Rivalen
19 journalers for this copy...
CASSETTEN!
Gelesen von Detlef Bierstedt, Spielzeit 190 Minuten
Es ist ein heißes Rennen, das George Juliar antritt, denn seine Rivalen haben Kaliber. Zunächst geht es um die Wahl ins Unterhaus, später um das Amt des Premierministers - ein gefährliches Unternehmen, denn der Stimmenfang wird nicht nur mit legalen Mitteln geführt. (Klappentext)
*******************************************************************************
Komisches Gefühl, wenn einem George Clooney ein Hörbuch vorliest ;-)
Ist ein kurzweiliges, wenn auch nicht besonders beeindruckendes Hörvergnügen. Der Krimi an sich ist eher dezentes Vehikel und denkbar unblutig. Es geht viel eher um eine Vater-Sohn-Beziehung und darum, wer eigentlich wirklich die Macht hat: die Politiker oder die Berater?
Mich hat der Krimi oft an die guten, altmodischen englischen Crimestories erinnert, in denen Verbrechen (meist) ganz unspektakulär-unblutig begangen und gelöst werden - fein.
Gelesen von Detlef Bierstedt, Spielzeit 190 Minuten
Es ist ein heißes Rennen, das George Juliar antritt, denn seine Rivalen haben Kaliber. Zunächst geht es um die Wahl ins Unterhaus, später um das Amt des Premierministers - ein gefährliches Unternehmen, denn der Stimmenfang wird nicht nur mit legalen Mitteln geführt. (Klappentext)
*******************************************************************************
Komisches Gefühl, wenn einem George Clooney ein Hörbuch vorliest ;-)
Ist ein kurzweiliges, wenn auch nicht besonders beeindruckendes Hörvergnügen. Der Krimi an sich ist eher dezentes Vehikel und denkbar unblutig. Es geht viel eher um eine Vater-Sohn-Beziehung und darum, wer eigentlich wirklich die Macht hat: die Politiker oder die Berater?
Mich hat der Krimi oft an die guten, altmodischen englischen Crimestories erinnert, in denen Verbrechen (meist) ganz unspektakulär-unblutig begangen und gelöst werden - fein.
Die Rivalen machen sich als Ray auf die Reise - solange, bis den Cassetten die Luft ausgeht.
- oraetlabora
- sintra
- Leseschaf
- Suzanne4Books
- pinkindigo
- FightClub
- Schneefee
- maggisimmi
- Ikopiko
- bigbooklover82
- Huhn
- babytiger
- Marianne013
- weesisj (UK)
- Martschella
- krab-te
- sillesoeren
... und zur freien Verfügung, viel Spaß
- oraetlabora
- sintra
- Leseschaf
- Suzanne4Books
- pinkindigo
- FightClub
- Schneefee
- maggisimmi
- Ikopiko
- bigbooklover82
- Huhn
- babytiger
- Marianne013
- weesisj (UK)
- Martschella
- krab-te
- sillesoeren
... und zur freien Verfügung, viel Spaß
Journal Entry 3 by Rosenfrau at Bookray in BOOKRAY, Bookray -- Controlled Releases on Monday, June 20, 2005
Released 18 yrs ago (6/20/2005 UTC) at Bookray in BOOKRAY, Bookray -- Controlled Releases
WILD RELEASE NOTES:
RELEASE NOTES:
Heute morgen haben sich die Rivalen und George Clooney endlich auf den Weg gemacht! Ich wünsche dem "Buch" eine lange Reise und allen Hörern viel Vergnügen :-)
Heute morgen haben sich die Rivalen und George Clooney endlich auf den Weg gemacht! Ich wünsche dem "Buch" eine lange Reise und allen Hörern viel Vergnügen :-)
Danke, Rosenfrau, für die Kassetten, die heute wohlbehalten angekommen sind, und auch für die schöne Karte mit Deinen guten Wünschen!;)
Vorhin beim Kartoffelnschälen hat mir Herr Bierstedt aka George Clooney schon Gesellschaft geleistet, und der Anfang der ersten Kassette gefällt mir schon mal ganz gut...
