Joe Sacco erachtete einen Comic als am besten geeignet, seine Erlebnisse in Palästina zu schildern.
Er berichtet von zahlreichen Gesprächen mit Israelis und Palästinensern, setzt deren Schilderungen von Gewalt und Leid, vom täglichen Leben zeichnerisch inszene und persifliert sich dabei fortwährend als den sensationsheischerischen nutzlosen parasitären Reporter als der er sich teils sieht.

Gerade durch seine detailreichen, ja geradezu liebevollen Zeichnungen fühlte ich mich als Leser mitten im Geschehen, immer hautnah dabei, alles ungefiltert erlebend. Sacco schildert in den neun Episoden nur, er bietet keine Lösung oder Vision an und überlässt auch am Ende auf dem Rückweg nach Ägypten in der Pampa den Leser seinen Gedanken über diesen zeitlosen Konflikt, an dessen Grundzügen sich in den zwölf Jahren seit Saccos Besuch kaum etwas geändert zu haben scheint.

Ich hab das Buch gestern bekommen und bin schon nach en ersten Seiten zutiefst beeindruckt. Bisher habe ich Comics eher für 'leichte Lektüre' gehalteb, aber mit diesem Buch werde ich wohl doch etwas länger zu tun haben.
̕

^
Das war mein Journal, ich hab nur vergessen mich einzuloggen...

mfG
Boendal

Der erste Eindruck hat sich bestätigt... das Buch ist wirklich sehr empfehlenswert, egal ob man sich schon für das Thema interessiert oder eher nicht.

Ist bei mir angekommen. Danke schon mal fürs schicken!

Das Buch ist gut angekommen und wird auch gleich gelesen. Vielen Dank für den Ring.

--
Update Nov 2006:
Gelesen habe ich es gleich und es hat mir auch sehr gut gefallen. Man bekommt doch Einblicke in das Leben in Palästina, die man sonst so nicht bekommt.
Leider ist das Buch dann ein Opfer der Renovierung des Flurs geworden, d.h. das Bücherregal wurde weggepackt und jetzt geht's erst weiter.

RELEASE NOTES:

Unterwegs zur nächsten Station.

Boah, ist das groß! Ich bin sehr gespannt, ein erster Blick war sehr vielversprechend, aber ich glaube, einen solchen "ernsthaften" Comic zu lesen ist anstrengender als ein normales Buch zu lesen.

Nachtrag, 27. November: Uff. Teilweise ganz schön harte Kost, aber gnadenlos offen und ehrlich. Der Blick von der israelischen Seite kommt mir etwas zu kurz, aber immerhin kommt er vor.

Krittelei: The real McCoy ist eine feststehende Redewendung und die Übersetzung "hier sitze ich den echten McCoys gegenüber" ist völlig sinnfrei - es bedeutet (soweit ich weiß) in ungefähr "hier sitze ich dem wahren Leben gegenüber".

Nachtrag, 28. November: Humpf, es wiegt mit Verpackung 1006 Gramm... Deswegen reist es erst morgen weiter, muss noch einen passenden (leichteren) Umschlag finden.

Ist heute bei mir angekommen - uff, ich bin auch ganz beeindruckt! Bin schon sehr gespannt drauf!

Meine Vor-Leserin hat offensichtlich vergessen, Einträge zu machen ;-)

Sorry, dass es so lange gedauert hat. Aber ich konnte einfach nicht so durchgehend dran lesen. Ich finde das Buch sehr gut gemacht. Durch die manchmal recht drastischen Zeichnungen wird alles noch viel deutlicher als durch lange Texte. Ich würde zwar nicht immer solche Comics lesen wollen, aber zwischendurch ist das sehr interessant. Zum Inhalt muss man ja nicht viel sagen. Ich finde es einfach schrecklich, wie hoffnungslos verrannt die ganze Lage ist. Aber es kann doch einfach auch nicht ewig so weiter gehen mit Gewalt, Gegengewalt und so vielen Opfern. Auf beiden Seiten.

Vielen Dank für diesen außergewöhnlichen Ring! Das Buch reist im Lauf der Woche weiter.

Heute in Begleitung eines anderen Buches wohlbehalten aus der Packstation befreit, danke!

Zunächst war ich überrascht, ein Vorwort von Edward Said zu finden. Nach dem Lesen desselben war ich nicht mehr ganz so angetan. Und auch meine Bewertung insgesamt ist schwierig, weil es viel Differenzierung erfordert, daher verzichte ich diesmal auf eine Sternchen-Bewertung.

