Der naive Traum der Afrikanerin Mara von einem glücklichen Leben in Deutschland an der Seite ihres Mannes erfüllt sich nicht. Am Ende wird sie gewungen, sich zu prostituieren.

"Der verkaufte Traum" ist eine lesenswertes erschütterndes Buch zum Thema Einwanderung, falschen Träume und Vorstellunngen von Europa, Fremdenfeindlichkeit, Zwängen und Unterdrückung in der eigenen und fremden Kultur.

Mara endet ihren Lebensbericht mit folgenden Aussichten: "Sie haben alle die Anweisung, sich nach einem kleinen Zementhaus in der Stadt umzusehen. Ich möchte es für meine Kinder kaufen, damit sie wenigstens einen sicheren Platz haben, ein festes Dach über dem Kopf haben, wenn ich erst einmal völlig am Ende bin. Alles, was ich ihnen geben kann, ist käuflich. Würde und Anstand kann ich ihnen nicht mehr bieten, davon ist mir nichts mehr geblieben."

Amma Darko lebte selbst in den 80er Jahren in Europa und finanzierte ihren Lebensunterhalt mit Kellern und Näharbeiten. Heute lebt sie in Ghana und arbeitet beim Finanzamt.

RELEASE NOTES:

als RABCK an maggisimmi, alles Liebe aus Mainz.

Das ist ja eine nette Überraschung! Vielen vielen Dank! Genau das Buch hab ich mir auch gekauft und lese schon kräftig darin.
Jetzt kann ich Dein Buch gleich auf ne Ringreise schicken. Ich hoffe, dass das für Dich in Ordnung geht.

Auf jeden Fall freu ich mich total über Dein Päckchen!

Edit 31. Juli 2006:
Habe das Buch zu Ende gelesen und muß sagen, es ist echt harter Tobak. Ich kenne zwar einige Geschichten die etwas mit dem Bleiberecht zu tun haben, aber sowas extremes hab ich noch nicht gelesen.

Wichtig finde ich aber auch zu betonen, dies wird auch in einem Satz im Buch angesprochen, dass nicht alle afrikanischen Männer so sind. Nach der Lektüre drängt sich einem dieser Gedanke nämlich massiv auf. Aber das finde ich einfach ganz wichtig zu betonen, dass dem nicht so ist.
Es ist einfach so: Überall auf der Welt gibt es gute und schlechte Menschen. Das sollte man nicht vergessen.

Ansonsten finde ich das Buch sehr gut, es liest sich schnell und einfach. Teilweise schlägt die Autorin einen leicht ironischen Ton an, vorallem im ersten Teil der Geschichte, das hat mir gut gefallen.

Ich kann nur empfehlen dieses Buch oder andere Bücher von afrikanischen Schriftstellern zu lesen, so erfährt man nämlich wirklich etwas über Afrika. Alles andere, also Bücher von Nicht-Afrikanern über Afrika sollte man weit hinten anstellen. Finde ich zumindest.

Teilnehmerliste BookRing:
1) Piggeldy (Weinstadt, Baden-Württemberg, Deutschland)
2) Daine (Bremen, Bremen, Deutschland)
...

RELEASE NOTES:

Seit heute morgen unterwegs zur ersten Station.

Das Buch ist gut hier angekommen! Es muss aber noch ein Weilchen warten, bis es an der Reihe ist :-(

Nachtrag, 21. August: Sehr schön geschrieben, flüssig, verständlich und humorvoll, auch wenn man denken könnte, dass das bei dem Thema nicht passen würde.

Nachtrag, 11. September: Auf meine PM von vor meinem Urlaub hatte Daine nicht geantwortet (vermutlich ist die PM nicht angekommen), gestern habe ich ihr noch eine geschickt.

Buch kam heute in Bremen an, wird bald gelesen :o)

30.10.:
Ich weiß nicht, woran es lag, aber ich bin mit diesem Buch einfach nicht warm geworden.
Ich habe nunmehr nach etwa der Hälfte des Buches beschlossen, mich nicht weiter durchzukämpfen.

Das Buch ist wieder gut bei mir angekommen. Vielen Dank fürs zurück schicken und fürs mitmachen!

RELEASE NOTES:

Wandert mit zum Meet-up.