14.07.
Kein besonders aufregender Nervenkitzel, aber unterhaltsam und sehr englisch - so mein Fazit zur Geschichte. Nochmals Dank an Rosenfrau, und allen weiteren Hörern viel Spass mit den Kassetten, die inzwischen wieder unterwegs sind.
Vorhin beim Kartoffelnschälen hat mir Herr Bierstedt aka George Clooney schon Gesellschaft geleistet, und der Anfang der ersten Kassette gefällt mir schon mal ganz gut...
14.07.
Kein besonders aufregender Nervenkitzel, aber unterhaltsam und sehr englisch - so mein Fazit zur Geschichte. Nochmals Dank an Rosenfrau, und allen weiteren Hörern viel Spass mit den Kassetten, die inzwischen wieder unterwegs sind.
Kam heute an, zusammen mit einem anderen Audioring! Es könnte also ein Weilchen dauern, da ich noch nicht genau weiß, ob George Clooney oder Henning Mankell morgen in mein Auto wandert. Aber ich glaube, George hat ganz gute Chancen... ;-)
Nachdem ich am Montag schon Angst hatte, die Kassetten würden in meinem Auto schmelzen, hab ich das Hörbuch heute fertiggehört. Übermäßig spannend ist es sicher nicht, aber ich fand es sehr schön erzählt und natürlich auch sehr schön gelesen... *g*
Besonders gut gefallen hat mir das Vater-Sohn-Verhältnis, das zu Beginn eher distanziert ist, und der pointierte Blick auf Politik, Gesellschaft und die unvermeidlichen Intrigen. An einer Stelle musste ich über die Übersetzung schmunzeln: ich glaube, der durchschnittliche deutsche Leser dürfte eigentlich gerade noch genug über England wissen, um "Fisch und Fritten" auch im Original zu verstehen... ;-)
Die Kassetten werden bei nächster Gelegenheit an Leseschaf übergeben.
Besonders gut gefallen hat mir das Vater-Sohn-Verhältnis, das zu Beginn eher distanziert ist, und der pointierte Blick auf Politik, Gesellschaft und die unvermeidlichen Intrigen. An einer Stelle musste ich über die Übersetzung schmunzeln: ich glaube, der durchschnittliche deutsche Leser dürfte eigentlich gerade noch genug über England wissen, um "Fisch und Fritten" auch im Original zu verstehen... ;-)
Die Kassetten werden bei nächster Gelegenheit an Leseschaf übergeben.
Die Kassetten wandern heute beim Rheinauen-Picknick in die Hände von Leseschaf.
Von Sintra beim Picknick bekommen scheint es den Schauer gut überlebt zu haben.
Nicht die schlechteste Zeit um gerade dieses Hörbuch zu hören. Und zuhören kann ich D.B. ganz gut. Allerdings ist die Sprache manchmal merkwürdig, was ich mal zugunsten von Fracis auf die Übersetzung schiebe.
Zum Inhalt: der Sohn ist doch merkwürdig, oder? Gut, zum Schluß entspricht Handeln und Sprechen wohl seinem Alter, aber zu Beginn? Und irgendwie ist er mir auch zu superschlau.
Reist weiter zu S4B, wenn sie möchte.
Zum Inhalt: der Sohn ist doch merkwürdig, oder? Gut, zum Schluß entspricht Handeln und Sprechen wohl seinem Alter, aber zu Beginn? Und irgendwie ist er mir auch zu superschlau.
Reist weiter zu S4B, wenn sie möchte.
Journal Entry 10 by Susammelsurium from Hamburg - Barmbek, Hamburg Germany on Monday, August 15, 2005
Tja. Hm. So langsam erwerbe ich mir den Ruf einer Hörkassettenkillerin. Oder vielmehr ist es das Kassettendeck des Autos, welches ich noch bis Ende diesen Monats fahre...
