17 journalers for this copy...

|
Journal Entry 1 by Wasserseele from Mainz, Rheinland-Pfalz Germany on Saturday, June 03, 2006

Wer möchte nicht einmal ein anderes Leben leben? Raimund Gregorius, alternder Lateinlehrer eines Gymnasiums in Bern, versucht es. Mitten in einer Schulstunde verläßt er den Unterricht und kehrt nicht zurück. Etwas Unerhörtes ist am Morgen passiert: Auf dem Weg zur Schule begegnet ihm eine Portugiesin, haucht ihm das Wort "português" zu, schreibt eine Telefonnummer auf seine Stirn und verschwindet. Am Nachmittag fällt ihm in einem Antiquariat ein dreißig Jahre altes portugiesisches Buch von einem unbekannten Autor namens Prado in die Hand. Am Abend sitzt er bereits im Nachtzug nach Lissabon, Prados Worte lassen ihn nicht mehr los. Er sucht ihn und erkennt, daß er eigentlich sich selbst sucht. Wie war es Amadeu de Prado zu sein, Arzt, Poet und Widerstandskämpfer gegen Salazar? Ist es wirklich möglich ein anderes Leben zu verstehen? Was bedeutet es für das Erkennen seiner selbst? Da ich mich beim Lesen des Buchs ganz entsetzlich gequält habe, musste ich mir zusätzlich das Hörbuch kaufen, um den Nachtzug multimedial irgendwie zu bewältigen. Mein Philosophie-Gesprächskreis hat sich diesen "philosophischen Roman" als Erholungslektüre für den Frühsommer ausgesucht. Wollte ich nicht vermeiden, in diesem von mir sehr geschätzten Kreis jemanden vor den Kopf zu stoßen, hätte ich dieses Werk ganz bestimmt nicht bis zum Ende gelesen. Eine salbadernde Sprache, ein hölzerner Hauptdarsteller, Schlag auf Schlag gänzlich unwahrscheinliche Zufälle in einer an sich realistisch gehaltenen Erzählung - das ist echt nicht meins! Durch ein so dröges Buch habe ich mich schon seit Jahren nicht mehr gequält. Da aber die meisten meiner Mitleser das Werk spannend, die Sprache poetisch und den Inhalt tiefsinnig finden und ich mir vorstellen kann, dass auch viele BookcrosserInnen große Freude damit haben werden, wird ein Ring draus. Teilnehmer: - Ikopiko, Hesel, NDS, D
- seapig1, Nürnberg, BAY, D
- Garten-Fee, Hannover, NDS, D
Suywen, Erlangen, BAY, D - Schneefee, Dortmund, NRW, D
- holle77, Selm, NRW, D
- ink-heart, Braunschweig, NDS, D
- weesisj, Scottish Borders, Scotland, UK
- clementine0268, Gifhorn, NDS, D
- vinterstorm, Bernkastel-Kues, RLP, D
- symphonie75, Karlsruhe, BAW
kallisto, Essen, NRW - Leserattensuse, Merseburg, SAH
- Physalis74, Berlin, BER
- DieHenkerin, Hohenhameln, NDS
- Lesenmachtfroh, Nürnberg, BAY
- heidibojangles, Köln, NRW
- Koegi, Leipzig, SXN
- qued, Taunusstein, HES
- Du?
|
|

|
Journal Entry 2 by Wasserseele from Mainz, Rheinland-Pfalz Germany on Sunday, June 11, 2006
"Nachtzug nach Hesel" müsste es jetzt eigentlich heißen: Die CDs sind auf dem Weg zu Ikopiko. Ich wünsche allen RingteilnehmerInnen mehr Spaß mit dem Hörbuch als ich ihn hatte! ;-)
|
|

|
Journal Entry 3 by Ikopiko from Hesel, Niedersachsen Germany on Wednesday, June 14, 2006
Oh je.... Gestern kamen 7 Hörbücher bei mir an....Kann also etwas dauern. Ich danke dir Wasserseele, dass ich bei diesem Ring starten darf. 19.08.06 Ich habe das Buch auf meinen Rechner gezogen und werde es später bewerten. Der Nachtzug darf jetzt weiter. 06.08.2007 Nein - das war absolut nicht meins! Ich hatte mich wirklich auf dieses Buch gefreut, aber ich konnte mich einfach nicht darauf konzentrieren. Es zog sich für mein Empfinden tooootal in die Länge. Schade, aber einen Versuch wars wert.
|
|

