Messieurs Ma, père et fils

by Lao She | Literature & Fiction |
ISBN: 2877306763 Global Overview for this book
Registered by Nadege of La Ravoire, Rhône-Alpes France on 2/8/2006
Buy from one of these Booksellers:
Amazon.com | Amazon UK | Amazon CA | Amazon DE | Amazon FR | Amazon IT | Bol.com
3 journalers for this copy...
Journal Entry 1 by Nadege from La Ravoire, Rhône-Alpes France on Wednesday, February 8, 2006
Le vieux Ma n'est gère enthousiaste de devoir partir en Europe, où son frère lui a légué un magasin d'antiquités. Quant à son fils, Ma Wei, il tombe éperduement amoureux de la fille de leur logeuse...
Les tribulations de nos deux chinois dans la capitale britannique sont contées par Lao She avec un humour féroce, et sous dans bien informé, puisque lui-même y séjourna de 1924 à 1929. L'abîme d'incompréhension et de préjugés qui sépare anglais et chinois de cette époque, s'il donne lieu à maintes scènes d'une drôlerie irrésistible, n'en laisse pas moins flotter une ombre de tristesse sur la réussite de leurs projets.

Se lit très facilement.

Journal Entry 2 by Nadege at Col de Saint-Saturnin in Bassens, Rhône-Alpes France on Friday, February 10, 2006

Released 18 yrs ago (2/10/2006 UTC) at Col de Saint-Saturnin in Bassens, Rhône-Alpes France

WILD RELEASE NOTES:

RELEASE NOTES:

Dans la chapelle, derrière la grille d'entrée ,à gauche, au pied du mur. Tendre la main pour sentir le ziploc.
Bonne chasse/chance

Journal Entry 3 by bilbi from Chambéry, Rhône-Alpes France on Sunday, February 12, 2006
C'te honte ! Je vais finir en Enfer et mon père avec ! Je regardais les livres relâchés en Rhône-Alpes et je vois un livre relâché à Bassens. Ouh là là, mon sang ne fait qu'un tour et nous voilà partis, mon père et moi. Je viens de voir, Nadège, que tu disais de tendre la main mais euh, j'avais juste lu derrière la grille d'entrée (je pensais la trouver ouverte) et j'allais pour prendre une photo du pied du mur qui m'aurait révélée s'il y avait un livre par terre (car, je te le répète, j'avais pas lu qu'il fallait simplement tendre la main), quand mon père entre dans la chapelle par le côté (la porte était ouverte : on ne l'a pas forcée, je tiens à le dire) et me dit "il est là ! il est là !). J'entre aussi, je prends la photo, le livre et on repart !
Merci nadege pour ce début d'après-midi dominical mouvementé !! \o/

Journal Entry 4 by bilbi from Chambéry, Rhône-Alpes France on Saturday, November 11, 2006
Comme tu le dis, Nadege, ce livre se lit très facilement. J'ai vraiment bien aimé. Je fais de la calligraphie chinoise et ma prof est chinoise : je l'imaginais en train de lire toutes ces "réflexions" des Anglais sur les Chinois. LAO She a su, par son humour, montrer tous les préjugés du peuple anglais dans la première moitié du vingtième siècle. En même temps, c'est tous les habitants des "grandes puissances" qui peuvent être aussi racistes...
Le discours sur le peuple chinois a changé aujourd'hui parce que la Chine s'est éveillée comme on dit, mais la xénophobie est toujours là.
C'est un délice de lire ce livre en fait. Les propos racistes sont poussés à l'extrême et en deviennent ridicules !!!
Merci nadege d'avoir relâché ce roman. Je le passe à ma soeur THEMIRAMIS.

Journal Entry 5 by THEMIRAMIS on Saturday, November 11, 2006
bilbi l'a déjà fini !!!

Are you sure you want to delete this item? It cannot be undone.