Anders als im Journal zu Riebe, Isis werde ich jetzt niemandem mit dem jammervollen Anblick der zerstörten Kassette quälen.
Ersatzexemplare sind bereits auf dem Weg zu mir.
Das Kassettendeck steht hiermit offiziell unter Quarantäne.
Yet another audiobook destructed by the cassette tape recorder in the car I've been driving so far, see also Riebe, Isis.
A substitute copy is already on its way to my place.
The recorder has been quarantined for the time being.
Anders als im Journal zu Riebe, Isis werde ich jetzt niemandem mit dem jammervollen Anblick der zerstörten Kassette quälen.
Ersatzexemplare sind bereits auf dem Weg zu mir.
Das Kassettendeck steht hiermit offiziell unter Quarantäne.
Yet another audiobook destructed by the cassette tape recorder in the car I've been driving so far, see also Riebe, Isis.
A substitute copy is already on its way to my place.
The recorder has been quarantined for the time being.
ich muss zugegeben, seit einiger zeit habe ich die kassetten. habe bald frei und werde mich dann ganz in ruhe auf george clooney konzentrieren.
endlich habe auch ich es geschafft, das hörspiel sollte sich eigentlich gleich auf den weg machen aber ich hab natürlich wieder nicht an die mittagspause bei der post gedacht. deshalb muss sich die sache noch etwas verschieben.
an sich fand ich es schon sehr schön mir etwas von george clooney vorlesen zu lassen. leider hat mich dann das foto von d.b. wieder in die wirklichkeit zurückgeholt.
an sich fand ich es schon sehr schön mir etwas von george clooney vorlesen zu lassen. leider hat mich dann das foto von d.b. wieder in die wirklichkeit zurückgeholt.
Oh weh nun hab ich's schon länger hier und hab den Eintrag völlig vergessen. Tut mir leid.
Da ich kassetten nicht mehr im Auto hören kann, dauert das meist etwas länger. Aber ich denke, ich werde sie wohl nächste Woche wieder auf Reisen schicken können.
Vielen Dank für's schicken und für den Ring.
Edit 11.03.2006: Hat mir gut gefallen! Und wie herlich typisch Francis Pferde Pferde Pferde kommen immer irgendwie drn vor.
Geht weiter sobald ich die Adresse habe!
Da ich kassetten nicht mehr im Auto hören kann, dauert das meist etwas länger. Aber ich denke, ich werde sie wohl nächste Woche wieder auf Reisen schicken können.
Vielen Dank für's schicken und für den Ring.
Edit 11.03.2006: Hat mir gut gefallen! Und wie herlich typisch Francis Pferde Pferde Pferde kommen immer irgendwie drn vor.
Geht weiter sobald ich die Adresse habe!
Hab's gerade aus der Packstation gezerrt.
Ich denke mal, ich werde heute noch reinhören :-D
Ich denke mal, ich werde heute noch reinhören :-D
wirklich, sehr unspektakuläre Handlung! Dabei fing alles so vielversprechend an (Anschlag auf Lokalpolitiker) - aber Pferderennen sind ganz offensichtlich wichtiger :-D
Aber ich hatte ja auch gar keinen spannenden Thriller erwartet!
Selbst gelesen hätte ich ein Francis-Buch wohl nie, ich habe es aber sehr genossen, mit abends daraus vorlesen zu lassen. Darum auch 8 Punkte für das Buch.
Aber ich hatte ja auch gar keinen spannenden Thriller erwartet!
Selbst gelesen hätte ich ein Francis-Buch wohl nie, ich habe es aber sehr genossen, mit abends daraus vorlesen zu lassen. Darum auch 8 Punkte für das Buch.
