corner corner Der Windesser, Te Kaihau

Medium

Der Windesser, Te Kaihau
by Keri Hulme | Literature & Fiction
Registered by book-man-8 of Tübingen, Baden-Württemberg Germany on 5/20/2006
Average 8 star rating by BookCrossing Members 

status (set by Wasserfall): to be read


6 journalers for this copy...

Journal Entry 1 by book-man-8 from Tübingen, Baden-Württemberg Germany on Saturday, May 20, 2006

8 out of 10

Ambitionierte und originelle Erzählungen aus Neuseeland...

Dieses Buch geht an "NorthernLights" nach Erlangen.
 


Journal Entry 2 by book-man-8 at Released by mail - controlled release in Bochum, Nordrhein-Westfalen Germany on Sunday, May 21, 2006

This book has not been rated.

Released 11 yrs ago (5/22/2006 UTC) at Released by mail - controlled release in Bochum, Nordrhein-Westfalen Germany

WILD RELEASE NOTES:

RELEASE NOTES:

Geht nach Erlangen zu NorthernLights. 


Journal Entry 3 by wingNorthernLightswing from Erlangen, Bayern Germany on Saturday, May 27, 2006

This book has not been rated.

Das Buch ist wohlbehalten eingetroffen.
Herzlichen Dank, book-man-8! 


Journal Entry 4 by wingNorthernLightswing from Erlangen, Bayern Germany on Tuesday, June 27, 2006

This book has not been rated.

Ich fand die 19 Geschichten interessant, aber ziemlich schwierig zu lesen. Zu einigen habe auch ich keinen rechten Zugang gefunden, und die Stimmung war irgendwie überwiegend ziemlich dunkel. Trotzdem freue ich mich, dass ich die Gelegenheit hatte, das Buch zu lesen, und bin auch auf den Roman der Autorin, The Bone People, immer noch neugierig.
Nochmals vielen Dank, book-man-8! 


Journal Entry 5 by wingNorthernLightswing from Erlangen, Bayern Germany on Monday, February 04, 2008

This book has not been rated.

Das Buch ist reserviert für Runningmouse. 


Journal Entry 6 by wingNorthernLightswing from Erlangen, Bayern Germany on Thursday, February 28, 2008

This book has not been rated.

Das Buch wird heute abend an Runningmouse übergeben. 


Journal Entry 7 by wingRunningmousewing from Nürnberg, Bayern Germany on Friday, February 29, 2008

This book has not been rated.

Jetzt ist es bei mir, danke fürs mitbringen, NorthernLights! Ich bin nach dem ersten reinschnuppern sehr neugierig, muss aber vorher meinen Ringstau abbauen. 


Journal Entry 8 by wingRunningmousewing from Nürnberg, Bayern Germany on Friday, May 02, 2008

This book has not been rated.

Beinahe hätte ich schon nach der ersten Geschichte (Gedicht? Lied? Gedankenfetzen?) aufgehört. Dass ich es nicht getan habe, war richtig: Sonst hätte ich diese Entdeckung nicht gemacht! Die übrigen Erzählungen fand ich fast alle super gut. Die Vermischung von Mythen und Wirklichkeit, von Alptraum, Realität - einfach gelungen.
"Die Seelen der Schafe auf dem Kerbholz" kann mit Edgar Allen Poe durchaus konkurrieren, während andere Geschichten eher sozialkritisch auf die Situation der Maori (die Autorin hat selbst maori- Vorfahren) eingehen, wie "While my guitar gently sings".

Ich kann das Buch nur jedem empfehlen, der viel Raum für eigene Phantasie und Vorstellung beim lesen haben möchte. 


Journal Entry 9 by wingRunningmousewing from Nürnberg, Bayern Germany on Friday, May 23, 2008

This book has not been rated.

Reist weiter in der Box mit ausländischen Autoren 


Journal Entry 10 by wingNenya75wing from Rüthen, Nordrhein-Westfalen Germany on Thursday, June 12, 2008

This book has not been rated.

Das hört sich an als wär es was für mich, bleibt erstmal hier! 


Journal Entry 11 by wingNenya75wing from Rüthen, Nordrhein-Westfalen Germany on Tuesday, October 13, 2009

9 out of 10

Habs gerade durchgelesen und bin schwer begeistert von dem Wortreichtum der Autorin, auch die neuen Worterfindungen fand ich einfach nur bezaubernd und das obwohl die Geschichten wirklich immer einen düsteren Unterton haben, worin die Protagonistin immer isoliert von ihrer Umwelt erscheint, irgendwie traurig.
aber ich konnte mich darin gut wiederfinden, denn es gibt ja so Momente im Leben wo man sich so abgeschnitten von allem fühlt.
Besonders reizvoll fand ich auch die maorischen Sätze und Worte inmitten der Geschichten, gerade weil sie nicht übersetzt wurden, ich habe sie auch so gern gelesen, sie hatten in meinem Kopf einen ganz angenehmen Klang, eine echt schöne Sprache! Und ich hoffe ich werde sie irgendwann mal live erleben :o)

Hier noch ein Abschnitt aus dem Buch der mir auch sehr gefallen hat:
....daß alles absolut unwichitg ist. Vielleicht sind wir in Wirklichkeit ganz unten auf der Leiter und nicht ganz oben. Vielleicht kennen andere Wesen ihren Platz und ihren Sinn auf der Welt, brauchen nicht herumzuwühlen und sich wichtig zu tun. Sich zu rechtfertigen. Vielleicht akzeptieren sie einfach alles, das Schöne, Das Schreckliche, Krankheiten, als Teil eines Kreislaufs, als Glück oder Schmerz, die dazugehören. Vielleicht sind andere Arten besser ausgerüstet, wissen umfassender und bewußter was Wahrheit ist, während wir Menschen kämpfen müssen, blind kämpfen müssen bis zum bitteren Ende.


So, dann lausche ich nun noch ein bißchen dem Spinnengekicher in meienr Wohnung und packe das Buch in die 1 Land - 1 Buch Box.... 


Journal Entry 12 by wingefellwing from Klosterneuburg, Niederösterreich Austria on Friday, December 04, 2009

This book has not been rated.

Herzlichen Dank fürs Senden, ich freue mich aufs Lesen! 


Journal Entry 13 by wingefellwing at Klosterneuburg, Niederösterreich Austria on Monday, June 06, 2011

This book has not been rated.

Released 6 yrs ago (6/6/2011 UTC) at Klosterneuburg, Niederösterreich Austria

CONTROLLED RELEASE NOTES:

Reist als Wunschbuch weiter.
Viele erholsame Stunden und Spaß beim Lesen! 


Journal Entry 14 by wingWasserfallwing at Kirchheim unter Teck, Baden-Württemberg Germany on Sunday, June 19, 2011

This book has not been rated.

Vielen Dank für das Buch!
Wir stecken grade mitten in den Renovierungsarbeiten eines (signifikant...) alten Hauses, und ich befürchte, ich werde es dieses Jahr nicht mehr schaffen es zu lesen.
Werde berichten, wie viel in der Zeit zwischen diesem und dem nächsten JE passiert ist. Vage schwebt mir der Ort schon vor, an dem ich ihn schreiben werde :-) Im Moment ähnelt er noch einer Ruine... 


Are you sure you want to delete this item? It cannot be undone.