|
Journal Entry 4 by Ikopiko at an einen neuen bookcrosser? in -- Per Post geschickt/ Persönlich weitergegeben --, Niedersachsen Germany on Monday, August 28, 2006
Released 5 yrs ago (8/26/2006 UTC) at an einen neuen bookcrosser? in -- Per Post geschickt/ Persönlich weitergegeben --, Niedersachsen Germany WILD RELEASE NOTES:
RELEASE NOTES: Der Zug ist auf der Reise zu seapig1.
|
|

|
Journal Entry 5 by seapig1 from Nürnberg, Bayern Germany on Friday, September 01, 2006
Gut bei mir angekommen. Ich freue mich schon auf das Höhrerlebnis. Mir hat dieses Hörbuch genauso gut gefallen, wie das Buch, das ich geradezu verschlungen habe. Die Story ist einfach immer wieder faszinierend.
|
|

|
Journal Entry 6 by Garten-Fee from -- nicht angegeben --, Niedersachsen Germany on Tuesday, November 07, 2006
nun macht der Nachtzug bei mir Station. Bis zur Weiterreise werden die Passagiere mal durch meinen herbstlichen Garten geführt, dürfen ein Spaziergang mit meinem Hund machen und der Zug wird derweil gereinigt und mit neuem Proviant ausgestattet. In der Zwischenzeit kann ich dann dieses monumentale Werk mal anhören. Danke fürs Schicken - Seapig, deine Klebebänder erinnern mich irgendwie an Arztpraxen...;>)
|
|

|
Journal Entry 7 by Garten-Fee from -- nicht angegeben --, Niedersachsen Germany on Sunday, November 12, 2006
Also zunächst mal fand ich das Buch an sich nicht schlecht. Ich bin für solche Art Gedanken zu haben. Andererseits ist es ein sehr laaaagsames Hörbuch. Das Buch kenne ich nicht und habe so keine Vergleichsmöglichkeit. Ich wüsste nicht zu sagen, ob ich mich mit dem Buch leichter tun würde, oder eher nicht. Bei der ersten CD dachte ich am Anfang, ja, das ist genau meine Richtung - wie schön. Durch die zweite CD hab ich mich schon gequält und fand es verwirrend und langatmig zugleich. Die sonore gleichtönende Stimme hat das nicht gerade behoben. Ich kann verstehen, wenn man sich mit dem Text schwertut. Dann habe ich gemerkt, dass ich nicht CD2, sondern CD6 gehört hatte, weil ich nicht auf die CD selbst geachtet hatte beim EInlegen. Da ist eine in die falsche Tüte gerutscht und ich habe nach der ersten gleich die letzte gehört. Also habe ich danach die anderen alle in der richtigen Reihenfolge gehört. Und heute, bei der letzten wieder angekommen, stelle ich fest. So viel habe ich nicht verpasst. Die Menschen sind alle tief betroffen und feinfühlig, die in der Geschichte vorkommen. Sicher, die Zeit des Widerstands und der Resistencia (wie immer man das schreibt) war hart und jeder wusste worauf er sich einlässt. Und der Mann mit der zitternden Hand war eindrucksvoll. Besonders der Satz was das wirklich demütigende an Folter ist. Aber die eigentliche Geschichte um Prado hätte mir gereicht. Sicher sind seine Sätze tief philosophisch und ich finde sie auch nicht schlecht. Aber das ganze drumherum des Lehrers war mir zuviel. Und dann hat er tatsächlich auch den Schwindel. Na sowas.....grins. Was mir wirklich gefallen hat, war die feinsinnige Beobachtung von Menschen und ihrem Verhalten. Die Beschreibung einer Bewegung quasi in Zeitlupe, mit jeder Nuance. Das ist ein Hörbuch, das man in Ruhe hören muss, sonst bekommt nichts mit von den Feinheiten. Danke, dass ich mithören durfte. Das war mal etwas anderes, wenn es auch etwas langatmig ist. Bin gespannt wieviel echte Journale hier überhaupt zusammenkommen....hihi ;>) Schneefees Adresse hab ich schon. Es kann nächste Woche weitergehen.
|
|

|
Journal Entry 8 by Schneefee from Dortmund, Nordrhein-Westfalen Germany on Wednesday, November 22, 2006
gestern angekommen, danke für's Schicken. Ein laaangsaaames Hörbuch also? Na gut, dann lasse ich's mir für den Advent übrig ;-)
|
|

