Madam Bäurin
3 journalers for this copy...
Ein Roman der großen bayerischen Volksschriftstellerin Lena Christ; in Frakturschrift
Journal Entry 2 by HH58 at Bistro Rosarium in Regensburg, Bayern Germany on Friday, October 13, 2006
Beim Meet-up in Regensburg mitgenommen. Ich habe vor ein paar Jahren die Verfilmung des Buchs gesehen - hat mir gut gefallen.
Also, ich muß leider feststellen, daß der Film mit dem Buch nicht viel gemeinsam hat.
Die Geschichte vom Stadtmädel, das sich während der "Sommerfrische" in einen jungen Bauern verliebt und ihn gegen alle Widerstände heiratet, hat mir gefallen. Auch daß praktisch alle Dialoge in bairisch geschrieben sind, passt gut dazu. Wer allerdings den süddeutschen Dialekt nicht versteht, wird sich mit dem Lesen schwer tun!
Übrigens fehlt weiter hinten im Buch die Seite 161f. Das tut aber dem Textverständnis keinen Abbruch!
"Madam Bäurin" wandert heute weiter zu Saguna, die Interesse angemeldet hat. Ich wünsche gute Unterhaltung mit diesem schönen alten Buch!
Die Geschichte vom Stadtmädel, das sich während der "Sommerfrische" in einen jungen Bauern verliebt und ihn gegen alle Widerstände heiratet, hat mir gefallen. Auch daß praktisch alle Dialoge in bairisch geschrieben sind, passt gut dazu. Wer allerdings den süddeutschen Dialekt nicht versteht, wird sich mit dem Lesen schwer tun!
Übrigens fehlt weiter hinten im Buch die Seite 161f. Das tut aber dem Textverständnis keinen Abbruch!
"Madam Bäurin" wandert heute weiter zu Saguna, die Interesse angemeldet hat. Ich wünsche gute Unterhaltung mit diesem schönen alten Buch!
Das Buch und die leckeren Beigaben sind heute bei mir angekommen. Vielen lieben Dank dir, Goldoni.
Den Film kannte ich nicht, sondern bin durch das (Hör)Buch von Asta Scheib: "In den Gärten des Herzens" auf Lena Christ aufmerksam und neugierig geworden und muss sagen, das Buch hat mir gut gefallen.
Auch dieses hätte ich wohl, ohne bei Bookcrossing dabei zu sein, niemals gelesen.
Da es ein Buch ist, das sich zum wild release absolut nicht eignet, lasse ich es auf AVL stehen und nehm es wohl mal zu einem Meetup mit.
Auch dieses hätte ich wohl, ohne bei Bookcrossing dabei zu sein, niemals gelesen.
Da es ein Buch ist, das sich zum wild release absolut nicht eignet, lasse ich es auf AVL stehen und nehm es wohl mal zu einem Meetup mit.
Journal Entry 7 by Saguna at Bücherschrank Laufamholz Bahnhof in Nürnberg, Bayern Germany on Wednesday, April 15, 2020
Released 3 yrs ago (4/15/2020 UTC) at Bücherschrank Laufamholz Bahnhof in Nürnberg, Bayern Germany
WILD RELEASE NOTES:
Viel Freude dem Finder an dem Buch! Dir, liebes Buch, eine gute Reise und lass mal von dir hören!