Journal Entry 1 by Opossum69 from Lüdenscheid, Nordrhein-Westfalen Germany on Thursday, May 05, 2005

Wortschätzchen, die "typisch" sind für Dortmund.

Ganz nette Sammlung, einiges kennt man (als gebürtiger Dortmunder) anderes ist vollkommen unbekannt. 

Journal Entry 2 by Opossum69 from Lüdenscheid, Nordrhein-Westfalen Germany on Sunday, October 15, 2006

Aus diesem Buch wird ein BookRay.
Teilnehmer:

- zottelken
- CaptainCarrot
- Saguna
- firlefanz
- paddler78
- Schneefee
- OBCZ im Café Max
- KillerPueppi (hier ist das Buch zur Zeit)
 

Journal Entry 3 by MsHopelessCase from Gelsenkirchen, Nordrhein-Westfalen Germany on Friday, October 20, 2006

Heute eingetroffen und wird schon fleißig studiert... hihi... Lieben Dank für den Ray und Versand!

Dat war ja richtig knorke! Die meisten Begriffe kannte ich, aber doch gab es ein, zwei -ja, okay- drei Kuriositäten... Herrlich!

Seit dem 29.11. ist es unterwegs zu CaptainCarrot... Viel Spaß! 

Journal Entry 4 by CaptainCarrot from Dortmund, Nordrhein-Westfalen Germany on Monday, December 04, 2006

Heute ist das Buch gekommen - ich habe gerade geblättert und bin doch ziemlich vokabelfest. Herzlichen Dank! 

Journal Entry 5 by CaptainCarrot from Dortmund, Nordrhein-Westfalen Germany on Tuesday, December 05, 2006

Das war eine nette Nachtlektüre - vielen Dank! Aber mal im Ernst: im Alltag sprechen die Leute nicht immer so...
Und schon reist das Buch weiter zu Saguna. 

Journal Entry 6 by Saguna from Nürnberg, Bayern Germany on Monday, December 11, 2006

Heute bei mir angekommen. Danke! 

Journal Entry 7 by Saguna from Nürnberg, Bayern Germany on Thursday, January 04, 2007

Als echt fränkisches Kind beschäftige ich mich gern auch mal mit anderen Dialekten und Sprache im Allgemeinen.
Danke Opposum69 für diesen Ray. Hat Spaß gemacht!

Reist weiter, sobald ich die nächste Adresse habe. 

Journal Entry 8 by Saguna at Post office in Bookray, A Bookray -- Controlled Releases on Tuesday, January 09, 2007

Released 5 yrs ago (1/9/2007 UTC) at Post office in Bookray, A Bookray -- Controlled Releases

WILD RELEASE NOTES:

RELEASE NOTES:

Macht sich mit der Post auf den Weg zu Firlefanz. Gute Reise! 

Journal Entry 9 by firlefanz from Hückeswagen, Nordrhein-Westfalen Germany on Thursday, February 15, 2007

Liegt schon länger halbgelesen auf meinem todo Stapel. Ende nexter Woche kann es sicher weiterreisen.
Danke Fürs Schicken und Leihen !!

Und wieder was gelernt ;) Einiges ist gut bekannt- bin ja auch nicht so arg weit weg vom Pott..
Anderes war völlig neu. Hat sich auf jeden Fall zu Lesen gelohnt. 

Journal Entry 10 by firlefanz at Postamt Wiehagen in Hückeswagen, Germany -- Controlled Releases on Wednesday, April 25, 2007

Released 5 yrs ago (4/25/2007 UTC) at Postamt Wiehagen in Hückeswagen, Germany -- Controlled Releases

WILD RELEASE NOTES:

RELEASE NOTES:

Und weiter gehts - Gute Reise !! 

Journal Entry 11 by paddler78 on Saturday, May 05, 2007

Zu diesem Buch muss ich die Rechtschreibung und Grammatik abändern:

Dat Dingen habbich gestern vonne Post bekommen. Wo ich dat getz so seh, habbich mich dat schomma inne andere Auflage gekauft. Die wa abba nich blau, un älta. Also kuckich ma n bisken rein. Beiem nächsten Stammtisch gibbich dat anne Schneefee. 

Journal Entry 12 by Schneefee from Dortmund, Nordrhein-Westfalen Germany on Wednesday, September 12, 2007

habbich ebn vom Paddla gekricht un direkt ma duächgeblättat: Mein Lieblingswoat steht gannich drinne: PASELACKE. Dabei war dat dat erste wo ich hia gelernt hab!

Oh, abba dem Hempel ihm sein Sofa steht auch drin... 

Journal Entry 13 by Schneefee at Café Max in Dortmund, Nordrhein-Westfalen Germany on Tuesday, February 12, 2008

Released 4 yrs ago (2/13/2008 UTC) at Café Max in Dortmund, Nordrhein-Westfalen Germany

WILD RELEASE NOTES:

RELEASE NOTES:

ab inne OBCZ 

Journal Entry 14 by KillerPueppi from Dortmund, Nordrhein-Westfalen Germany on Thursday, February 14, 2008

und nu isset bei mir 

Journal Entry 15 by KillerPueppi at Bookrelay, A Book Relay -- Controlled Releases on Tuesday, September 30, 2008

Released 3 yrs ago (10/1/2008 UTC) at Bookrelay, A Book Relay -- Controlled Releases

CONTROLLED RELEASE NOTES:

CONTROLLED RELEASE NOTES:

un getz isset aufm Wech zum randolf-rodmo 

Journal Entry 16 by randolf-rodmo on Sunday, October 05, 2008

Habe das Buch aus dem Briefkaste befreit.
Vielen Dank noch Mal.

-----------------------------------------

Hab dat Buch bekommen.
Danke.
:-) 

Journal Entry 17 by randolf-rodmo at Dessau-Roßlau, Sachsen-Anhalt Germany on Thursday, October 16, 2008

Released 3 yrs ago (10/16/2008 UTC) at Dessau-Roßlau, Sachsen-Anhalt Germany

CONTROLLED RELEASE NOTES:

CONTROLLED RELEASE NOTES:

Das Buch geht jetzt per Post in Richtung Osten.