Trainspotting
Registered by darjeeling on 5/31/2005
9 journalers for this copy...
""Trainspotting" fala-nos de um grupo de jovens da Edimburgo dos anos noventa, tão desesperadamente realistas que para eles o futuro é inconcebível.
Ao contráriodos que procuram o dinheiro ou o êxito, eles frequentam o lado obscuro da vida, buscam as sensações intensas e o prazer imediato na heroína, no sexo e no rock-and-roll."
"Trainspotting" já foi adaptado ao teatro, peça que infelizmente não tive oportunidade de assistir, e ao cinema onde deu origem a um muito bom filme, de culto para muitos. A sua leitura transporta-nos ao degradante sub-mundo dos heroinómanos. Um livro imprescindível e sem dúvida um dos meus preferidos.
Bookring
1- Virgulina
2- Jarreta
3- semilha
4- syrin
5- Patiblue
6- Sparky14
7- kizmiaz
8- BookHaven01
9- Mishka-bookworm
10- kittysplace<<< estou aqui
11- LunaVita
12- nninoca
13- ElHurricane
14- sakikas
15- Friki
16- samdoherty
17- -Claudia-
18- Cativo
19- Nefersand
...
e regressa a casa!
Ao contráriodos que procuram o dinheiro ou o êxito, eles frequentam o lado obscuro da vida, buscam as sensações intensas e o prazer imediato na heroína, no sexo e no rock-and-roll."
"Trainspotting" já foi adaptado ao teatro, peça que infelizmente não tive oportunidade de assistir, e ao cinema onde deu origem a um muito bom filme, de culto para muitos. A sua leitura transporta-nos ao degradante sub-mundo dos heroinómanos. Um livro imprescindível e sem dúvida um dos meus preferidos.
Bookring
1- Virgulina
2- Jarreta
3- semilha
4- syrin
5- Patiblue
6- Sparky14
7- kizmiaz
8- BookHaven01
9- Mishka-bookworm
10- kittysplace<<< estou aqui
11- LunaVita
12- nninoca
13- ElHurricane
14- sakikas
15- Friki
16- samdoherty
17- -Claudia-
18- Cativo
19- Nefersand
...
e regressa a casa!
E já cá chegou. Estive na Feira do Livro com ele na mão e acabei por não o comprar, ainda bem que surgiu este Ring. Obrigada darjeeling! :o)
Quando peguei neste livro não sabia o que esperar até porque ainda nem o filme vi. O autor tem uma escrita forte, consegue até ser violenta, a linguagem é rude, uma cópia exacta do modo de falar de muitos jovens, a história é igual a tantas outras que se passam nos nossos dias. Apesar de ser um livro pesado consegue arrancar-nos umas boas gargalhadas, até nas partes mais deprimentes a excelente ironia do autor está presente. Aquela cena com o Vicks foi das melhores... Obrigada pelo Bookring! :o)
Chegou hoje. Vamos lá ver se as "sensações intensas e o prazer imediato na heroína, no sexo e no rock-and-roll" me vão influenciar :)
(a minha provecta idade dever-me-ía dar algum juízo!).
27 de Julho: estou adorando o livro e vou percebendo a alienação de uma parte da juventude, da época, claro.
1 de Agosto: acabei! Ri e chorei imenso com este livro. Estes amigos que na verdade são ladrões e viciados em vários tipos de drogas, caminham inexoravelmente para o fim da amizade e, simultaneamente caminham para a auto-destruição. E não deixa de ser um retrato e dinâmico do submundo da cidade (neste caso de Edimburgo, mas pode bem ser qualquer cidade do mundo) freqüentado por jovens ansiosos, rebeldes, descarados e um tanto desequilibrados.
Um livro que aconselho a ler.
Vou enviá-lo para a Semilha (assim que ela me der sinal verde).
3 de Agosto: Afinal vai hoje para a Siryn.
(a minha provecta idade dever-me-ía dar algum juízo!).
27 de Julho: estou adorando o livro e vou percebendo a alienação de uma parte da juventude, da época, claro.
1 de Agosto: acabei! Ri e chorei imenso com este livro. Estes amigos que na verdade são ladrões e viciados em vários tipos de drogas, caminham inexoravelmente para o fim da amizade e, simultaneamente caminham para a auto-destruição. E não deixa de ser um retrato e dinâmico do submundo da cidade (neste caso de Edimburgo, mas pode bem ser qualquer cidade do mundo) freqüentado por jovens ansiosos, rebeldes, descarados e um tanto desequilibrados.
