La abuela de Carboanion nos ha donado una buena cantidad de libros para que los soltemos por Sevilla, y por tanto es Carboanion (yo) quien los está registrando y voy a permitirme un inciso: me ha sorprendido muchísimo encontrar esta novela entre estos montones, porque ¡está en catalán! En mi familia, el único catalán fue mi abuelo paterno, así que no sé qué hacía entre las estanterías de mi abuela materna un libro que, al menos que yo sepa, nadie iba a poder leer...

Parece ser que el libro trata el tema de la homosexualidad y que fue censurado en su época.

¡¡¡Recibido de las mismísimas manos de carboanion!!!, que se encuentra de visita en Barcelona.
Haré los honores a la abuela y seguro que disfruto del libro; siendo de Pedrolo seguro que no falla.

Gràcies avia!

Pues vaya, Pedrolo ha fallado "un poquito".

La novela se me ha hecho pesadita en algún momento, supongo que porque la manera de enfocarla no es la más adecuada: dos matrimonios diferentes cuyos componentes se llaman igual (Maria Rosa y Lluís), y las dos esposas se enteran por culpa de un ex-amante del marido, que éste es homosexual, con la consiguiente bronca (de ella) y posterior intento de justificación (de él).

El batiburrillo, con un capítulo dedicado a cada pareja, es tal que me he enterado de que son dos parejas a unas 50 páginas del final (y tiene más de 200), y claro, con el lío no me aclaraba con las historias, parecía que se contradecían la una a la otra. Además, la narración se realiza a través de la exposición de los maridos de toda la historia que les ha llevado a su preferencia por el sexo masculino desde la adolescencia, y pasa por todas las aventuras, desventuras e intentos de ser "normales" hasta que aparece la mujer que les hace comprender que el verdadero amor es otro (música de violines).

La verdad es que la idea, para la época, es muy atrevida, pero el planteamiento me chirría de mala manera. Los mismos protas se ven a sí mismos como enfermos, o viciosos, o yo qué sé. No sé por qué Pedrolo estuvo encausado por haber publicado esta novela; deberían haberle dado una medalla por desprestigiar la causa homosexual.

Lo llevaré a algún mitap o lo liberaré en alguna zona oficial, porque me da pena que se pierda siendo de la abuela de carbo.

Carboanion, gracias de nuevo por compartir ese trocito de historia de tu familia.

Es el primero que encuentro!!!

CAUGHT IN BARCELONA, C/PELAYO CATALUÑA ESPAÑA