Tja, der Ring hängt bei mir:
maggisimmi antwortet nicht
Ikopiko traut ihrem cassettendeck nicht mehr
bigbooklover ist in Urlaub.
Dann behalte ich Herrn Clooney eben noch ein bisschen
maggisimmi antwortet nicht
Ikopiko traut ihrem cassettendeck nicht mehr
bigbooklover ist in Urlaub.
Dann behalte ich Herrn Clooney eben noch ein bisschen
bigbooklover ist wieder im Lande, aber diese Woche schaffe ich's mangels Automobil nicht mehr zur Post.
Rivalenreise startet dann nächste Woche
Rivalenreise startet dann nächste Woche
Journal Entry 18 by bigbooklover82 from Garlstorf, Niedersachsen Germany on Wednesday, April 26, 2006
Ist angekommen, vielen Dank. Da ich bald viiiiel Auto fahren mus, werde ich es bestimmt bald hören! Sollen die Kassetten danach wieder nach Hause?
So, die Kassetten sind gehört und ein Nachfolger hat sich scheinbar auch schon gefunden!
Mir hat das Hörbuch gut gefallen, mehr Vater-Sohn-Geschichte als spannender Krimi, aber durchweg gut zu hören!
Vielen Dank fürs mithören lassen!
Mein Schatz will es auch noch hören, aber dann reist es schnell weiter zum huhn.
Mir hat das Hörbuch gut gefallen, mehr Vater-Sohn-Geschichte als spannender Krimi, aber durchweg gut zu hören!
Vielen Dank fürs mithören lassen!
Mein Schatz will es auch noch hören, aber dann reist es schnell weiter zum huhn.
Habe die Kassetten eben aus dem Briefkasten geholt - herzlichen Dank für diesen Ring und das schicken! :-)
Das Hörbuch hat mir gut gefallen, schöne Geschichte und guter Vorleser :-).
Die Kassetten haben sich bereits gestern schon auf den Weg zu "babytiger" gemacht - viel Spaß damit!
P.S.: Ich hatte leider mit der Seite B der ersten Kassette Probleme, entweder lag es an meinem Gerät oder die Kassette ist etwas erschöpft.
Die Kassetten haben sich bereits gestern schon auf den Weg zu "babytiger" gemacht - viel Spaß damit!
P.S.: Ich hatte leider mit der Seite B der ersten Kassette Probleme, entweder lag es an meinem Gerät oder die Kassette ist etwas erschöpft.
Die Cassetten sind da, später mehr....
edit 11.08.
Ich habe die Cassetten gerade beim Bügeln gehört. Ich fand die Geschichte ganz nett, aber vom Hocker gerissen hat sie mich nicht.
Sobald ich die nächste Adresse habe, reist das Hörbuch weiter.
edit 11.08.
Ich habe die Cassetten gerade beim Bügeln gehört. Ich fand die Geschichte ganz nett, aber vom Hocker gerissen hat sie mich nicht.
Sobald ich die nächste Adresse habe, reist das Hörbuch weiter.
Journal Entry 23 by Marianne013 from Bühl (Baden), Baden-Württemberg Germany on Wednesday, August 23, 2006
Heute in der Post gefunden. Vielen Dank fürs Schicken und fürs Bereitstellen der Kassetten! Wird bald im Auto gehört!
Edit:
War eine nette Unterhaltung beim Autofahren, die vom Straßengeschehen nicht zu sehr abgelenkt hat. Ach ja, irgendwie ging mir das alles viel zu glatt in diesem Pferde-Polit-"Krimi". Und der Herr Sohnemann - nachdem er mir anfangs noch sympathisch war, entwickelt er sich im Laufe der Geschichte immer mehr zum Langweiler! Immer weiß er, was gerade zu tun ist, hat den richtigen Riecher und weiß mit seinen zarten 17 Jahren alles besser als die gestandenen Herren und Damen Politiker. Mit knapp über zwanzig weiß er dann auch schon, was für ein Mensch er sein Leben lang sein wird. Alles etwas zu glatt erzählt. Aber jetzt weiß ich wenigstens, wer Dick Francis ist! George Clooney's Stimme hätte ich übrigens zu Anfang nicht wiedererkannt, muss wohl öfters mal wieder Filme im Fernsehen schauen...