Um livro que aconselho a ler.
Vou enviá-lo para a Semilha (assim que ela me der sinal verde).
3 de Agosto: Afinal vai hoje para a Siryn.
É a segunda tentativa que fiz para ler este livro. A primeira, na língua original, saiu-me frustrada porque não me consegui entender com o sotaque. Desta vez acho que é a falta de tempo/disposição. Como já conheço o filme, estou constantemente à espera de reconhecer as situações/personagens, mas lendo devagarinho como tenho até agora estou permanentemente a confundi-las.
Acho que por agora vou ter de desistir, e tentar eventualmente mais tarde.
O livro já está pronto a seguir para a Patiblue, e assim que tiver horário vou deixá-lo aos ctt.
Obrigada por este bookring, darjeeling; pode ser que ainda to crave um dia destes! :)
[13/10/05] Vai finalmente seguir hoje viagem, desculpa a demora darjeeling
Acho que por agora vou ter de desistir, e tentar eventualmente mais tarde.
O livro já está pronto a seguir para a Patiblue, e assim que tiver horário vou deixá-lo aos ctt.
Obrigada por este bookring, darjeeling; pode ser que ainda to crave um dia destes! :)
[13/10/05] Vai finalmente seguir hoje viagem, desculpa a demora darjeeling
Chegou, obrigado a todos!
Vou tentar ser breve.
Vou tentar ser breve.
Peço desculpa pelo atraso enorme, segue sem ter sido lido....(ainda por cima!)
Não o retenho mais...segue assim que a sparky14 der ok.
seguiu hoje(4/01/2006), para Sparky14, mais uma vez desculpem o atraso.
Não o retenho mais...segue assim que a sparky14 der ok.
seguiu hoje(4/01/2006), para Sparky14, mais uma vez desculpem o atraso.
O livro chegou hoje. Eu sei que devia ter passado à frente porque ainda tenho bastantes para ler, mas estava tão curiosa que não resisti. Adorei o filme, é um dos meus favoritos e quero mesmo saber como é o livro.
Prometo ser o mais breve possivel.
Obrigada darjeeling pelo bookring e obrigada Patiblue pelo envio ;)
Prometo ser o mais breve possivel.
Obrigada darjeeling pelo bookring e obrigada Patiblue pelo envio ;)
Eu já tinha visto o filme e por isso já conhecia quase todas estas histórias, no entanto gostei de “revê-las” e de conhecer outras histórias e personagens que não foram transpostas para o filme. Devo dizer no entanto, que o livro me parece um pouco longo e que a constante mudança de narrador tende a trazer alguma confusão.
Agradeço mais uma vez ao darjeeling pelo bookring e peço desculpa por ter demorado tanto a fazer esta JE. Vou enviar a morada à próxima pessoa disponível assim que tiver a morada
Agradeço mais uma vez ao darjeeling pelo bookring e peço desculpa por ter demorado tanto a fazer esta JE. Vou enviar a morada à próxima pessoa disponível assim que tiver a morada
Chegou agora. Obrigado Sparky14, pelo envio, e darjeeling, pela partilha.
Ainda tenho um para ler antes de pegar neste, mas não deve demorar muito.
Ainda tenho um para ler antes de pegar neste, mas não deve demorar muito.
Começo por dizer que já vi o filme e a adaptação para teatro deste livro e gostei de ambas, embora mostrassem algumas diferenças na escolha das histórias que representavam.
Este livro é um conjunto de várias histórias de várias personagens e alinhavadas entre si com o mote da heroína, álcool e amizade (ok, o conceito da amizade é relativo mas no fundo e apesar de todos os momentos de tensão porque passam, o grupo central de personagens são amigos, embora o Swan diga no inicio que neste negócio não há amigos só conhecidos) e fez-me lembrar outro livro que li recentemente (Cidade de Deus de Paulo Lins) e que estava escrito no mesmo estilo, contrapondo momentos dramáticos e violentos com outros carregados de humor.
Gostei muito de ler e não me foi difícil transpor muitas das situações para a realidade portuguesa, aliás pareceu-me que esta Edimburgo tinha muito em comum com Lisboa, principalmente na falta de oportunidades, rumo e objectivos para toda uma geração.
