Mein Leben als Engländer

by Ronald Reng | Literature & Fiction |
ISBN: 3462033395 Global Overview for this book
Registered by Schattenfell of Darmstadt, Hessen Germany on 7/7/2006
Buy from one of these Booksellers:
Amazon.com | Amazon UK | Amazon CA | Amazon DE | Amazon FR | Amazon IT | Bol.com
10 journalers for this copy...
Journal Entry 1 by Schattenfell from Darmstadt, Hessen Germany on Friday, July 7, 2006
Die Aussicht, seinen Vater als "Leichenbestatter in einer sterbenden Stadt" zu beerben, treibt den jungen Zoltán aus der ungarischen Provinz nach London. Dort möchte er sich zum Engländer weiterbilden, doch er begegnet vor allem Provinzlern aus aller Herren Ländern.
Ob er als Praxishilfe für einen indischstämmigen Arzt arbeitet, in einer australischen Zehner-WG haust oder im Szenetreff Southern Star mit Deutschen trinkt und mit Ukrainerinnen flirtet -- Zoltán bewegt sich "in einer geheimen, parallelen Welt, die kein Engländer kannte". London ist hier weder multikulturelle Metropole noch Touristenmagnet, sondern die "Heimat der Heimatlosen". Wo jeder für sich bleibt und schauen muss, dass er irgendwie klarkommt. Wo nur so viel sicher ist: Man wird nie dazugehören.

Ein sehr interessantes und unterhalsames Buch. Teilweise sehr lustig geschrieben, teilweise stimmt es auch sehr nachdenklich, wenn man bedenkt, wie diese Leute also die Ausländer sich dort in London durchschlagen - zumal sich das sicher nicht auf London beschränkt.

Journal Entry 2 by Schattenfell from Darmstadt, Hessen Germany on Monday, July 10, 2006
So, nun ist es soweit, das Buch macht sich als Trostpreis für das WM-Spiel auf den Weg zu Sheepseeker. Sorry, dass es solange gedauert hat, aber ich musste es unbedingt vorher noch selbst lesen ;-)
Viel Spaß damit, ich hoffe, du kennst es noch nicht.

Journal Entry 3 by Sheepseeker from Bonn, Nordrhein-Westfalen Germany on Thursday, July 13, 2006
Schattenfell, das ist einfach klasse! Vielen, vielen Dank für das Buch. Ich freue mich auf die Londoner Parallelwelt!

(Ich habe übrigens in London mal ein paar Monate mit 9 Indern in einer WG gewohnt und zeitgleich bei einer malaysischen Familie und in einem englischen Pub gearbeitet - ich glaube, ich bin voll qualifiziert für dieses Buch ;-))

Journal Entry 4 by Sheepseeker from Bonn, Nordrhein-Westfalen Germany on Monday, December 25, 2006
Ein tolles Buch, weil es so verdammt wahr ist. Ich habe das jetzt schon zweimal erlebt, erst in London, dann in Warschau. Man bleibt als Ausländer meist unter sich, kommt nur an wenigen Punkten in Kontakt mit den 'Einheimischen'. Man wohnt zusammen, trifft sich aber nicht...

Reng hat das toll beschrieben und eine Menge skuriler Figuren geschaffen - leichte Muse, sehr unterhaltsam!

Vielen Dank nochmal für das Buch, Schattenfell!

---

Es wird jetzt als Ray durch die BC-Lande reisen:

1. Raffizack
2. Aldawen
3. Sternschnuppe28
4. Trinibell
5. Piggeldy
6. gate-indigo
7. Du?
X. sintra, die es danach freilassen kann :)

Sobald ich Raffi das nächste Mal treffe, geht der Ray auf die Reise!

Journal Entry 5 by Raffizack from Solingen, Nordrhein-Westfalen Germany on Friday, January 26, 2007
Sheepseeker hat mich getroffen, und so habe ich das Buch beim gestrigen Bonner Meet Up im Treppchen bekommen.

16. März 2007
Und nun bin ich auch durch und Aldawen wird das Buch auf dem nachsten Meet Up erhalten.

Das Buch selber ist lustig. Wie Zoli sich so durchmogelt ist manchmal irgendwie nervig, aber wenn alles klappen soll, muß man Superman Comix lesen ;-)

Journal Entry 6 by Torgin from Mülheim an der Ruhr, Nordrhein-Westfalen Germany on Tuesday, May 8, 2007
Nachdem Raffi und ich uns heute - ach nee, schon gestern ;-) - endlich mal wieder über den Weg gelaufen sind, ist der Ring also bei mir gelandet. Da ich gerade ziemlich ringfrei bin, sollte es auch zügig weitergehen können.