Edit:
War eine nette Unterhaltung beim Autofahren, die vom Straßengeschehen nicht zu sehr abgelenkt hat. Ach ja, irgendwie ging mir das alles viel zu glatt in diesem Pferde-Polit-"Krimi". Und der Herr Sohnemann - nachdem er mir anfangs noch sympathisch war, entwickelt er sich im Laufe der Geschichte immer mehr zum Langweiler! Immer weiß er, was gerade zu tun ist, hat den richtigen Riecher und weiß mit seinen zarten 17 Jahren alles besser als die gestandenen Herren und Damen Politiker. Mit knapp über zwanzig weiß er dann auch schon, was für ein Mensch er sein Leben lang sein wird. Alles etwas zu glatt erzählt. Aber jetzt weiß ich wenigstens, wer Dick Francis ist! George Clooney's Stimme hätte ich übrigens zu Anfang nicht wiedererkannt, muss wohl öfters mal wieder Filme im Fernsehen schauen...
Journal Entry 24 by Marianne013 from Bühl (Baden), Baden-Württemberg Germany on Tuesday, September 12, 2006
Die Kassetten reisen gerade per Post nach Großbritannien. Viel Spaß beim Hören!
Wow, da kann ich mich aber aufs Autofahren freuen. Wenn ich Euch allen glaube, dann werde ich fuer eine Weile von Erotik begleitet ;o) Bin gespannt, ob das auch bei mir funktioniere, die ich ja eigentlich nur Georges "Originalstimme" kennt.
Watch this space - natuerlich hoffe ich auch, dass die Geschichte kurzweilig ist.
Watch this space - natuerlich hoffe ich auch, dass die Geschichte kurzweilig ist.
Ok, erstmal zu der Stimme - Leider konnte ich keine Verbindung zwischen George Clooney und der Stimme herstellen. Die für mich fehlende (eingebildete) Erotik stellte sich erst recht nicht ein nachdem ich das Bild des Lesers gesehen habe (very unlike Clooney ;o)... Aber darum geht es ja nicht wirklich.
Ich wusste ehrlich gesagt nicht worauf ich mich bei einem Dick Francis Buch einlasse. Selbst lesen würde ich seine Geschichten wahrscheinlich auch nicht, aber die sehr gute Vorlesetechnick und -stimme Herrn Bierstedts haben dieses Buch für mich zum Leben erwacht. Die Vater/Sohn Beziehung ist wirklich bewundernswert und für mich grundsätzlich auch glaubwürdig (auch wenn der Sohn von Anfang an ein bisschen zu einsichtig und später extrem clever /heldenhalft ist). Beim 18. Geburtstag des Sohnes habe ich sogar Tränen in meinen Augen gehabt (ich wusste gar nicht, dass ich so sentimental bin *g*).
Lachen musste ich bei der Übersetzung von Fish & Chips, das ist ja wohl ein stehender Begriff, den man nicht übersetzen muss. Das wäre fast wie Computer zu übersetzen *g*
Nochmal lieben Dank fürs Teilhaben lassen, sobald ich die Adresse von Martschella habe reisen die Kassetten wieder nach Deutschland.
Ich wusste ehrlich gesagt nicht worauf ich mich bei einem Dick Francis Buch einlasse. Selbst lesen würde ich seine Geschichten wahrscheinlich auch nicht, aber die sehr gute Vorlesetechnick und -stimme Herrn Bierstedts haben dieses Buch für mich zum Leben erwacht. Die Vater/Sohn Beziehung ist wirklich bewundernswert und für mich grundsätzlich auch glaubwürdig (auch wenn der Sohn von Anfang an ein bisschen zu einsichtig und später extrem clever /heldenhalft ist). Beim 18. Geburtstag des Sohnes habe ich sogar Tränen in meinen Augen gehabt (ich wusste gar nicht, dass ich so sentimental bin *g*).
