84 Charing Cross Road

by Helene Hanff | Biographies & Memoirs |
ISBN: 843396982x Global Overview for this book
Registered by filoloca of Madrid, Madrid Spain on 3/2/2006
Buy from one of these Booksellers:
Amazon.com | Amazon UK | Amazon CA | Amazon DE | Amazon FR | Amazon IT | Bol.com
21 journalers for this copy...
Journal Entry 1 by filoloca from Madrid, Madrid Spain on Thursday, March 2, 2006
Me han hablado tanto y tan bien de esta novela que me la he autorregalado por mi cumpleaños... ojeándola en el metro veo que es de las que casi se leen solas, al ser epistolar se hace amena. Pero... va a la pila de pendientes, a esperar un poquito.

Journal Entry 2 by filoloca from Madrid, Madrid Spain on Sunday, April 30, 2006
Pues me ha gustado un montón... es verdad que se lee muy bien, me la empecé ayer y,entre otras cosas, cuando empiezas estás deseando no soltarla, a pesar de que la trama es sencilla:correspondencia entre una ávida lectora y una librería de segunda mano al otro lado del océano... Me encanta el sentido del humor de la protagonista, la confianza que van cogiendo poco a poco los empleados de la librería con ella, y la generosidad de ella, que casi no tiene dinero (trabajo precario tras trabajo más precario aún)pero sí tiene para comprar libros baratos (adora los clásicos)y para regalar comida a estos "nuevos amigos" ingleses, que la tienen racionada tras la guerra (en 1949, las cartas duran 20 años, la última fechada en 1969).

Su idea sobre los libros me es familiar:

"Cada primavera hago limpieza general de mis libros y me deshago de los que ya no volveré a leer, de la misma manera que me desprendo de las ropas que no pienso ponerme ya más. A todo el mundo le extraña esta forma de proceder. Mis amigos son muy peculiares en cuestión de libros. Leen todos los best sellers que caen en sus manos, devorándolos lo más rápidamente posible... y saltándose montones de párrafos, según creo. Pero luego JAMAS releen nada, con lo que al cabo de un año no recuerdan ni una palabra de lo que leyeron. Sin embargo, se escandalizan de que yo arroje un libro a la basura o lo regale. Según entienden ellos la cosa, compras un libro, lo lees, lo colocas en la estantería y jamás vuelves a abrirlo en toda tu vida, ¡PERO NUNCA LO TIRAS!¡JAMAS DE LOS JAMASES SI ESTA ENCUADERNADO EN TAPA DURA!Pero... ¿por qué no? Personalmente creo que no hay nada menos sacrosanto que un mal libro e incluso un libro mediocre."

)

Journal Entry 3 by filoloca from Madrid, Madrid Spain on Monday, May 1, 2006
Se va de viaje una temporadita... empieza por Galicia, y de momento (aún no sé si por correo ordinario o por superextraordinario Madrid-Galicia)empezará por
-Almacom (A Coruña)
-Arfiar(Vigo)
-Petitejolie(Lugo))
-RaquelC(Barcelona)
-keikoo(Barcelona)
-Melmark(Barcelona)
-mafaldaa(la Roda-Albacete)
-txeo(Barcelona)
-vane14hc (Cantabria)
-Oldhouse (Aranjuez)
-Spritzbitter(Madrid)
-kumarimila (zaragoza)
-Vanlat (Zaragoza)
-Boveda (Ourense-Santiago de Compostela)
-Txeo----está aquí
-Kladagh (Madrid)???

¿¿Martusi??
Yo, es este bookring en concreto, sí pondría un mes de plazo, que se lee en una tarde tranquilamente... no por mí, no me corre ninguna prisa que vuelva, por el resto de los apuntados ;)

Journal Entry 4 by DonVito from A Coruña, A Coruña Spain on Friday, June 16, 2006
Recibido de manos del "mensajero" en el meetup de hoy.
Gracias

Journal Entry 5 by DonVito from A Coruña, A Coruña Spain on Monday, June 19, 2006
Leído de un tirón. Lo que comienza como una relación por correspondencia para obtener libros raros, se va convirtiendo en una realción de amistad y generosidad con momentos muy tiernos y emotivos. Un libro de los que se saborean. Me ha gustado mucho.
Cuando vea al "mensajero" se lo pasaré para que lo lleve a Vigo