Zunächst einmal halte ich es für eine interessante Form, in der Sacco sich hier dem Israel-Palästina-Konflikt widmet. Die detaillierten Zeichnungen vermitteln die Zustände sehr anschaulich und an denen ist vermutlich nicht viel zu beschönigen. Aber auch wenn Saccos Intention vor allem war, die Palästinenser zu zeigen, so rechtfertigt das doch meines Erachtens nicht die Einseitigkeit der praktizierten Sichtweise, daran ändert auch der letzte Teil mit den beiden Frauen in Tel Aviv nichts. Damit will ich nicht sagen, daß die israelische Politik über jede Kritik erhaben ist, denn das ist sie definitiv nicht. Aber die Palästinenser – wenn ein solcher Kollektivbegriff auf der einen wie der anderen Konfliktseite überhaupt angemessen sein kann – sind eben auch nicht nur Opfer, sondern gleichfalls Täter in dieser Gewaltspirale. Ich möchte ehrlich gesagt auch nicht in einem Land leben, in dem ich nicht in einen Bus steigen kann ohne sicher zu sein, daß mein Ziel überhaupt erreiche. Zugegebenermaßen ist das vor allem ein Phänomen der zweiten Intifada, um die es hier noch nicht geht, das ändert aber praktisch nichts an der grundsätzlichen Situation. Ich erinnere mich nicht besonders gut daran, mit welchem Tenor die Berichterstattung über die erste Intifada hierzulande verbunden war, finde aber, daß sich die Qualitätsmedien seit einigen Jahren durchaus um differenzierte Berichterstattung bemühen, das merkt man auch daran, daß mal die eine und mal die andere Seite darüber aufschreit.

Auf jeden Fall war es ein interessantes Leseerlebnis. Danke an MaxB88 für das Bereitstellen des Rings und an polly-w fürs Schicken. Die Adresse von Canchita habe ich schon, das Buch geht in Kürze weiter.

War zwei Wochen nicht zu hause, aber mein Mitbewohner hat es aus dem Briefkasten genommen. Vielen Dank fürs schicken.

Mmh, mich spricht das Buch nicht wirklich an. Vielleicht mag ich einfach den Stil von Comic nicht. Ich werd es wieder auf die Reise schicken, sobald ich die nächste Adresse habe.

Das Buch hat mir Canchita heute überreicht.
Sehr dichter Comic, werde ich wohl immer mal wieder eine Story lesen.

19.7.07: Ich bin dran. Es gefällt mir bis jetzt ganz gut, aber manchmal ist es einfach zu heftig. Dann muss ich wieder eine Pause mit Lesen einlegen.

25.11.07: So nun habe ich es ganz durchgelesen. Ich bin immer wieder an der Frage der Palästinenser hängen geblieben, was diese ganzen Interviews eigentlich bringen. Und diese Frage stellt sich mir auch. Ich habe durch das Comic zwar einen Einblick der palästinensischen Sicht (den ich aber vorher auch schon hatte), aber das Buch gibt keine weiteren Handlungshinweise. Auch der Autor hat sich meines Erachtens nur an den ganzen Geschichten gelabt und entsetzt, selbst aber nichts weiter getan, als ein Comic zu schreiben und zu zeichnen, was er für gutes Geld verkaufen kann.
Die ganze Situation ist dort unten sehr verfahren und selbst wenn es zu einem Frieden kommen sollte, sind da immer noch die jungen Menschen, die ihr Leben lang von anderen drangsaliert wurden. Der Hass ist eben nicht einfach so weg zu debattieren.
Dass die israelische Sicht nur ganz kurz gekommen ist, hat mich mal gar nicht gestört. Ich finde, dass in den Medien meistens nur die israelische Sicht gezeigt wird. Da war der Comic mal eine Abwechslung in der Sichtweise.
Vielen Dank für den Ring!

Huch, hab grad gesehen, dass ich den Erhalt noch ganet bestätigt hab :D.

Also das Buch ist vor ner reichlichen Woche wohlbehalten angekommen. Und zwar sowas von wohlbehalten, mann, wenn ich das die Eineinhalb Jahre gehabt hätte, sähe es jetzt vermutlich nich so ganz und gut behandelt aus :D.

Danke für eure Kommentare und fürs Mitmachen :).
Und gern geschehen :).
Vielleicht mach ich ja noch nen Bookring 2 dazu. Melde sich einfach per PM, wer möchte :).

Max.