

 

Journal Entry 18 by Ninaki from Monheim am Rhein, Nordrhein-Westfalen Germany on Tuesday, July 03, 2007

Journal Entry 19 by enitsirhc72 from Bickenbach, Hessen Germany on Tuesday, July 24, 2007

Die CDs sind gut angekommen. Vielen Dank. 

Journal Entry 20 by enitsirhc72 from Bickenbach, Hessen Germany on Wednesday, August 08, 2007

Sobald ich die Adresse von literaturschock habe, schicke ich die CDs weiter. 

Journal Entry 21 by literaturschock from Schefflenz, Baden-Württemberg Germany on Sunday, September 09, 2007

Das Hörbuch ist hier gut angekommen. Vielen Dank fürs Schicken und den Ring! 

Journal Entry 22 by literaturschock from Schefflenz, Baden-Württemberg Germany on Thursday, December 06, 2007

Wow, das war mal wirklich ein tolles Hörbuch! Mit dem Schluss hätte ich ja gar nicht gerechnet (ob da wohl mal noch eine Fortsetzung kommt?) Das Hörbuch mit dem wirklich tollen Vorleser hat mir ein paar angenehme Autostunden beschert! Vielen Dank, dass ich mitmachen durfte. Die nächste Adresse ist schon angefragt und ich hoffe, spätestens Samstag macht sich der Ring auf die nächste Station!

Edit: Ich habe gerade gesehen, dass sumber eigentlich noch vor mir dran sein sollte. Deshalb geht der Ring nun erst mal an sumber.
@sumber: Nach Dir dann weiter wie in der Liste nach mir :-)

Edit 16.12.: sumber meldet sich nicht bei mir, weshalb ich nun Pegafli angeschrieben habe

Edit 01.03.: Nächster Versuch bei Physalis74. Sorry, dass sich das so zieht :-( 

Journal Entry 23 by Physalis74 from Wedding, Berlin Germany on Thursday, March 06, 2008

Journal Entry 24 by Physalis74 at BookRing in -- Per Post geschickt/ Persönlich weitergegeben --, Berlin Germany on Tuesday, March 11, 2008

Released 5 yrs ago (3/11/2008 UTC) at BookRing in -- Per Post geschickt/ Persönlich weitergegeben --, Berlin Germany

WILD RELEASE NOTES:

RELEASE NOTES:

So nun ist es in meiner Packstation und macht sich auf zu "FightClub" Packstation. Wünsche eine kurze Reise und dem nächsten angenehmes und kurzweiliges mithören. 

Journal Entry 25 by Martschella from Deizisau, Baden-Württemberg Germany on Sunday, March 23, 2008

Cool gemacht, nachdem ich es zwischendruch mal echt nicht so spannend fand hat sich der Autor wiede gefangen und mich dann doch voll in seinen Bann gefesselt!! Ich bin total begeistert und vor allem vom Überraschenden Schluss total Überrumpelt! Mehr verrat ich euch nicht ;-)!!
Hört es euch selber an!!

Da noch jemand mithören möchte hab ich die Lister verschoben! Anderst klappt das bei mir leider nicht mit dem weitere Teilnehmer dazu schreiben:-/!
Weiterhin viel spass mit dem Hörbuch dem Rest!

Ringteilnehmer:

1. Schneefee
2. Marienkind
3. goldpet
4. zottelken
5. krab-te
6. Edgirl
7. workingmum
8. boagat
9. Ikopiko
10. rafew
11. eochaine
12. Ninaki
13. sumber
14. enitsirhc72
15. literaturschock
16. Pegafli
17. cucumber82
18. Physalis74
19. FightClub
20. Catbook
21. Hexle
22. pauline61

.......danach wieder heim zu Martschella! 

Journal Entry 26 by FightClub on Tuesday, April 01, 2008

Toxic Toxic (da ja zwei CDs verschickt werden;-) ist schon ein paar Tage bei mir.
Höre aber noch ein anderes Hörbuch vorab.

Aber vielen Dank für's Schicken und den Ring.

 

Journal Entry 27 by FightClub on Tuesday, April 29, 2008

Bin bei den letzten Tracks des Hörbuches, super Plot, obgleich ich mich erst reinhören musste
habe aber allein letzte Nacht von 2:30 bis 5:20 durchgehört, weil es soooo spannend war.

