En ole saanut aikaan tämän kirjan laittamista kiertoon "oikeasta" kirjahyllystäni, mutta nyt se pitää tehdä kun huomasin tämän erään suomalaisen bookcrossarin toivelistalla. Englanninkielisenä tosin, saa nähdä kelpaako suomennettu kappale.

Ostettuani tämän en jostain syystä saanut sitä luettua loppuun, kirjanmerkki oli vieläkin sivun 52 kohdalla. Toistamiseen en viitsi edes yrittää, tbr-kirjoja riittää muutenkin.

Hyvää matkaa, pikku kirja =D

Iih, olen onnesta soikeena :) Ihana RABCK Piikulta!! Odotin relay kirjaa mutta paketista putkahtikin kirja toivelistaltani. Tutustuin juuri Kate Atkinsoniin Case Historiesin kautta ja pidin paljon! Odotan mielenkiinnolla miltä toinen hänen kirjansa vaikuttaa.

Kiitos Piiku ja hyvää juhannusta!

Pidin kirjasta! Se kertoo Ruby Lennoxista, hänen lemmikkieläinkauppaa pitävästä perheestään ja suvustaan, jossa kaikki ovat saaneet tarpeekseen.

Kirja oli tyyliltään hyvin paljon samanlainen kun edellisessä JE:ssä mainitsemani Case Histories. Kirjan eri tarinat etenevät omalla painollaan mutta samalla ovat yhteydessä toisiinsa, tässä kirjassa mm. hassujen alaviitteiden avulla. Pikku hiljaa lukijalle paljastuu tarinasta yksityiskohtia, jotka pitävät mielenkiintoa yllä ja halun saada tietää kuinka kaikki päättyy. Milloin paljastuvat yksityiskohdat huvittavat, milloin hämmästyttävät tai tekevät surulliseksi.

Alku oli tässäkin hidas mutta jaksoin lukea eteenpäin, koska osasin odottaa jotain tapahtuvan, oli se sitten minun tottuminen jälleen Atkinsonin tyyliin tai tarinan edistyminen johonkin suuntaan. Edes puolessakaan välissä en ollut oikein varma mistä oli kyse ja voin helposti kuvitella miksi Piiku ei ole päässyt sivua 52 pidemmälle.

Henkilöhahmoista aikuiset ovat moraalittomia ja vastuuntunnottomia, lapset alistuneita mutta omalla tavallaan urheita. Rubyn kommentti " Lapsuutemme on ohi mutta yhä me odotamme että se alkaisi" kuvastaa heitä paljon. Myös henkilöt tässä kirjassa muistuttavat paljon edellisen lukemani kirjan hahmoja. Huonoa se ei ole, sillä pidin heistä.

On pakko muistaa tarkistaa alkuperäiskielisestä kirjasta kuinka perheen tapa huutaa "kauppa" tulessaan sisään lemmikkieläinliikkeeseen on käännetty. Vaikka kirja oli toivelistalla englanniksi, ei suomenkielisen version lukeminen häirinnyt. Atkinsonin englanti ei mielestäni ollut ihan yksinkertaista yhden hänen alkuperäiskielellä luetun kirjan perusteella.

Luen ehdottomasti lisää Atkinsonia. Kiitos vielä Piikulle tästä ihanasta RABCKista!!

Kirja jatkaa relayn kautta matkaansa 2012:lle maanantaina. Lukuiloa!

Kiitos Niksu! Kirja odotti minua tullessani eilen kotiin maalta.

Pidin kirjasta, mikä on hieman outoa, koska en yleensä lue tämän tyylisiä kirjoja. Tarina oli mukaansavievä mutta jotenkin surullinen ja erikoinen.

Lähetän kirjan lukutuoli:lle.

Tämä mielenkiintoiselta vaikuttava kirja saapui postilaatikkoon tänään, kiitokset ! Jää ehkä joksikin aikaa TBR-pinoon :)

En lukenut etukäteen journal entryjänne, mutta olin enemmän kuin huvittunut luettuani niitä äsken : minä nimittäin luovutin kirjan sivulla 66 ! Tai ihan kokonaan en luovuttanut, yritin selailemalla katsella tarinaa eteenpäin, mutta... Tämä ei kyllä totta vieköön auennut! Luulen, että jos olisin autiolla saarella tämä kirja seuranani, minulla ei olisi vaikeuksia sen kahlaamisessa, mutta nyt kuen luettavaa on muutenkin paljon, en jaksa käyttää aikaani yrittämällä pysyä selvillä, kenestä ja mistä aikakaudesta nyt onkaan kyse. Sekava ja poukkoileva oli alku, pidemmälle en tällä kertaa jaksa mennä.

Tämä kirja kuuluu ehdottomasti vuoden 2008 parhaisiin lukukokemuksiin.

Kirjassa minua viehätti erityisesti päähenkilön asenne tapahtumiin ja hänen tyylinsä kuvata niitä. Hämmentävä sekoitus kaikkitietävää kertojaa ja lapsen näkökulmaa. Ihmiset on kuvattu uskottavasti ja humoristisesti ja synkkiä ja ahdistaviakin tapahtumia sävyttää pieni ilkikurinen hymynkare, joka teki täsät kirjasta nautittavaa luettavaa.

