La derrota de Napoleón en Rusia

Registered by Bradomin on 7/28/2005
Buy from one of these Booksellers:
Amazon.com | Amazon UK | Amazon CA | Amazon DE | Amazon FR | Amazon IT | Bol.com
2 journalers for this copy...
Journal Entry 1 by Bradomin on Thursday, July 28, 2005
Encontrado sin registrar en La Baguetina

Journal Entry 2 by claveles from Menorca - Ferreries, Illes Balears/Islas Baleares Spain on Wednesday, August 3, 2005
me lo ha entregado hoy en mano Bradomín, en Ferreríes, voy a leerlo y liberarlo.

RELEASE NOTES:

Una historia fascinante, cómo Napoleón se encamina a su ruina a pesar de tener como libro de cabecera la historia de la derrota de Carlos XII. Imagino que Hitler leía esta historia y la de Carlos XII, lo que no le impidió caer en los mismos errores: creer que Rusia podía ser invadida, despreciar el poder del General Invierno y olvidar la vulnerabilidad de las largas líneas de suministro.
Brillantemente escrita (el autor fue miembro de la Academia Francesa) y bien traducida (me pregunto cuál será el original en francés de ese castizo "lo puso como no digan dueñas").
El autor, Philippe (Philippe-Paul) de Ségur, fue el general que dirigió la célebre carga de la caballería ligera polaca en Somosierra
El libro menciona la heroica carga de un regimiento español, episodio que dio origen a "La sombra del águila", de Pérez-Reverte. Pero no dice nada de que la intención de los españoles fuera desertar, ni de que fueran prisioneros enrolados a la fuerza, supongo que Pérez-Reverte inventó esos detalles. La historiografía nacional siempre ha presentado a Napoleón como el malo, olvidando que muchos pueblos lo consideraron un libertador y muchos progresistas se unieron a su causa (leer La cartuja de Parma, por ejemplo).

Por cierto, me llamó la atención el título, conde de Ségur. Mi hermana tenía un libro de la Condesa de Ségur, La hostería del Angel Guardián, de la Colección Historias; creo que nunca leí el texto (esa colección tiene textos resumidos, y por tanto insufribles), sino sólo los dibujos, y trataba de algún soldado napoleónico herido en una batalla.

Pues bien, resulta que la Condesa de Ségur es nada menos que Sophie Rostopchine, la hija del gobernador de Moscú, Fiodor Rostopchine (o Rostopchin o Rostopkin) que, según Philippe de Ségur (y muchos otros) dio la orden de incendiar Moscú. Aunque siempre lo negó, Rostopchine cayó en desgracia ante el Zar y tuvo que exiliarse en 1816 a Francia, donde Sophie se casó (1919) con Eugène de Ségur, sobrino del general Philippe. Puesto que Philippe no publicó su historia hasta 1924, es de suponer que tuvo oportunidades sobradas de obtener información confidencial.

Parece que actualmente no hay a la venta en España ninguna edición de este magnífico libro; tal vez Claveles quiera proponerlo en bookring.



Journal Entry 4 by claveles from Menorca - Ferreries, Illes Balears/Islas Baleares Spain on Wednesday, October 19, 2005
excelente libro, la historia de la derrota de Napoleón en Rusia, contada desde dentro,por un general que participó en dicha guerra, el parecer es un libro difícil de encontrar, así que organizaré con el mi primer bookring

Are you sure you want to delete this item? It cannot be undone.