|
Journal Entry 9 by Schneefee from Dortmund, Nordrhein-Westfalen Germany on Monday, December 04, 2006
Oha, eine harte Nummer. das Buch im Auto zu hören ging nicht, auch der Nicht-Verkehr auf der Autobahn hat mich abgelenkt und ich habe eher an die Einkaufsliste für nächstes Wochenende gedacht als zuzuhören. In der Küche beim Spülen/Kochen/Aufräumen: noch schlimmer, den Faden verloren. Im Schlafzimmer: völlig unmöglich, beinah in der selben Sekunde friedlich eingeschlafen. Also wieder ab ins Auto und versucht, durchzukommen. Dabei finde ich das Hörbuch als Hörbuch gar nicht mal schlecht und den Sprecher finde ich genau passend. Aber es ist schwierig, die ganze Zeit am Ball zu bleiben. Ich Garten-Fee nur komplett zustimmen. Das Buch hat was, aber das ist nicht ganz einfach zu entdecken. Und Wasserseele kann ich verstehen, dass sie "Lesehilfe" brauchte! Das Papierbuch hätte ich aufgegeben, ich war ja sogar bei den CDs kurz davor. --- habe die CDs schon auf den RRT-Stapel gepackt :-)
|
|

|
Journal Entry 10 by Schneefee at Economy Mail in per Post, An einen Bookcrosser -- Controlled Releases on Friday, December 15, 2006
Released 5 yrs ago (12/15/2006 UTC) at Economy Mail in per Post, An einen Bookcrosser -- Controlled Releases WILD RELEASE NOTES:
RELEASE NOTES: zum RRT konnte ich leider nicht, jetzt ist das Hörbuch per Post unterwegs zu holle77
|
|

|
Journal Entry 11 by holle77 from Selm, Nordrhein-Westfalen Germany on Saturday, December 16, 2006
Und heute ist es bei holle angekommen. Danke, Wasserseele für den Ring und Schneefee fürs Schicken mit der schönen Beigabe!
|
|

|
Journal Entry 12 by ink-heart from Wolfenbüttel, Niedersachsen Germany on Tuesday, January 02, 2007
Der Nachtzug ist schon vor einiger Zeit hier eingefahren. Vielen Dank fürs Schicken und die Karte an holle77 und fürs Ringen an Wasserseele!
|
|

|
Journal Entry 13 by ink-heart from Wolfenbüttel, Niedersachsen Germany on Sunday, February 11, 2007
Anfangs habe ich mich hin und wieder erinnert gefühlt an den "Schatten des Windes", vielleicht wegen einiger Stichwörter oder der geheimnisvollen Atmosphäre. Aber das war schnell vorbei - zwischen den beiden Romanen liegen Welten. Merciers Stil hat gediegen-langweiliges Mittelklasse-Niveau, und das gleiche scheint zunächst für den Plot zu gelten - bis dann die diversen Ungereimtheiten deutlich werden: Warum eigentlich die Kombination alter Schweizer Lehrer und portugiesischer Freiheitskämpfer? Je weiter es voran geht in der Handlung, desto weniger erschließt sich die Notwendigkeit dieser Wahl, und die Verbindung von Gregorius mit dem portugiesischem Handlungsstrang wirkt mehr als konstruiert. Keine Handlung findet statt, die nicht von symbolischem Wert wäre; da ist es kein Wunder, dass alle Figuren, nicht zuletzt Gregorius selbst, so leblos und künstlich wirken. Da jagt ein tiefsinniger Gedanke den nächsten, und alle lebensphilosophischen Äußerungen werden so pauschalisiert (und banalisiert), dass man sich ständig aufgefordert fühlt zu seufzen: Hachja, das ist so wahr ... "'Kitsch ist das tückischste aller Gefängnisse', hatte Prado notiert. 'Die Gitterstäbe sind mit dem Gold vereinfachter, unwirklicher Gefühle verkleidet, so dass man sie für die Säulen eines Palastes hält.'" Dieses Zitat ist Mercier so wichtig, dass es an späterer Stelle sogar wörtlich wiederholt wird. Und wahr ist es ja auch, oder? Aber es gibt eben nicht nur den Ganghofer-Kitsch, sondern auch einen intellektuellen Kitsch, der gar nicht so grundlegend anders funktioniert. Aber man fühlt sich wenigstens so richtig schön durchgeistigt dabei ... ;o) Die CDs sind schon auf dem Weg zu weesisj - enjoy! :o)
|
|

