Journal Entry 1 by anamae on Tuesday, May 02, 2006

(...)"Um proceso de espelhos convexos permite reviver a história familiar a partir de episódios em que se confundem testemunho e ficção"(...)


É assim:

Não sei como me manifestar acerca deste livro.
Li-o de certa forma arrepiada pela sua crueza e violencia psicológica, não obstante não conseguir largá-lo.
Acho que não gostei, mas não sei bem se é isso ou o facto de ter sentido alguma repulsa em relação a determinadas situações descritas.

É talvez o livro que mais me apetecia que alguém lesse e opinasse.
 

Journal Entry 2 by anamae on Friday, April 06, 2007

Para libertar:

1-ElHurricane 

Journal Entry 3 by ElHurricane from Ovar, Aveiro Portugal on Thursday, April 12, 2007

Acabou de chegar.
Obrigado mamae. 

Journal Entry 4 by ElHurricane from Ovar, Aveiro Portugal on Wednesday, May 02, 2007

Reservado para a BookBox "ABC" 

Journal Entry 5 by ElHurricane from Ovar, Aveiro Portugal on Thursday, November 08, 2007

Reservado para a BookBox "De Par em Par" 

Journal Entry 6 by ElHurricane from Ovar, Aveiro Portugal on Tuesday, January 15, 2008

Seguiu hoje para a ichigochi 

Journal Entry 7 by ichigochi from Vila Nova de Gaia, Porto Portugal on Thursday, January 17, 2008

Chegou hoje. Obrigada! 

Journal Entry 8 by ichigochi at Vila Nova de Gaia, Porto Portugal on Sunday, April 15, 2012

Finalmente, passados 4 anos, peguei neste livro!
E foi realmente uma leitura estranha, como o comentário da anamae já deixava antever.
Por um lado tem bastantes cenas que causam desconforto (cenas de crueldade para com gatos; cenas que roçam o erotismo mas que são estranhas se tivermos em conta que as personagens principais são uma avó, uma neta e uma menina que vive com esta; o consumo de cinzas, hábito que passou da avó para a neta e em que esta vai iniciar a menina...).
Por outro lado é difícil perceber a história. Há duas narrativas paralelas e intercaladas, uma pela voz da neta e outra por um narrador externo, mas as duas não coincidem em tudo e ficamos sem saber qual é o verdadeiro enredo da história... Eu diria que o narrador externo conta a verdadeira história e a outra versão é uma reescrita e alterada pela neta, mas posso estar errada :)

Apesar de tudo isto, o livro está bem escrito e os capítulos são bastantes curtos, o que faz com que se leia muito rapidamente.

E agora vou compensar o tempo perdido e vou pô-lo já à solta através da Piscina de Livros da IV Convenção de Bookcrossing, na Sertã. 

Journal Entry 9 by BM-Serta at Sertã, Castelo Branco Portugal on Wednesday, April 18, 2012

Livro para a Piscina de Livros da IV Convenção de Bookcrossing.