Türkische Märchen
Registered by sgrt45 of Solingen, Nordrhein-Westfalen Germany on 4/1/2006
This Book is Currently in the Wild!
4 journalers for this copy...
Released 10 yrs ago (8/24/2013 UTC) at Solingen, Nordrhein-Westfalen Germany
CONTROLLED RELEASE NOTES:
Dieses Buch hat sich CrimsonAngel gewünscht. Viel Spaß damit!!
❀❀❀ Gute Reise Buch, komm weit rum und laß mal wieder von dir hören! ❀❀❀
Dieses Märchenbuch kam heute in einem kleinen, aber feinen Märchen-Paket hier an. Vielen lieben Dank dafür! :o)
Dieses Buch habe ich im Rahmen der 1 Jahr = 1 Land-Lifetime Challenge für die Türkei gelesen.
Schon beim Lesen ist mir aufgefallen, dass sich in den türkischen Märchen sowohl Elemente der europäischen als auch der orientalischen Märchenwelt wiederfinden. Dieser Punkt wird dann auch im Nachwort noch einmal genauer ausgeführt, was ich persönlich sehr interessant fand. Leider lag mir aber die typisch türkische Erzählweise nicht so ganz. Ich fand die meisten Geschichten recht wirr, man konnte die Handlungsweise der Figuren oft nicht nachvollziehen - auch nicht, wenn man Märchenlogik anwendet. Das hat der Lesevergnügen für mich leicht getrübt. Aber ansonsten fand ich die Märchen schön.
Schon beim Lesen ist mir aufgefallen, dass sich in den türkischen Märchen sowohl Elemente der europäischen als auch der orientalischen Märchenwelt wiederfinden. Dieser Punkt wird dann auch im Nachwort noch einmal genauer ausgeführt, was ich persönlich sehr interessant fand. Leider lag mir aber die typisch türkische Erzählweise nicht so ganz. Ich fand die meisten Geschichten recht wirr, man konnte die Handlungsweise der Figuren oft nicht nachvollziehen - auch nicht, wenn man Märchenlogik anwendet. Das hat der Lesevergnügen für mich leicht getrübt. Aber ansonsten fand ich die Märchen schön.
Journal Entry 5 by CrimsonAngel at BookBox, BoxRay -- Controlled Releases on Saturday, August 16, 2014
Released 9 yrs ago (8/16/2014 UTC) at BookBox, BoxRay -- Controlled Releases
CONTROLLED RELEASE NOTES:
Dieses Buch geht nun in meiner BookBox Märchenschatz auf Reisen.
Journal Entry 6 by dracessa at Mönchengladbach, Nordrhein-Westfalen Germany on Thursday, October 9, 2014
Aus CrimsonAngels wundervoller Märchenbox auf meinen Mt. TBR ...
Journal Entry 7 by dracessa at Mönchengladbach, Nordrhein-Westfalen Germany on Thursday, July 12, 2018
Nachdem das Buch jetzt schon so lange auf meinem Regal stand, habe ich es endlich gelesen - einfach weil mir danach war.
Viele Märchenmotive kommen mir bekannt vor, einfach weil sich hier europäische und orientalische Erzählungen mischen. Manche Geschichten sind ein wenig wirr, was ich aber darauf schiebe, dass sie mach mündlichen Erzählungen aufgezeichnet wurden und nicht neu überarbeitet wurden.
Insgesamt habe ich das Buch aber gern gelesen.
Viele Märchenmotive kommen mir bekannt vor, einfach weil sich hier europäische und orientalische Erzählungen mischen. Manche Geschichten sind ein wenig wirr, was ich aber darauf schiebe, dass sie mach mündlichen Erzählungen aufgezeichnet wurden und nicht neu überarbeitet wurden.
Insgesamt habe ich das Buch aber gern gelesen.
Released 5 yrs ago (11/6/2018 UTC) at By Mail, A RABCK -- Controlled Releases
CONTROLLED RELEASE NOTES:
Das Buch reist mit einem ganzen Schwung anderer Märchen- und Sagenbücher nach Aldenhoven. Ich wünsche viel Vergnügen bei der Lektüre.
Gute Reise, liebes Buch. Lass bei Gelegenheit mal von dir hören!
-----------------------------------------
Lieber Finder,
dieses Buch wurde nicht verloren, sondern absichtlich hinterlassen, um gefunden zu werden. Du kannst es lesen und dann wieder frei lassen oder an jemanden weitergeben, damit es seine Reise um die Welt fortsetzen kann.
Im deutschsprachigen Forum wird dir bei allen Fragen rund um bookcrossing schnell weiter geholfen und auf der deutschen Support-Seite erhälst du weitere Informationen.
Zweifel bei der Anmeldung?
Du kannst deinen Kommentar zum Buch völlig anonym hinterlassen, ohne dich anzumelden. Wenn du den Weg des Buchs weiterverfolgen und dich mit anderen Bookcrossern austauschen möchtest, musst du dich allerdings registrieren. Das ist völlig kostenlos und verpflichtet zu nichts. Die Webseite ist SPAM-FREI, Email-Adressen und sonstige persönlichen Angaben bleiben absolut geheim!
Vielen Dank für Deinen Eintrag und viel Spaß mit dem Buch und vielleicht auch bei Bookcrossing!
Gute Reise, liebes Buch. Lass bei Gelegenheit mal von dir hören!
-----------------------------------------
Lieber Finder,
dieses Buch wurde nicht verloren, sondern absichtlich hinterlassen, um gefunden zu werden. Du kannst es lesen und dann wieder frei lassen oder an jemanden weitergeben, damit es seine Reise um die Welt fortsetzen kann.
Im deutschsprachigen Forum wird dir bei allen Fragen rund um bookcrossing schnell weiter geholfen und auf der deutschen Support-Seite erhälst du weitere Informationen.
Zweifel bei der Anmeldung?
Du kannst deinen Kommentar zum Buch völlig anonym hinterlassen, ohne dich anzumelden. Wenn du den Weg des Buchs weiterverfolgen und dich mit anderen Bookcrossern austauschen möchtest, musst du dich allerdings registrieren. Das ist völlig kostenlos und verpflichtet zu nichts. Die Webseite ist SPAM-FREI, Email-Adressen und sonstige persönlichen Angaben bleiben absolut geheim!
Vielen Dank für Deinen Eintrag und viel Spaß mit dem Buch und vielleicht auch bei Bookcrossing!
Kam mit einigen weiteren Märchenbüchern bei mir an :) Vielen Dank an dracessa für die abwechslungsreiche Box!
Journal Entry 10 by Cohnina at BookBox in -- Per Post geschickt / Persönlich weitergegeben --, Nordrhein-Westfalen Germany on Wednesday, May 27, 2020