Klasse, ich war eine Ewigkeit auf völlig falscher Fährte. Wirklich schöne Überraschung ... das habe ich nicht oft, dass ich so erstaunt bin.

Ich hoffe, dass die Letzten Tracks weiterhin spannend bleiben.

Kann weiter sobald ich fertig bin und die neue Adresse habe 

Journal Entry 28 by catbook from Datteln, Nordrhein-Westfalen Germany on Thursday, May 08, 2008

Das giftige Hörbuch ist heute in meinem Briefkasten gelandet und wird wohl bald gehört werden ... 

Journal Entry 29 by Hexle from Ofterdingen, Baden-Württemberg Germany on Tuesday, June 03, 2008

Eben aus dem Briefkasten gefischt - vielen Dank für die nette Karte und die Beilage (schon vernichtet *yam*). Bewertung folgt später...

4.6.: Wieder unterwegs zur nächsten station...

Und gehört: Wow, wie spannend! Ein tolles Hörbuch, gut gelesen, mit unerwartetem Ende. Nur eines hat mich etwas genervt: Die Aussprache des Namens Seamus (sprich: Schämus und nicht Simus!). Aber man kann ja nicht alles haben... Danke für den Ring! 

Journal Entry 30 by pauline61 from Kroppach, Rheinland-Pfalz Germany on Thursday, June 05, 2008

Ist wohlbehalten bei mir angekommen. Danke fürs Schicken.

Kommentar folgt... 

Journal Entry 31 by Martschella from Deizisau, Baden-Württemberg Germany on Sunday, June 29, 2008

Die Reise geht noch weiter...

23. DieHenkerin
24. poppy17
25. Rosenfrau

....danach zurück zu mir:-)! 

Journal Entry 32 by DieHenkerin from Hohenhameln, Niedersachsen Germany on Wednesday, July 02, 2008

Heute wohlbehalten bei mir angekommen. :o)
Vielen Dank fürs Verringen und fürs Schicken! 

Journal Entry 33 by DieHenkerin at An einen Bookcrosser in -- Per Post geschickt/ Persönlich weitergegeben --, Niedersachsen Germany on Wednesday, July 16, 2008

Released 4 yrs ago (7/16/2008 UTC) at An einen Bookcrosser in -- Per Post geschickt/ Persönlich weitergegeben --, Niedersachsen Germany

WILD RELEASE NOTES:

RELEASE NOTES:

Ist wieder unterwegs... 

Journal Entry 34 by poppy17 from Angelbachtal, Baden-Württemberg Germany on Wednesday, July 23, 2008

Gefahrgut ist angekommen: Toxic, geschickt von DieHenkerin! Danke! 

Journal Entry 35 by poppy17 from Angelbachtal, Baden-Württemberg Germany on Thursday, October 02, 2008

Zuallererst: die Story war absolut super spannend! Besonders gegen Ende nahm die Geschichte immer weiter an Fahrt auf und jedesmal, wenn ich dachte, das gäbe jetzt einen guten Schluss ab, wurde noch was draufgesetzt! Puh! Ich zittere jetzt noch! Der Sprecher war auch gut verständlich, was für mich enorm wichtig ist, da ich meist im Auto höre.

Entschuldigung, dass ich das Hörbuch soooo lange hatte - das ist bei mir sonst nicht üblich, aber dem Hörgenuss stand so allerhand entgegen: mp3s laufen nicht in meinem Auto - und das mp3-fähige habe ich nur in Ausnahmefällen. Auf iPod ziehen half auch nichts - hier hat es die Tracks heillos durcheinandergewirbelt und sie waren auch von Hand nicht sortierbar. Merkwürdig... Na ja - jetzt endlich, endlich bin ich durch und ich bedanke mich herzlich bei Martschella für das Hörbuch und die Geduld :-)
Ich frag mal gleich, ob Rosenfrau sich nun gruseln möchte.... 

Journal Entry 36 by Rosenfrau from Bonn, Nordrhein-Westfalen Germany on Monday, October 06, 2008

*iiiiieks* Giftige Post in meinem Briefkasten ;-)
Die Journals machen extrem neugierig und deswegen ist's umso besser, daß ich das aktuelle HB gerade in dieser Minute fertig gehört habe - da können die Schlangen gleich in den CD-Player kriechen *g* 

Journal Entry 37 by Rosenfrau from Bonn, Nordrhein-Westfalen Germany on Wednesday, October 08, 2008

Schon fertig - ein kräftiger Hausputz und stapelweise Bücher labeln machen's möglich ;-)
Ich fand's spannend; hatte zwar relativ früh das "who dunnit" richtig gelöst, aber das tatsächliche Ende hat mich doch nochmal kräftig überrascht!
Jetzt könnten die 2 CDs eigentlich nach Hause... Adresse, bzw. "Regieanweisung" hab ich schon erfragt. 