|
Journal Entry 14 by weesisj from St Mary's Loch, Scotland United Kingdom on Saturday, February 17, 2007
CDs sind gut angekommen, werde sie schnellstmoeglich im Auto hoeren.
|
|

|
Journal Entry 15 by weesisj from St Mary's Loch, Scotland United Kingdom on Sunday, February 25, 2007
Wenn ich mir die Vorhoerer anschaue, bin ich sehr erstaunt, dass mir die CDs so gut gefallen haben. Vielleicht lag es daran, dass ich ohne irgendwelche Erwartungen an die Geschichte rangegangen bin. Obwohl oder gerade weil mein Bruder so extrem begeistert war von dem Buch. Von den Beschreibungen des Buches her hatte ich Angst, dass es zu philosophisch sein koennte. Aber ich konnte den Berner Lehrer und den portugiesischen Arzt und ihre Ueberlegungen sehr gut verstehen. Einige der Gedanken fand ich extrem gut beschrieben und so wahr! Vielen Dank fuers Teilhaben lassen. Wenn Clementine mir noch heute die Adresse mitteilt koennen die CDs naechste Woche weiterreisen. Sonst wird es erst die Woche drauf, weil ich im Urlaub bin.
|
|

|
Journal Entry 16 by clementine0268 from Wolfsburg, Niedersachsen Germany on Thursday, August 23, 2007
Der *Nachtzug nach Lissabon* hat sich im Februar zwischen Schottland und Deutschland ( welch ein Umweg....) scheinbar ziemlich verfahren.Vielleicht ist er unterwegs aber auch nur zum Bummelzug mutiert ;-) Wasserseele war so nett, Ersatz zur Verfügung zu stellen. Vielen Dank dafür und natürlich für´s Schicken :-) Edit 22.09.2007: Ich komme mit diesem Hörbuch einfach nicht weiter.... Die Geschichte zieht sich so furchtbar in die Länge...und das Erzählte erscheint alles so nebensächlich... Vielleicht ist es im Moment auch einfach nicht *das richtige Hörbuch* für mich...ich weiß es nicht. Auf jeden Fall gebe ich erstmal auf :-( Ich ziehe mir das Hörbuch auf den Rechner, und wenn ich es schaffe, es komplett durchzuhören, dann gibt´s nochmal ´ne Bewertung. Versprochen!! vinterstorm wurde wegen der Anschrift anpmmt. Dann kann der Nachtzug sich bald auf die Weiterreise machen :-) Der Hörbuchring ist seit heute ( 24.09.2007 ) auf dem Weg zu vinterstorm. Mehr Spaß damit :-)
|
|

|
Journal Entry 17 by vinterstorm from Münster, Nordrhein-Westfalen Germany on Thursday, September 27, 2007
Ist bei mir eingetroffen. Sind allerdings noch einige Hörbücher vorher dran. Schon mal ein Zwischenstand: Es fällt mir auch sehr schwer konzentriert zuzuhören. Ich musste auch noch mal von vorne anfangen nach einer Autofahrt. Zuerst habe ich mich sehr gewundert, dass es so positive Meinungen zu dem Buch gab, aber so langsam finde ich rein. Trotzdem hätte ich lieber das Buch von Prado gelesen :D
|
|

|
Journal Entry 18 by vinterstorm from Münster, Nordrhein-Westfalen Germany on Thursday, November 29, 2007
Hmm... also ich hatte irgendwas anderes erwartet muss ich sagen, nachdem so viele Leute begeistert von dem Buch erzählt haben. Da bleibe ich doch bei meiner Meinung vom letzten Eintrag. Aber die Idee einfach alles stehen und liegen zu lassen hat was :) Die Verpackung ist übrigens super. Das hat mich zu einer neuen Haarfarbe inspiriert. Geht auch gleich weiter zu symphonie75.
|
|

|
Journal Entry 19 by symphonie75 at per Post an einen anderen Bookcrosser geschickt. in Xanten, Nordrhein-Westfalen Germany on Sunday, May 25, 2008
Released 4 yrs ago (5/26/2008 UTC) at per Post an einen anderen Bookcrosser geschickt. in Xanten, Nordrhein-Westfalen Germany WILD RELEASE NOTES:
RELEASE NOTES: wandert morgen zum nächsten Ringteilnehmer.
|
|