Released 17 yrs ago (7/15/2006 UTC) at Cervecería Drinks & Dreams in -- Por correo -- In the mail --, A Coruña Spain

WILD RELEASE NOTES:

RELEASE NOTES:

Se lo paso a nuestro correo humano para que lo haga llegar a su destino

Journal Entry 7 by wingAnonymousFinderwing on Sunday, August 20, 2006
Ayer tuvimos nuestro encuentro de agosto en el sitio habitual, se suspendió el campestre por causas metereo-lógicas.
Fue cortito porque todos tenían cita, yo incluida, pero a la vuelta comenzé a leerlo y lo acabé de un tirón, sin tan siquiera hacer la entrada.
Deducireis que será fácil de leer, pues sí, sus páginas comprenden cada una de las cartas entre la lectora y los empleados de la librería; se desprende esa complicidad y ternura de la que hablan los que lo han leido anteriormente.
Seguramente al llegar a ese párrafo sobre los libros de los que se deshace una vez leidos, tonta de mí, exhibiria la misma sonrisa que Filoloca.

Journal Entry 8 by arfiar from Vigo, Pontevedra Spain on Sunday, August 20, 2006
Ehhhhhhhhh! Que estaba sin logear en esta página, soy la anónima anterior.

Journal Entry 9 by petitejolie from Lugo, Lugo Spain on Monday, October 2, 2006
Ya está en mis manos! Hace unos meses pude ver la obra de teatro...voy a hacer comparacionessssssss

Journal Entry 10 by petitejolie from Lugo, Lugo Spain on Tuesday, October 24, 2006
Como dije, es inevitable hacer comparaciones con la obra de teatro si, como yo, se ha vsito antes la representación,que leído el libro...Pero todas las comparaciones se resumen en una sola: es lo más fiel al libro que he visto en mucho tiempo.
Creo que me hubiera gustado leer antes el libro,porque de este modo, "mis" personajes ya tenían cara y la casa de HH también ya la "conocía".No obstante, la obra al igual que el libro es una de una dulzura increíble.
Para mi, lo mejor es el epílogo...en donde se puede apreciar la verdadera historia que hubo detrás del 84 de Charing Cross Road.

Gracias filoloca por compartirlo.
Esta semana va hacia Raquel.

Journal Entry 11 by RaquelC from Barcelona, Barcelona Spain on Monday, November 13, 2006
Recibido por correo. Gracias petitejolie!

Lo he empezado a leer y me parece conmovedor... ya os diré qué tal.

Journal Entry 12 by RaquelC from Barcelona, Barcelona Spain on Thursday, November 16, 2006
Sencillamente genial. Me ha conmovido. He reído, he llorado (mucho) y he podido entender perfectamente a los personajes de Helen y Frank (ay, ya no quedan libreros como él) y su amor por los libros.

Absolutamente recomendable.

Journal Entry 13 by Keikoo from Barcelona, Barcelona Spain on Tuesday, December 5, 2006
¡Lo tengo! Muchas gracias RaquelC por hacérmelo llegar, y a filoloca por organizar el BRing. ¡Ya os comentaré!

Journal Entry 14 by Keikoo from Barcelona, Barcelona Spain on Thursday, December 7, 2006
Pues lo terminé ayer, se lee muy rápido. Y me ha gustado, puesto que entiendo esta fascinación por los libros que describe Helene. Es un libro que engancha desde la primera página.

(spoilers!)
Me gusta la relación que tuvieron Helene y Frank, aunque es una pena que al final no se pudieran conocer en persona. Te queda como esa sensación de ausencia cuando muere Frank. También me ha impresionado leer en el epílogo que la autora murió sin un céntimo en una residencia... Y pensar lo popular que es ahora, es triste. A través de la correspondencia casi se puede uno imaginar cómo es la pequeña librería de Charing Cross Road, ¿no? Y un detalle que me ha sorprendido es eso de las latas de huevo en polvo: ¿¿huevo en polvo?? Debió ser muy duro vivir entre tantas restricciones alimenticias.
(fin spoilers!!)

Nada, que me alegro de haber leído este libro. ¡Gracias, Filoloca!