Não me pareceu que o Irvine Welsh faça uma apologia das drogas, o que ele faz, e muito bem, é pintar o retrato de uma realidade que está à vista de todos, principalmente nos países em vias de desenvolvimento (como Portugal e a Escócia parecem estar eternamente), e tentar descortinar o porquê da mesma sem apontar dedos acusatórios a ninguém.
Vai seguir para -BookHaven- (11.05.2005)
Este livro é um conjunto de várias histórias de várias personagens e alinhavadas entre si com o mote da heroína, álcool e amizade (ok, o conceito da amizade é relativo mas no fundo e apesar de todos os momentos de tensão porque passam, o grupo central de personagens são amigos, embora o Swan diga no inicio que neste negócio não há amigos só conhecidos) e fez-me lembrar outro livro que li recentemente (Cidade de Deus de Paulo Lins) e que estava escrito no mesmo estilo, contrapondo momentos dramáticos e violentos com outros carregados de humor.
Gostei muito de ler e não me foi difícil transpor muitas das situações para a realidade portuguesa, aliás pareceu-me que esta Edimburgo tinha muito em comum com Lisboa, principalmente na falta de oportunidades, rumo e objectivos para toda uma geração.
Não me pareceu que o Irvine Welsh faça uma apologia das drogas, o que ele faz, e muito bem, é pintar o retrato de uma realidade que está à vista de todos, principalmente nos países em vias de desenvolvimento (como Portugal e a Escócia parecem estar eternamente), e tentar descortinar o porquê da mesma sem apontar dedos acusatórios a ninguém.
Vai seguir para -BookHaven- (11.05.2005)
só chegou hoje...
acho que o meu carteiro 1º lê os livros e só depois é que mos entrega LOL.
obrigada a todos pela partilha.
prometo ser breve.
acho que o meu carteiro 1º lê os livros e só depois é que mos entrega LOL.
obrigada a todos pela partilha.
prometo ser breve.
sem grandes comentários, vou apenas dizer que me ri á força toda com este livro.
tendo conhecido algumas pessoas que se envolveram em histórias destas e felizmente estão bem, outras nem por isso, e conhecendo algumas das suas aventuras e desventuras, apesar de alguma tristeza e nostalgia inerentes, adorei este livro, ficando cada vez mais convencida que vale sempre a pena ler os livros de onde são extraídos os filmes.
obrigada a todos pela pela partilha.
vou agora contactar a mishka-bookworm, para que o ring siga viagem.
___________________________
06/07/06
a mishka não respondeu às pm's, por isso o ring segue hoje para a kittysplace.
tendo conhecido algumas pessoas que se envolveram em histórias destas e felizmente estão bem, outras nem por isso, e conhecendo algumas das suas aventuras e desventuras, apesar de alguma tristeza e nostalgia inerentes, adorei este livro, ficando cada vez mais convencida que vale sempre a pena ler os livros de onde são extraídos os filmes.
obrigada a todos pela pela partilha.
vou agora contactar a mishka-bookworm, para que o ring siga viagem.
___________________________
06/07/06
a mishka não respondeu às pm's, por isso o ring segue hoje para a kittysplace.
Journal Entry 16 by kittysplace from Barreiro, not specified not specified on Tuesday, August 15, 2006
Primeiro de tudo peço desculpa no registo do livro.
Entretanto também já terminei a sua leitura e seguirá para o próximo bc que conseguir obter a morada...
Não vi o filme, daí uma curiosidade maior, mas assim evitei a inevitável comparação com as adaptações, que sempre saem goradas...
Foi um livro intenso, a linguagem é dura. Dei por mim, muitas vezes, a rir com o outro lado da vida, mostrado por este grupo de pessoas que vivem na marginalidade.
Muito obrigada pela partilha :o)
Entretanto também já terminei a sua leitura e seguirá para o próximo bc que conseguir obter a morada...
Não vi o filme, daí uma curiosidade maior, mas assim evitei a inevitável comparação com as adaptações, que sempre saem goradas...
Foi um livro intenso, a linguagem é dura. Dei por mim, muitas vezes, a rir com o outro lado da vida, mostrado por este grupo de pessoas que vivem na marginalidade.
Muito obrigada pela partilha :o)