Journal Entry 1 by DOTTAZEL from Roma, Lazio Italy on Monday, April 24, 2006

Troppo bello per non renderlo patrimonio dell'umanità, e poi, per gente come noi che sguazza tra i libri è sempre utile conoscere i loro possibili effetti collaterali. Leggetelo e commentatemelo please. 

Journal Entry 2 by mizzy from Milano, Lombardia Italy on Thursday, April 27, 2006

Ricevuto in occasione della vincita del gioco "OBCZ sweepstakes n.1"!
Grazie mille! ;) 

Journal Entry 3 by liberliber from Milano, Lombardia Italy on Friday, May 19, 2006

Molto carino, completamente diverso da quello che mi aspettavo (un libro sui librai): un pseudonoir anni trenta o quaranta con un protagonista assurdo, Pete Ingalls, un libraio che a causa dell'incidente del titolo crede di essere un investigatore alla Marlowe e parla e agisce come tale... peccato non essere un'esperta del genere perché probabilmente mi son persa un sacco di riferimenti e citazioni. 

Journal Entry 4 by potbook on Monday, June 05, 2006

Passaggio a mano col Master!! 

Journal Entry 5 by potbook on Wednesday, June 14, 2006

Ma che bel libro!!!
Scorrevolissimo e mai, mai ripetitivo.
Ha un ritmo che ti porta a desiderare di continuare fino alla fine...dimenticandoti di scendere alla fermata della metro

grazie a chi lo ha messo in circolazione e al Master per avermi dato l'occasione di leggerlo.

Parte oggi per Bolzano 

Journal Entry 6 by Shannara from Bolzano / Bozen, Trentino Alto Adige / Südtirol Italy on Monday, June 26, 2006

Arrivato venerdì e già cominciato con entusiasmo nel fine settimana. Che soggetto! Un "investigatore anni 30" che gira nella metropoli moderna ed usa il pc.
Non vedo l'ora di scoprire come se la cava con i suoi casi.
E poi... ritroverà la mamoria?
 

Journal Entry 7 by last-unicorn from Kaltern / Caldaro, Trentino Alto Adige / Südtirol Italy on Sunday, July 23, 2006

Preso oggi direttamente dalle mani di Shannara. ^__^ 

Journal Entry 8 by Shannara from Bolzano / Bozen, Trentino Alto Adige / Südtirol Italy on Tuesday, July 25, 2006

Ed eccomi a fare la je.
Forte!
Il personaggio di Ingalls è un perfetto (?) investigatore alla Marlowe: gira in doppiopetto e chiama le donne "bambola, pupa, angelo" e non sarebbe strano se il libro non fosse ambientato ai giorni nostri con e-mail e computers.
Le sue teorie sono alquanto bislacche, ma ci sono la sua segretaria la polizia ed una buona dose di fortuna, ad aiutarlo a risolvere i casi.

Alcuni passaggi che mi sono segnati per la particolaità:


[...]Mi trovai una sedia, un arnese in vetroresina con un sedile di iuta, accanto a un altro arnese identico, con davanti qualcosa che forse era stato concepito come cucciolo di bisonte, ma che da grande aveva deciso di fare il tavolo.[...]
la pensa come me circa l'arredamento moderno

[...]Adesso mi dice che è sangue di pesce?[...]Non vorrei sbagliarmi, ma i pesci non ce l'hanno il sangue[...]Sul serio. Non sono mammiferi. Sono pesci[...]
no comment

E' ok per me

Per non parlare della teoria omosessuale e dei poteri ESP dei sospetti °_°

Buona lettura e buon divertimento!!! 

Journal Entry 9 by last-unicorn from Kaltern / Caldaro, Trentino Alto Adige / Südtirol Italy on Wednesday, August 02, 2006

Che divertente questo libro! Mai letto niente su un investigatore così imbranato. Hm... In effetti, mai letto niente su un investigatore, punto. :PPP
Mai visto un personaggio meno adatto a fare il detective privato, ne avesse azzeccata una!! La teoria sui poteri ESP è stata il culmine di una lunga serie di battute esilaranti. Povero Peter, fa tanta tenerezza nella sua totale incompetenza. ^^;;
Peccato solo per la traduzione del titolo (e già, non sarei io se non avessi qualcosa da criticare). Ammetto che senza "La strana storia ecc." non avrei mai anche solo pensato di leggere questo libro, e forse è questo il motivo per cui lo avranno messo, ma praticamente si svela il momento clou del libro fin
dall'inizio. >_< Mi pare che fino a quasi alla fine non venga mai detto che Peter in realtà è un libraio e non un detective privato... e proprio questo rende tanto esilarante la sua imbranataggine. Conoscendo il titolo italiano, secondo me, si perde un sacco... Insomma, non sarebbe bello poter dire ad un certo punto: "Aaaaahhh, ecco perché..."? ^^'
Un'ultima cosa: ma ha un particolare significato che mi sfugge il fatto che il prologo viene dopo il primo capitolo o è un errore di stampa? *mumble mumble*

Bene, la busta è pronta, l'indirizzo di Pallina ce l'ho, devo solo trovare la voglia di andare in posta. :P Lo farò sicuramente in settimana. ;-) Buon proseguimento al ring! ^^ 

Journal Entry 10 by Pallina from Pordenone, Friuli Venezia Giulia Italy on Wednesday, August 09, 2006

L'ho trovato a casa ieri sera al rientro delle vacanze. 