Journal Entry 38 by Martschella from Deizisau, Baden-Württemberg Germany on Thursday, October 09, 2008

Darf noch ne Runde weiter reisen:

- Wasserseele
- diemitdemNitro
- raimund-s
- recylemouse
- westpohl
- Primel
- Janni52

Dann zu mir zurück:-)irgendwann! 

Journal Entry 39 by Rosenfrau at By Post, By Post -- Controlled Releases on Saturday, October 18, 2008

Released 4 yrs ago (10/18/2008 UTC) at By Post, By Post -- Controlled Releases

CONTROLLED RELEASE NOTES:

CONTROLLED RELEASE NOTES:

Schlangen schlängeln gen Hahnstätten ;-) 

Journal Entry 40 by Wasserseele from Hahnstätten, Rheinland-Pfalz Germany on Friday, November 07, 2008

Schon vor einiger Zeit bei mir angeschlängelt. Danke! Verzeiht einer Schlangmpe!

Journal Entry 41 by Wasserseele at -- Per Post geschickt/ Persönlich weitergegeben --, Rheinland-Pfalz Germany on Sunday, December 07, 2008

Released 4 yrs ago (12/7/2008 UTC) at -- Per Post geschickt/ Persönlich weitergegeben --, Rheinland-Pfalz Germany

CONTROLLED RELEASE NOTES:

CONTROLLED RELEASE NOTES:

... und unterwegs. Ich wünsche gute Unterhaltung! 

Journal Entry 42 by diemitdemNitro from Riegelsberg, Saarland Germany on Wednesday, December 10, 2008

angekommen 

Journal Entry 43 by diemitdemNitro at x, Hörbuchring -- Controlled Releases on Saturday, January 24, 2009

Released 4 yrs ago (1/24/2009 UTC) at x, Hörbuchring -- Controlled Releases

CONTROLLED RELEASE NOTES:

CONTROLLED RELEASE NOTES:

Reist spätestens am Montag weiter. 

Journal Entry 44 by raimund-s from Worms, Rheinland-Pfalz Germany on Tuesday, January 27, 2009

Hörbuch ist heute bei mir eingetroffen.

Bin schon gespannt wie es ist.


Nachtrag 12.03.2009:

Habe es gerade fertig gehört und geht gleich weiter zum nächsten Hörer. Vielen Dank das ich es mithören durfte.

Hörbuch bzw. die Story ist recht interessant und das Ende ist auch noch überraschend. 

Journal Entry 45 by westpohl from Leipzig, Sachsen Germany on Monday, March 30, 2009

ist angekommen und wird bald gehört

ich fand es total spannend und auch die religiösen Hintergründe sehr informativ. 

Journal Entry 46 by westpohl at -- Per Post geschickt/ Persönlich weitergegeben --, Sachsen Germany on Monday, May 11, 2009

Released 4 yrs ago (5/11/2009 UTC) at -- Per Post geschickt/ Persönlich weitergegeben --, Sachsen Germany

CONTROLLED RELEASE NOTES:

CONTROLLED RELEASE NOTES:

reist heute endlich weiter 

Journal Entry 47 by Primel from Unterschleißheim, Bayern Germany on Wednesday, May 13, 2009

Ist heute angekommen, danke für die Bärchen ;-) 

Journal Entry 48 by Primel from Unterschleißheim, Bayern Germany on Monday, June 15, 2009

Ganz schön grauslig. Das Hörbuch hat mir aber gut gefallen. Den Schluß fand ich auch überraschend - gibt es eine Fortsetzung? 

Journal Entry 49 by Janni52 from Teterow, Mecklenburg-Vorpommern Germany on Tuesday, June 23, 2009

Es ist angekommen und ich freu mich schon drauf.Danke fürs Schicken.
Ups bin ja die Letzte...