Lachen musste ich bei der Übersetzung von Fish & Chips, das ist ja wohl ein stehender Begriff, den man nicht übersetzen muss. Das wäre fast wie Computer zu übersetzen *g*
Nochmal lieben Dank fürs Teilhaben lassen, sobald ich die Adresse von Martschella habe reisen die Kassetten wieder nach Deutschland.
Journal Entry 27 by Martschella from Hechingen, Baden-Württemberg Germany on Monday, October 2, 2006
Die Casetten sind schon am Freitag bei mir angekommen, da ich jedoch am Wochenende meine Geburstag gefreiert hab und auch Besuch hatte komme ich erst heute dazu den Jornal zu machen!
06.10.2006:
So nun bin ich mit den beiden MCs auch schon durch!
Irgendwie kam mir das Hörbuch bekannt vor, gut möglich das ich es schon mal gehört hatte. Dennoch fand ich es toll und es hat mir die Hausarbeit sehr erleichtert.
Macht sich nun auf die Reise zu krab-te! Viel Spaß beim hören!
06.10.2006:
So nun bin ich mit den beiden MCs auch schon durch!
Irgendwie kam mir das Hörbuch bekannt vor, gut möglich das ich es schon mal gehört hatte. Dennoch fand ich es toll und es hat mir die Hausarbeit sehr erleichtert.
Macht sich nun auf die Reise zu krab-te! Viel Spaß beim hören!
Die MC´s sind heute bei mir angekommen. Sie Post ist neuerdings sehr rabiat im Umgang mit den kleinen Lieferungen. Es lässt sich aber bestimmt kleben, da noch nichts abgebrochen ist. Die erste Kassette läuft schon und gefällt mir gut.
16.10.06
Der Rest war genauso gut, wie der Anfang. Wenn es in der Politik immer so zu geht sollte es bald weniger Politiker geben. Ein gelungenes Hörbuch.
Es ist schon auf dem Weg zum nächsten.
16.10.06
Der Rest war genauso gut, wie der Anfang. Wenn es in der Politik immer so zu geht sollte es bald weniger Politiker geben. Ein gelungenes Hörbuch.
Es ist schon auf dem Weg zum nächsten.
Journal Entry 29 by sillesoeren from Hürth, Nordrhein-Westfalen Germany on Tuesday, October 17, 2006
Oh, ein Hörbuch auf Cassetten. Ich freu mich, das kommt gleich ins Auto.
Journal Entry 30 by sillesoeren from Hürth, Nordrhein-Westfalen Germany on Saturday, October 28, 2006
Ein Krimi der Sorte "very british" - wie schön, hatte ich lange nicht mehr! Und ich hatte ja vorher eher Sorgen, ich könne es nicht einmal zuende anhören, weil mir Schneefee ja etwas von "Pferdebuch" erzählte. Hm, wenn das ein Pferdebuch war, habe ich es als solche nicht erkannt. Vielleicht war es auch ein Autobuch? Nein, eher ein Reisebuch? Quatsch - einfach nur ein schöner Krimi, der aufzeigt, wie es ind er Politik so zu geht.
Da in der Liste keiner mehr steht, leihe ich die Kassette meinem Freund Jörg aus, danach wandert sie in meine Hörbuchbox.
Da in der Liste keiner mehr steht, leihe ich die Kassette meinem Freund Jörg aus, danach wandert sie in meine Hörbuchbox.
Journal Entry 31 by sillesoeren at By mail in Exchange/Trade, A Bookcrossing member -- Controlled Releases on Saturday, June 9, 2007
Dieses Audio-Book stammt aus Sillesoerens Hörbuchbox II und wurde heute meiner Freundin Sylvia zum Anhören übergeben.