Journal Entry 11 by Pallina from Pordenone, Friuli Venezia Giulia Italy on Monday, August 21, 2006

Bel libro!
Divertente e assurdo in certi casi, ma capace di tenerti li a leggere, per sapere cosa succederà dopo.. cosà starà per combinare il nostro P.I.
Grazie per il ring, appena ho l'indirizzo lo faccio ripartire. 

Journal Entry 12 by ciucchino from Torino, Piemonte Italy on Thursday, August 24, 2006

E' arrivato oggi. 

Journal Entry 13 by ciucchino from Torino, Piemonte Italy on Sunday, August 27, 2006

Divertentissimo! Dopo averlo letto, guarderà con un occhio di riguardo i biglietti da visita!
 

Journal Entry 14 by lisolachenonce from Pisa, Toscana Italy on Tuesday, August 29, 2006

Mi è appena arrivato. 

Journal Entry 15 by Yukari from Trieste, Friuli Venezia Giulia Italy on Sunday, September 17, 2006

Mi è arrivato qualche giorno fa,ma siccome il mio pc è rotto,non ho potuto fare la j.e. prima!ci metterò un po',scusatemi già da adesso. 

Journal Entry 16 by Yukari from Trieste, Friuli Venezia Giulia Italy on Monday, March 26, 2007

Mi è piaciuto davvero tanto questo libro!Il protagonista all'inizio mi infastidiva leggermente per quel suo modo di parlare...poi però andando avanti con la lettura ho cominciato ad accettarlo e a riderne!Veramente divertente, ma non solo,infatti mi ha tenuta incollata fino alla fine perchè volevo sapere come si sarebbe risolto il mistero...non svelo niente ai lettori successivi!
Grazie mille,Mizzy,per il ring e per la pazienza! 

Journal Entry 17 by annanda from Padova, Veneto Italy on Tuesday, June 12, 2007

Ops... ecco, un po' mi vergogno, ma...sono l'unica a cui questo libro non è piaciuto per nulla?
L'autore voleva forse far stridere il contrasto fra il mondo moderno ed un'investigatore anni '50, ma l'ambientazione non è così dettagliata da far percepire un'effettiva modernità. Si punta molto di più sulle antiquate abitudini del protagonista, così che l'effetto finale che ho percepito è stato di un tizio che si comportava in modo - se vogliamo troppo marcato - ma consono al tempo, al luogo e alla tipologia di libro.
La mancata percezione di un'ambientazione "ai giorni nostri" ha tolto molto fascino all'investigatore, che si è così trasformato in un poveraccio colpito in testa e che avrebbe dovuto essere ricoverato invece che assunto. Perchè, l'autore lo rimarca ad ogni pagina, come investigatore è un disastro: Ingalls risolve i casi per mera fortuna (personificata dalla sua assistente), non ha il minimo talento e, quel che è peggio, non se ne rende conto. Questo, miscelato alla sua megalomania, me lo ha fatto diventare inviso di primo acchito.
L'ho letto a viva forza sperando che si riscattasse almeno in fondo; ma il finale, peraltro l'unico passaggio che mi sono goduta davvero di tutto il libro, non è stato sufficiente a risollevare i capitoli precedenti.
Adesso è qui, in attesa di essere passato a Bettyderob...da parecchio, anche. :P
EDIT: passato a mano a Diego che farà la consegna a Betty... questione di pochi giorni credo ^_^ 

Journal Entry 18 by Bettyderob from Padova, Veneto Italy on Sunday, June 24, 2007

Journal Entry 19 by chell79 from Padova, Veneto Italy on Wednesday, October 24, 2007

me l'ha passato betty l'altra sera, momentaneamente in coda ma lo prendo in mano presto ;) 

Journal Entry 20 by chell79 from Padova, Veneto Italy on Tuesday, November 13, 2007

un libro certamente bizzarro ed originale come il suo protagonista. si fa leggere con piacere, ma ammetto che verso la fine non ne potevo quasi più... ho resistito solo perchè ormai ero curiosa di capire come andava a finire. mi è piaciuto molto il personaggio della segretaria.
ora vedo chi è il prossimo :) 

Journal Entry 21 by devonpennyblack from Bordighera, Liguria Italy on Thursday, November 29, 2007

Arrivato a me. Va in coda. 