Journal Entry 15 by wingAnonymousFinderwing on Wednesday, December 13, 2006
Es curioso que siendo Helene la escritora profesional, me llegue mucho más el personaje de Frank, puede que porque al escribir no tiene que demostrar nada. Me enternece su corrección. Su muerte me hace tomar conciencia de lo que son realmente 20 años de vida, o de cartas, y no sé si importa más haber dejado la marca de un libro célebre o haber tenido la vida feliz y tranquila que sus allegados le atribuyen a Frank.

Este sería para mí uno de esos libros que le gustan a Helene, de los que hay que leer varias veces porque aunque es fácil terminarlo, no me ha quedado fijado, y mucho menos todas sus referencias a otras obras.

CAUGHT IN BARCELONA BARCELONA SPAIN

Journal Entry 16 by Keikoo from Barcelona, Barcelona Spain on Thursday, December 14, 2006
Ya vuelve a estar en mi poder, y lo preparo para mandárselo a Melmak.

22/12/2006
Enviado a Melmak por correo certificado.

Journal Entry 17 by melmak from Sevilla, Sevilla Spain on Friday, December 29, 2006
Recibido!!
Me pongo con él en cuanto pueda.
Gracias

Journal Entry 18 by melmak from Sevilla, Sevilla Spain on Friday, January 5, 2007
Libro leído...
Me ha parecido dulce, me encantaría tener este tipo de trato con una librería.
En verdad ha sido una correspondencia interesante.
Una lectura amena.
Gracias

Journal Entry 19 by mafaldaa on Sunday, February 11, 2007
Hola!! Perdón por el retraso, pero ya lo he terminado. Al empezarlo pensé que no me gustaría, pero bueno, al final me equivoqué. Me gustó,me pareció muy tierno y rápido de leer. Ya mismo lo envío al siguiente.

Journal Entry 20 by vane14hc from Santander, Cantabria Spain on Tuesday, March 13, 2007
Ya ha llegado. Concretamente ayer, con el correo de la mañana. Me pongo con él en cuanto acabe las poquitas páginas que me quedan del que tengo ahora entre manos.

Journal Entry 21 by vane14hc from Santander, Cantabria Spain on Friday, April 13, 2007
Ups. Se me ha vuelto a olvidar hacer el journal de "libro terminado". Aqui está:

A mi también me ha encantado, a pesar de que es un libro de lo más sencillo. Una historia que engancha y te obliga a leer una carta más, y una carta más, y una carta más... hasta el final. Es genial la evolución de la relación entre Helen y Frank, que pasan de lo comercial a lo personal, y como ya ha dicho alguien, una pena que no lleguen a conocerse.

Un gran libro, que seguirá su camino en cuanto consiga la dirección del siguiente.

Journal Entry 22 by oldhouse from Aranjuez, Madrid Spain on Tuesday, May 8, 2007
Recibido ayer y empezado antes de la siesta de hoy...pero ha podido más el sopor post-estómago lleno, je je. Seguiremos informando en cuanto lo termine.

Saludos y gracias.

Journal Entry 23 by oldhouse from Aranjuez, Madrid Spain on Thursday, May 10, 2007
Lo he enviado hace un rato a Spritzbitter. Ahora os cuento qué me ha parecido: creo que, como dirían los ingleses, esta es una novela "delicious". Me ha dado mucha rabia que fuese tan cortita, je je. Y sí, como ya han comentado antes, también me dio mucha rabia leer que Helene y Frank no pudieran conocerse en persona tras tan largo periodo de relación epistolar.

Lo que no comparto tanto son algunas de las opiniones acerca de los libros que sostiene Helene, como la de los libros de ficción y los libros nuevos. ¡Yo los acojo muy gustosamente en mi casa!

Saludos y gracias.

Journal Entry 24 by spritzbitter from Alcalá de Henares, Madrid Spain on Friday, May 11, 2007
Recibido!

Journal Entry 25 by spritzbitter from Alcalá de Henares, Madrid Spain on Monday, May 21, 2007
Siento discrepar pero a mi no me ha aportado demasiado la lectura de este libro... No me ha parecido demasiado especial la relación por correspondencia.