Sylvia konnte es sich entgegen ihrer Planung nun doch nicht anhören und somit nichts dazu sagen. Sie wurde durch gesundheitliche Schwierigkeiten abgelenkt und hatte dann vor der Reise keine Zeit mehr.
Das Hörbuch reist heute weiter zu dracessa an den Niederrhein.
Das Hörbuch reist heute weiter zu dracessa an den Niederrhein.
Journal Entry 34 by dracessa from Mönchengladbach, Nordrhein-Westfalen Germany on Sunday, September 2, 2007
Das Hörbuch bleibt jetzt erst mal eine Weile bei mir. Ein Eintrag folgt, wenn ich die Cassette gehört habe.
Journal Entry 35 by dracessa from Mönchengladbach, Nordrhein-Westfalen Germany on Monday, October 22, 2007
Journal Entry 36 by dracessa at Café Galerie Küppers in Neuss, Nordrhein-Westfalen Germany on Monday, October 22, 2007
RELEASE NOTES:
Kommt heute mit zum Treffen.
Und da niemand dieses Hörbuch mitnehmen wollte (Cassetten ??!!), kommt es wieder mit zu mir.
Kommt heute mit zum Treffen.
Und da niemand dieses Hörbuch mitnehmen wollte (Cassetten ??!!), kommt es wieder mit zu mir.
Journal Entry 37 by dracessa at By Mail in A fellow BookCrosser, A RABCK -- Controlled Releases on Tuesday, October 30, 2007
Released 16 yrs ago (10/30/2007 UTC) at By Mail in A fellow BookCrosser, A RABCK -- Controlled Releases
WILD RELEASE NOTES:
RELEASE NOTES:
Kommt mit den anderen Hörspielkrimis zusammen in ein Päckchen für Krimi-Fans.
Kommt mit den anderen Hörspielkrimis zusammen in ein Päckchen für Krimi-Fans.
Journal Entry 38 by Quilterin100 from -- Irgendwo in Niedersachsen --, Niedersachsen Germany on Thursday, November 22, 2007
Dieses Hörbuch ist mit vielen anderen hier angekommen. Das war eine Superüberraschung, als ich das Päckchen öffnete und es bis an den Rand mit Cassetten gefüllt war :-))))
1000 Dank!
Die ersten haben wir schon gehört und wir arbeiten uns langsam durch - die Tage werden ja kürzer und was soll man schon noch groß machen????
Wir geben sie nach dem Hören weiter an einen nichtsehenden Freund, der sich darüber bestimmt auch sehr freuen wird. Allerdings weiß ich nicht, ob er einen Eintrag machen wird, er ist nicht vernetzt. Und es kann gut sein, dass die Cassetten dann noch einige Runden durch einige andere Cassettenrekorder bei Nichtsehenden machen werden. Nur Journale wird es vielleicht nicht so viele geben, da die Nummern ja normal geschrieben sind.
Aber das ist ja bestimmt nicht schlimm, oder? Hauptsache sie werden wirklich gehört und das werden sie bestimmt!
1000 Dank!
Die ersten haben wir schon gehört und wir arbeiten uns langsam durch - die Tage werden ja kürzer und was soll man schon noch groß machen????
Wir geben sie nach dem Hören weiter an einen nichtsehenden Freund, der sich darüber bestimmt auch sehr freuen wird. Allerdings weiß ich nicht, ob er einen Eintrag machen wird, er ist nicht vernetzt. Und es kann gut sein, dass die Cassetten dann noch einige Runden durch einige andere Cassettenrekorder bei Nichtsehenden machen werden. Nur Journale wird es vielleicht nicht so viele geben, da die Nummern ja normal geschrieben sind.
Aber das ist ja bestimmt nicht schlimm, oder? Hauptsache sie werden wirklich gehört und das werden sie bestimmt!