Teknisesti erittäin vaativa ja taitavasti toteutettu teos, jossa hauskana yksityiskohtana menneiden sukupolvien elämän kuvaukset ovat nykyhetken lukujen lopussa alaviitteinä ja linkittyvät nykyhetken tarinaan pienen pienten yksityiskohtien kautta.

Ainoa häiritsevä asia oli henkilöiden runsaus. Minulta tahtoivat mennä eri sukupolvet ja sisarusparvet sekaisin hyppivän kerronnan takia ja monesti luvun alkaessa juduin ottamaan takapakkia ja tarkistamaan, kenestä nyt onkaan kyse.

Pitäisiköhän tästä tehdä säde? En millään malttaisi vapauttaa tätä kirjaa villisti.

Säteen osallistujat:
Jaakko196 Helsinki
Aspen72 Turku

Minun puolestani kirjalla ei ole kiire ja viimeinen saa tehdä sillä, mitä haluaa. Lisään uudet lukijat listaan ja ilmoitan yksityisviestillä sille, jolla kirja on.

Sain kirjan tänään. Kiitos, chirel.

Pidin kovasti tästä kirjasta. Ruby on aivan mahtava kertoja, ja äänen muuttuminen pikkulapsen minäminäminä-asenteesta vähäsen kypsemmäksi on hienosti tehty. En tiedä, oliko kaikille onnettomille tapahtumille ihan sopivaa naureskella, mutta Rubyn kerronta vain oli niin hupaisaa. Rubyn perhekin on kaikessa sekalaisuudessaan oikein mukava tuttavuus.

Kirjan aikuiset olivat tosiaan aika hörhöjä, eikä se ihan kaikki ollut pelkästään lapsen näkökulmasta johtuvaa. Tulevien tapahtumien ennakointi kävi vähän hermoille parin ison tapahtuman kohdalla keskipaikkeilla, kun tuntui, että joka välissä piti muistuttaa, että tällaista on kohta tapahtumassa.

Ymmärrän kyllä niitä, joilta jäi kirja kesken, etenkin kun katson, millä sivuilla keskeytys oli tapahtunut. Minäkin ajattelin parin ekan alaviitteen jälkeen jättää ne alaviitteet lukematta ja lukea vain Rubyn päätarinan. En minä loppujen lopuksi niistä alaviitteistä saanut paljoa irti, eikä niiden lukeminen auttanut ymmärtämään päätekstiä paremmin, mutta kyllä ne loppua kohti paranivat (ja myös lyhenivät!).

Sopiiko jalkapallosta nipottaa? World Cup ei todellakaan ole suomeksi maailmancup ja vuoden 1966 MM-finaali pelattiin heinäkuun 30., ei kesäkuun.

Niksu, muistitko tarkistaa, mitä se "Kauppa!" oli alkukielellä? En kyllä ole varma, haluanko tietää: "Kauppa!" kuulostaa niin mukavan absurdilta, että olisi pettymys, jos siinä olisikin oikeasti jotain järkeä.

Kirja jatkaa matkaansa Aspenille kesäpäivillä.

Kiitoskia, lukupinoon menee odottamaan :)

"Olen olemassa!" Aika repäisevä aloitus kirjalle, ja mielenkiintoinen näkökulma myös tuo syntymättömän vauvan kerronta. Jollain tavalla Rubyn äidin asenne kuvasti minusta tuon ajan henkeä; ja muuallakin kirjassa oli tavoitettu minusta tuo ajoitus. Tuo aikajanalla hyppely tuntui välillä hankalalta hahmottaa. Oli kyllä yhden perheen osalle koitunut paljon tragediaa - tai sitten oma sukuni on tylsemmästä/tasaisemmasta päästä - hiukan olin kyllästyä siinä vaiheessa, kun Patrician murrosikä oli pahimmillaan ja vanhempien sekoiluja jatkui loputtomalta tuntuvan ajan. Tuon jälkeen kirjan käänteet olivat aika odottamattomia joiltain osin, ja virittivät uteliaisuuden uudelleen. Päätarinassa oli koko ajan vain Rubyn näkökulma, vauvasta ladyyn, joka pohjusti sitä, että Pearlin ilmaantuminen hätkähdytti. Pidin oikeastaan noista alaviitteistä jopa enemmän kuin päätarinasta. Ja Lillianin tarina oli kiehtovin jollain tavalla.
Kiitos kaikille opuksen kierrättäjille :)

WILD RELEASE NOTES:

Mukaan miittiin etsimään lukijoita.

Release #47 in Keep them moving 2008 challenge.

Nappasin mukaani miitistä.
Kirjasta oli hyötyä illalla Eva Dahlgrenin ja Peter Jöbackin konsertissa, minulla oli tämä + The Pillars of the Earth muovipussissa peffan alla. Ulkoilmakonsertti ja satoi (lähes) koko ajan.. Det finns inga dåliga väder, det finns bara dåliga kläder..Olin unohtanut ottaa mukaan jotain jonka päällä istua. Kirjat pelastivat minut!

Olen tässä sunnuntai-illan aikana lueskellut tätä ja tullut siihen tulokseen ettei tämä ole kirja minun makuuni. Olen lukenut niin paljon tämänkaltaisia sukutarinoita ettei tämä enää oikein jaksanut kiinnostaa.

Vapautuu upouuteen OBCZ:aan Turun Kirjakahvilassa tänään n. klo 18!