2 journalers for this copy...

|
Journal Entry 1 by Julia--Koelpin from Meerbusch, Nordrhein-Westfalen Germany on Sunday, July 24, 2005
Klappentext: Oya, ein sechzehnjähriges türkisches Mädchen, ist in Frankfurt aufgewachsen und fühlt sich hier heimisch. Die Türkei kennt sie nur aus den Ferien. Doch da beschließen die Eltern, mit ihr und der kleinen Schwester in die Heimat zurückzukehen. Diese Nach- richt ist für Oya ein Schock, aber die Realität übertrifft dann sogar noch ihre schlimmsten Befürchtungen. Als "Deutschländerin" wird sie besonders streng an den Sitten des Landes gemessen. In der Schule stellen sich ihre Deutschkenntnisse sogar eher als Hemmnis heraus. Oya fühlt sich als Fremde im eigenen Land, und kurz vor Jahresende sprechen die Eltern auch noch von einer bevorstehenden Verlobung... Taschenbuch des Monats der Deutschen Akademie für Kinder- und Jugendliteratur, Volkach dtv junior Originalausgabe
|
|

|
Journal Entry 2 by Julia--Koelpin from Meerbusch, Nordrhein-Westfalen Germany on Sunday, October 09, 2005
Oya, 16jähriges frankfurter Türkenmädchen zurückkehrend wegen Elternbeschluß in ferienbekannte Heimat, fühlt sich fremd im eigenen Land. Die an den Landessitten strenggemesse "Deutschländerin" wird verlobt. ------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------ Buchring anläßlich meines 200. Buches auf dem Regal. Es wiegt 100g. Zum Mitlesen eine Nachricht an mich mit Angabe wohin es von dir verschickt werden kann. 1. paradise192 (Esslingen, Baden-Württemberg Deutschland; verschickt europaweit) Momentan ist es bei paradise192. Falls Interesse besteht, schickt paradise192 es weiter.
|
|

|
Journal Entry 3 by Julia--Koelpin from Meerbusch, Nordrhein-Westfalen Germany on Sunday, October 09, 2005
[Buchringbuch] Oya von Karin König, Hanne Straube, Kamil Taylan BK-Nr: 481-3067968 Jugendliche ------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------ Umschlag sieht anders aus.
|
|

|
Journal Entry 4 by paradise192 on Wednesday, November 02, 2005
ist heute angekommen! vielen dank! 16.12.2005 das buch liegt leider immernoch auf meinem mount tbr und wird gelesen sobald ich urlaub habe. ich hoffe das ist in ordnung? momentan bin ich ja die letzte....
|
|