|
Journal Entry 20 by symphonie75 from Xanten, Nordrhein-Westfalen Germany on Sunday, May 25, 2008
Gerade bin ich dran Hörbücher zum weiterschicken zu verpacken, greife einen Briefumschlag und was finde ich da? Dieses Hörbuch. Hat sich in dem Umschlag so dünn gemacht, dass ich nicht gemerkt hab, dass etwas drin ist. So ist der Umschlag bei den anderen gelandet. Tut mir wirklich leid. Schicke es morgen auch gleich weiter. Hab zufällig einen Briefumschlag für Leserattensuse.
|
|

|
Journal Entry 21 by Leserattensuse from Merseburg, Sachsen-Anhalt Germany on Saturday, May 31, 2008
Ist angekommen und darf auch gleich weiterreisen, weil ichs schon kenne! Sollte ich besser buchführen?????
|
|

|
Journal Entry 22 by Physalis74 from Wedding, Berlin Germany on Sunday, June 15, 2008

Der Zug ist wohlbehalten in Berlin eingefahren. Vielen Dank für das Umleiten des Zuges und den freien Platz zum Mitfahren :-) Edit 23.06.08: Tja wat schreib ich - tue mich da auch etwas schwer, entweder auch nicht mein Fall oder zum falschen Zeitpunkt gehört. Jedenfall reicht dieser Zug nach Lissabon nicht an meinen immer wieder gern gelesenen Remarque Die Nacht von Lissabon heran. geht die Tage weiter
|
|

|
Journal Entry 23 by Physalis74 at BookRing in -- Per Post geschickt/ Persönlich weitergegeben --, Berlin Germany on Wednesday, June 25, 2008
Released 3 yrs ago (6/25/2008 UTC) at BookRing in -- Per Post geschickt/ Persönlich weitergegeben --, Berlin Germany WILD RELEASE NOTES:

RELEASE NOTES: So der Zug hat Berlin Hauptbahnhof verlassen und fährt richtung Niedersachsen. Wünsche angenehmes hören.
|
|

|
Journal Entry 24 by DieHenkerin from Hohenhameln, Niedersachsen Germany on Thursday, June 26, 2008
Heute wohlbehalten bei mir angekommen. :o) Vielen Dank für den Tee, Physalis74!
|
|

|
Journal Entry 25 by DieHenkerin at by mail in nearest postoffice, Ring/Ray book -- Controlled Releases on Thursday, June 26, 2008
Released 3 yrs ago (6/27/2008 UTC) at by mail in nearest postoffice, Ring/Ray book -- Controlled Releases WILD RELEASE NOTES:
RELEASE NOTES: Reist morgen weiter...
|
|

|
Journal Entry 26 by Lesenmachtfroh from Nürnberg, Bayern Germany on Saturday, June 28, 2008
Henkerin schickt schneller als ihr Schatten. Die CD kam offensichtlich mit einem Schnellzug zu mir. Hörn mer mal rein!
|
|

|
Journal Entry 27 by Lesenmachtfroh from Nürnberg, Bayern Germany on Friday, July 18, 2008
Seit ich das Hörbuch erhalten hatte lag es mir in den Ohren. Im Auto, beim Aufräumen beim Ausruhen. Wie einigen meiner Vorhörerinnen fand ich auch keinen rechten Zugang der Geschichte. Ich habe auch mal im Papierbuch geblättert, wo der Text noch vielausführlicher ist. Nun, ich lasse es nun auf sich beruhen. Ich bin zufrieden, dieses viel erwähnte Buch etwas kennengelernt zu haben. Dabei wird es vorläufig bleiben. Danke jedenfalls für den Ring. Nach der nächsten Adresse habe ich schon gefragt.
|
|

|
Journal Entry 28 by Lesenmachtfroh at Stein, Bayern Germany on Tuesday, July 22, 2008
Released 3 yrs ago (7/22/2008 UTC) at Stein, Bayern Germany CONTROLLED RELEASE NOTES:
CONTROLLED RELEASE NOTES: Geht oder besser fährt zu heidibojangles
|
|

|
Journal Entry 29 by heidibojangles from Köln, Nordrhein-Westfalen Germany on Thursday, July 24, 2008
Vielen Dank für dieses Hörbuch. Ich freue mich sehr darauf!
|
|

|
Journal Entry 30 by Koegi from Leipzig, Sachsen Germany on Sunday, February 28, 2010
Das Hörbuch befindet sich schon seit einer Weile bei mir. Leider kam ich nicht früher zum Eintag. Danke fürs Schicken.
|
|