Journal Entry 26 by Kumarimila from Zaragoza, Zaragoza Spain on Tuesday, May 29, 2007
Recibido hoy,procedente de Alcalá de Henares y que tan amablemente me ha enviado spritzbitter.
Me parece que la lectura será rápida, porque se ve un libro muy "despejado" de letra y con muchos espacios en blanco entre sus páginas.
Ya os diré.

Journal Entry 27 by Kumarimila from Zaragoza, Zaragoza Spain on Sunday, June 3, 2007
Lo mejor del libro que es cortito y despejado para su lectura. Me ha entretenido sin más. Quizá he tomado conciencia de la situación de racionamiento y penurias económicas por las que pasó Inglaterra durante los años que dura esta relación epistolar... pero por lo demás no me ha aportado nada especial.
De todas formas,he conocido a otra autora desconocida para mí y con la que comparto la idea de "liberarse" de libros que le interesan y me ha parecido triste que la fama le haya llegado después de su muerte, cosa muy habitual en el mundo de los intelecturales y artistas varios.
Mil gracias por permitirme estar en eeste anillo.

Journal Entry 28 by Vanlat from Umkirch, Baden-Württemberg Germany on Thursday, June 14, 2007
Pasado por Kuma en el meet-up de hoy

Journal Entry 29 by Vanlat from Umkirch, Baden-Württemberg Germany on Sunday, June 17, 2007
Me ha encantado tanto que me ha durado horas, muy poquitas... De las 1 a las 4 con comida en medio. ¡Genial! De hecho, voy a intentar encontrarlo en versión original. Muchas gracias por el RING Filoloca, increíble...
Me ha puesto una sonrisa de oreja a oreja (bueno y una lagrimita pequeña al final)

Journal Entry 30 by boveda from Barcelona, Barcelona Spain on Friday, June 22, 2007
Recibido ahora mismito. Muchas gracias.

Journal Entry 31 by boveda from Barcelona, Barcelona Spain on Wednesday, July 11, 2007
Leído, y casi de un tirón, porque el libro es cortito, y porque es una delicia. Una serie de cartas entre una mujer americana y los dependientes de una librería de segunda mano londinense que se prolonga ¡hasta 20 años! y lo que comienza como una relación comercial acaba por serlo de amistad. ¡Qué bonito! ver cómo las cartas se suceden, y como poco a poco va surgiendo la amistad entre ellos. Al llegar al final del libro, tuve que pararme a pensar...¡pero si esto ha sucedido de verdad!, lo cual le da aún mucho más valor a la historia.
Me pongo en contacto con el siguiente, muchas gracias por este bookring filoloca.

Journal Entry 32 by txeo from Tenerife - En algún lugar de la isla, Santa Cruz de Tenerife Spain on Monday, September 3, 2007
hola buenas, me ha llegado el libro hace un par de dias pero antes no he podido hacer la entrada, me ha llegado junto con otro asi q supongo q correos con el verano .... jejejejej bueno ya sabemos.

parece facil d leer asi q no creo q tarde mucho, ya os contare

Un saludo

Journal Entry 33 by txeo from Tenerife - En algún lugar de la isla, Santa Cruz de Tenerife Spain on Monday, October 1, 2007
hola,

perdonad la tardanza pero al fin lo he terminado, es q tenia mucho trabajo atrasado, me encanto lo lei practicamente en una noche en cuanto me puse con el, no es un gran libro pero no se tiene algo.... sera por saber q eso ocurrio de verdad. bueno que creo q es un libro q hay q tener asi q lo comprare jejejejej

ya me pongo en contacto con el siguiente de la lista para enviarselo lo antes posible

un saludo y perdonad la tardanza

Journal Entry 34 by filoloca from Madrid, Madrid Spain on Sunday, February 17, 2008
¡¡Ya está de vuelta en casita!!
¡¡Muchas gracias a todos por participar!! Espero que os haya gustado

1/9/08---- enviado por correo a Carabanne, que lo ganó en el ahorcado

Journal Entry 35 by filoloca at Madrid, Madrid Spain on Tuesday, September 2, 2008

Released 15 yrs ago (9/1/2008 UTC) at Madrid, Madrid Spain

CONTROLLED RELEASE NOTES:

CONTROLLED RELEASE NOTES:

Enviado a Carabanne por correo... que lo disfrutes!!