Journal Entry 7 by Torgin from Mülheim an der Ruhr, Nordrhein-Westfalen Germany on Saturday, May 19, 2007
Inwieweit diese Parallelgesellschaft der Wahrheit entspricht, kann ich nicht beurteilen. Ich hatte allerdings auch den Eindruck, daß Zoltán nur sehr beschränkte Anstrengungen unternommen hat, aus dieser Ausländer-in-London-Welt herauszukommen. Welche Möglichkeiten sich dafür tatsächlich bieten, und ob das wirklich einen Unterschied machen würde, kann ich ebenfalls nicht beurteilen. Ich weiß nur, daß mir ein solches Verhalten ziemlich fremd wäre. Es gab darüber hinaus aber eine ganze Reihe wirklich komischer Szenen, aber auch Schwächen und Längen, so daß insgesamt ein durchwachsener Eindruck bleibt. Als Zwischendurchlektüre, vor allem wohl für Leute, die Erfahrung mit längeren Auslandsaufenthalten haben, ist es jedoch durchaus geeignet.

Journal Entry 8 by Sternschnuppe28 from Flörsheim am Main, Hessen Germany on Wednesday, May 30, 2007
heute von der Post geholt, wo es über Pfingsten gelegen hatte - dankeschön!

Journal Entry 9 by Sternschnuppe28 from Flörsheim am Main, Hessen Germany on Tuesday, July 3, 2007
Buchkritik (18.07.2007):
Ich hatte von dem Buch etwas Anderes erwartet, und zwar mehr über England und seine Leute! Das liegt wahrscheinlich daran, weil ich Ronald Rengs "Gebrauchsanweisung für London" gehört habe, die ein sehr guter Reiseführer war. Gelesen habe ich eine witzige Beschreibung des jungen Ungarn Zóltan über seine (Reise-)Erlebnisse in London und Münchhen. Laut lachen musste ich über die Beschreibung von Grö-ben-zell (und Zóltans Schwiegermutter in spe) - ja, perfekt! eine solche hatte mein Bruder auch, aus Grö-ben-zell. Und seine Ex typische Münchner Vorstadt-Schickeria mit einer Wohnung, in der alles so gemütlich arrangiert war wie im Museum.
Das Buch hat mich außerdem sehr an Radek Knapps "Herrn Kukas Empfehlungen" erinnert, in dem der junge Waldemar aus Warschau seine Reise und längeren Aufenthalt in Wien beschreibt. guter Tipp für alle, denen Rengs Buch gefallen hat!

Heute reist "Mein Leben als Engländer" weiter zu Trinibell.

Journal Entry 10 by wingTrinibellwing from Calw, Baden-Württemberg Germany on Saturday, July 7, 2007
Grad erst wieder zuhause, und schon ist ein BC-Buch da.
;-)

Danke für's Schicken, sternschnuppe28

Journal Entry 11 by wingTrinibellwing from Calw, Baden-Württemberg Germany on Saturday, August 4, 2007
Leider hat für mich das Buch nicht das gehalten, was sein skuriller Ansatz versprochen habe. Eigentlich eher eine Geschichte über Lebenslügen, und die Konsequenzen davon..wirklich gefesselt hat es mich leider nie. :-&


Sobald ich Piggeldys Adresse hab geht's weiter.


09.08.2007
Auf geht's an Puggeldy Packstation.

Journal Entry 12 by Piggeldy from Stuttgart, Baden-Württemberg Germany on Wednesday, August 15, 2007
Das Buch ist gut hier angekommen, muss sich aber leider ein Weilchen gedulden...

Journal Entry 13 by gate-indigo from Ostfildern, Baden-Württemberg Germany on Sunday, October 21, 2007
ist jetzt bei mir und wird demnächt gelesen.

Journal Entry 14 by sintra from Bonn, Nordrhein-Westfalen Germany on Saturday, December 1, 2007
Hab das Buch vorhin aus der Packstation geholt. Ein bisschen wird es sich allerdings noch gedulden müssen, da noch zwei Bücher vorher an der Reihe sind. Vielen Dank!

Edit, 24.11.08:
Nach erkältungsbedingter Verzögerung macht sich das Buch jetzt auf den Weg zu devourbooks. Vielleicht denke ich ja auch dran, noch einen Kommentar nachzureichen.

Journal Entry 15 by devourbooks from Stralsund, Mecklenburg-Vorpommern Germany on Sunday, December 7, 2008
danke sintra, das buch ist gut bei mir angekommen.

Are you sure you want to delete this item? It cannot be undone.