 

Journal Entry 50 by Janni52 at Teterow Postamt in -- Per Post geschickt/ Persönlich weitergegeben --, Mecklenburg-Vorpommern Germany on Sunday, June 28, 2009

Released 3 yrs ago (6/28/2009 UTC) at Teterow Postamt in -- Per Post geschickt/ Persönlich weitergegeben --, Mecklenburg-Vorpommern Germany

WILD RELEASE NOTES:

WILD RELEASE NOTES:

Geht am Montag in den Briefkasten und auf Heimatkurs.

Das giftige Hörbuch hat mir ausserordentlich gut gefallen.Es war spannend und der Leser war gut.

Danke für den Ring und das ich mithören durfte,gute Reise.

 

Journal Entry 51 by Martschella from Deizisau, Baden-Württemberg Germany on Wednesday, July 01, 2009

Toxic ist wieder zuhause! Danke für die vielen interessanten Meinungen!

21.07.09:
Macht sich auf Nachfrage nun auf den WEg zu Halalilodri!
Spannende Unterhaltung mit dem Hörbuch! 

Journal Entry 52 by Halalilodri from Schwäbisch Hall, Baden-Württemberg Germany on Sunday, July 26, 2009

Der Urlaub ist gerettet. Aber ehrlich gesagt, werden mich meine Kinder- und sonstige -leins wahrscheinlich nicht allzu lange am Stück hören lassen.
Ich freue mich schon darauf, in den journal entries habe ich schon einen guten Spannungsaufbau bekommen.

------------

Nicht, dass der Urlaub oder das Wetter schlecht gewesen war - trotzdem habe ich das Audiobook ganz anhören können.
Auf was ich gar nicht vorbereitet war, waren die Schilderungen, "welch unsägliche Freude" zwei oder auch mehr Menschen haben, wenn sie "den Tod in Händen halten" und dabei gleichzeitig noch intim miteinander sind.
Toxic rangiert mit ganz oben in meiner Skala guter Thriller (obwohl ich den Täter schon ziemlich am Anfang erraten habe).
 

Journal Entry 53 by Martschella from Deizisau, Baden-Württemberg Germany on Sunday, August 02, 2009

Danke fürs zurück senden! Hörbuch ist wieder bei mir! 

Journal Entry 54 by Martschella at Deizisau, Baden-Württemberg Germany on Thursday, January 20, 2011

Darf in dieser Box reisen:
Kleine Audiobox :-)! 

Journal Entry 55 by buff69 at Rosengarten, Niedersachsen Germany on Friday, February 11, 2011

Kam mit meiner heimgekehrten Audio-Kiste zu mir. Kommt nun erstmal auf meinen MTBH :) 

Journal Entry 56 by buff69 at Hamburg - Hausbruch, Hamburg Germany on Tuesday, April 03, 2012

Obwohl in der ich-Form erzählt, hat man das Gefühl, eher unbeteiligt am Geschehen zu sein. Erst am Ende wirklich spannend. Ansonsten eher amerikanisches Krimi-Klischee (Polizist mit Beziehungsproblemen wird suspendiert und ermittelt auf eigene Faust weiter). Ganz nett aber mehr auch nicht. 

Journal Entry 57 by buff69 at Hamburg - Hausbruch, Hamburg Germany on Thursday, April 05, 2012

Released 1 yr ago (4/5/2012 UTC) at Hamburg - Hausbruch, Hamburg Germany

CONTROLLED RELEASE NOTES:

Gute Reise in der [Box] Lauschen statt Lesen 

Journal Entry 58 by whipcord at Kassel, Hessen Germany on Sunday, May 20, 2012

Das Hörbuch wandert aus der Box "Lauschen statt Lesen" auf meinen MtbH. Es muss noch ein wenig warten bis es weiter reisen darf.

 

Journal Entry 59 by whipcord at Kassel, Hessen Germany on Tuesday, August 14, 2012

Ich fand es wirklich super spannend! Habe es bereits vor einigen Wochen gehört und bin echt begeistert von Mark T. Sullivan. Ich bringe das Hörbuch heute Nephystra mit, wenn wir uns in der Stadt auf einen Kaffee treffen. =) Vielleicht mag sie es ja auch. 

Journal Entry 60 by Nephystra at München, Bayern Germany on Thursday, August 30, 2012

Bei einem persönlichen Treffen mit Whipcord mitgenommen. Vielen Dank dafür - war schön, dass es geklappt hat!