Journal Entry 36 by carabanne from Valencia, València/Valencia Spain on Monday, September 8, 2008
Recibido filoloca. Muchas gracias. Creo que lo leeré pronto.

Journal Entry 37 by carabanne from Valencia, València/Valencia Spain on Tuesday, November 18, 2008
Me ha llegado. ¡¡¡Qué libro tan magnífico!!! Parece mentira que en tan pocas páginas pueda emocionar tanto. Gracias filoloca por enviarmelo. Y ante la autora me descubro.

Journal Entry 38 by carabanne at Valencia, València/Valencia Spain on Tuesday, April 21, 2009

Released 15 yrs ago (4/21/2009 UTC) at Valencia, València/Valencia Spain

CONTROLLED RELEASE NOTES:

CONTROLLED RELEASE NOTES:

Lo llevo esta tarde a la reunión de Quart de Poblet. No deberiais dejar pasar la oportunidad de leer esta entrañable historia.

Journal Entry 39 by soniavcf from Valencia, València/Valencia Spain on Friday, April 24, 2009
Cazado en el mitap de Quart de Poblet, tiene buena pinta

Journal Entry 40 by soniavcf at --Meetup in Valencia, València/Valencia Spain on Monday, July 13, 2009

Released 14 yrs ago (7/14/2009 UTC) at --Meetup in Valencia, València/Valencia Spain

WILD RELEASE NOTES:

WILD RELEASE NOTES:

Lo llevaré mañana al mitap, qué libro más interesante, a ver si a alguien le interesa y se lo lleva

Journal Entry 41 by safanoria from Valencia, València/Valencia Spain on Sunday, August 30, 2009
No está mal. Se trata de un libro en forma de cartas entre una editorial y una escritora que, sin conocerse personalmente, entablan una amistad casi familiar entre ellos.

Journal Entry 42 by tximeleta-vlc from Valencia, València/Valencia Spain on Monday, August 31, 2009
Me lo dejó Cornscrew ayer por la tarde. ¡Muchas gracias! ¡Ya tengo lectura para Albacete! :-)

Journal Entry 43 by tximeleta-vlc from Valencia, València/Valencia Spain on Tuesday, September 15, 2009
Os diré... En principio, me costó un poco hacerme con este libro porque es un poco monótono en la forma: todo cartas formales de búsqueda y envío de libros antiguos en un tono muy Inglaterra años 50 (y sí, eso es tan aburrido como suena).
Sin embargo, cuando ya empiezan a meter temas personales y a hablar de sus vidas, ya la cosa toma otro cariz. Entonces, te metes en un mundo amable, cálido; "cosy", como dirían los Brits. Las cartas de Helene son muy socarronas, me han hecho reír un montón (Y digo yo: si escribía así esta mujer, ¿cómo es que casi no le compraban guiones? ¿En qué estaban pensando estos señores de Broadway y de Hollywood? :-S). Y las del final... Dios mío, si parece un giro de trama al más puro estilo Auster: repentino, descarado, a lo bruto... ¡Magistral!
Y lo mejor es que todo esto son cartas auténticas, con el sabor y el calor de gente de carne y hueso; algo que le pega mucho a una mujer que decía que no le gustaba leer ficción. Eso, y que los libros que se citan incluyen algunos que me tuve que leer en la carrera, con lo que me ha traído muchos recuerdos agradables.
Vamos, que en cuanto cobre el primer sueldo del curso escolar, este libro va a pasar a mis estanterías. Y que, cómo no, éste lo liberaré para que otra persona se enganche. Ya os cuento aquí adónde lo mando. :-)

Journal Entry 44 by tximeleta-vlc at --Meetup in Valencia, València/Valencia Spain on Monday, September 21, 2009

Released 14 yrs ago (9/21/2009 UTC) at --Meetup in Valencia, València/Valencia Spain

WILD RELEASE NOTES:

WILD RELEASE NOTES:

Otro libro para el meet de septiembre. ¡Buen provecho! :-)

Journal Entry 45 by M-S from Valencia, València/Valencia Spain on Wednesday, September 23, 2009
Lo cacé en el mitap de septiembre.

Para liberar en Atenas.

To release in Athens.

Are you sure you want to delete this item? It cannot be undone.