Journal Entry 22 by devonpennyblack from Bordighera, Liguria Italy on Thursday, December 27, 2007

Originale e simpatico questo libro che si fa leggere rapidamente e, pur senza essere un capolavoro della letteratura, strappa sorrisi per questa parodia dell'investigatore privato. 

Journal Entry 23 by Rosen from Verona, Veneto Italy on Tuesday, January 29, 2008

Ricevuto ai primi di gennaio (mi sembra), scusate se mi faccio viva solo oggi, ma ho il pc funzionante solo da pochi giorni.
Prestissimo in lettura, intanto grazie! 

Journal Entry 24 by Rosen from Verona, Veneto Italy on Friday, March 07, 2008

Finito da qualche giorno, divertita molto.
Starei anche qui a studiarmi tutti i nomi propri per trovare tutte le citazioni letterarie, ma tratterrei il libro troppo a lungo.
Storiella davvero originale, l'eloquio di Ingalls è irresistibile. E lui è molto tenero in molti punti. Spero di non rivelare nulla a nessuno dicendo che sono molto soddisfatta del lieto fine... non mi ci potevo pensare ad un Ingalls diverso da quello descritto, senza dubbi e senza incertezze, solido e affidabile nella sua ingenuità.

Lo passerò domani, in occasione del MU dell'8 marzo, ad una delle veronesi iscritte al ring.
Grazie molte. 

Journal Entry 25 by il-picchio from Verona, Veneto Italy on Sunday, March 09, 2008

mi hanno minacciato brandendo una sbobba tisanifera bollente per cui l'ho preso io...
per la prima volta nella mia carriera di lettora di ring devo scrivere anch'io "va in coda", ma farò il possibile per mandarlo avanti in tempi umani 

Journal Entry 26 by il-picchio from Verona, Veneto Italy on Sunday, July 20, 2008

innanzitutto mi scuso davvero per la lunga attesa ma il periodo non era dei migliori, perdonatemi!
alors, mi trovo d'accordo con le due padovane: con Chell quando dice che verso la fine non ne poteva quasi più e soprattutto con Annanda quando nota la mancanza di un'ambientazione "moderna" che potesse contrastare in modo efficace il comportamento "vintage" del protagonista.
ho seguito la storia con curiosità perchè i deliri linguistici del nostro eroe sono davvero magnifici ed ho trovato molte frasi buffe degne di essere ricordate, ma la vicenda in sè è stata tirata troppo per le lunghe e mi ha fatto perdere molto del divertimento della scrittura.
insomma, un classico: "piacevole a tratti, ma troppo lungo"
già passato di mano all'anello successivo 

Journal Entry 27 by atrazot on Friday, July 25, 2008

Scusate... scusate... scusate...
Ce l'ho da un paio di settimane, non ho parole per chiedere scusa, mi ero scordata la j.e.
Ora, prossima a qualche giorno di vacanza, credo che lo porterò con me per iniziare la lettura. Grazie un sacco! 

Journal Entry 28 by atrazot on Tuesday, August 12, 2008

Ironica parodia dei polizieschi di genere... simpatico.
Pete Ingalls è bizzarro, insulso, tenero, ingenuo... extraterreno (si può dire?).
Lieve e sorridente lettura estiva, anche se troppo lunga, come qualcuno ha già sottolineato. Grazie!

Farò proseguire non appena saprò come contattare MAVI81. 

Journal Entry 29 by -Virgilio- from Roma, Lazio Italy on Wednesday, September 17, 2008

Arrivato oggi!

Lo leggerò al più presto ;) 

Journal Entry 30 by -momo- from Roma, Lazio Italy on Thursday, January 21, 2010

Arrivato quando mi ero completamente dimenticata della sua esistenza..:oO
Letto praticamente tutto d'un fiato!
Ecco...non è successo sicuramente perchè è "IL" libro della mia vita, ma non credo in fondo fosse l'intento nemmeno dell'autore
Molto divertente!
Difficile che io rida (sonoramente)leggendo, ma questa volta un paio di volte è successo, e ne son rimasta soddisfatta
Tizio stranissimo, anche prima della botta in testa!
E ovviamente un essere strano incontra solo esseri altrettanto strani..
Dal collega di lavoro che si arrabbia ma non si scompone, dalla folle madre che di nulla si stupisce, ai clienti assurdi e altrettanto fuori fase..
Fino ad arrivare a lei, la folgorazione fatta assistente!
Si, mi son divertita, a volte c'è davvero necessità di qualche ora leggera e senza "impegno"

Appena possibile continerà il suo giro romano!