Journal Entry 1 by Rianonne from Wien Bezirk 22 - Donaustadt, Wien Austria on Saturday, April 16, 2005

In ihrem unnachahmlichen Erzählstil versetzt uns Alice Hoffmann in eine psychologisch überzeugende Geschichte über zwei mysteriöse Tanten und deren zwei Nichten, die, zu Waisen geworden, nun ihre Kindheit und Jugend bei den Tanten verbringen. Die Tanten machen sich die Wirkungen von Heil- oder auch nicht unbedingt 'Heil-'Pflanzen zunutze, ebenso von magischen Handlungen, um den Frauen aus dem Dorf bei diesen und jenen Problemen oder Wünschen zu helfen. Die beiden Mädchen müssen deshalb von Kind an lernen, als Aussenseiter zu leben und zu bestehen. Während Sally ruhig und ordentlich versucht ihr Dasein zu meistern, heiratet, zwei Töchter bekommt und zur Witwe wird, probiert Gillian ihre Schönheit an wechselnden Männern aus, immer den falschen. Bis sie eines Tages - mit ihrem toten Liebhaber im Auto - vor der Türe ihrer Schwester steht. Der Schrecken kann beginnen.

 

Journal Entry 2 by Rianonne at on Friday, April 22, 2005

Released 7 yrs ago (4/22/2005 UTC) at

WILD RELEASE NOTES:

RELEASE NOTES:

 

Journal Entry 3 by Lightdancer from Wien Bezirk 12 - Meidling, Wien Austria on Friday, April 22, 2005

Wußte ich es doch, daß es mir bekannt vorkam.... *smile* Ich kenne nämlich den Film (Practical Magic). Jetzt bin ich echt gespannt auf das Buch! 

Journal Entry 4 by Lightdancer from Wien Bezirk 12 - Meidling, Wien Austria on Sunday, May 01, 2005

Tja, was soll ich dazu nun sagen! *grübel* Nicht einfach.... aber eines ist sicher: zunächst hatte ich mich geärgert wie sehr der Film "Practical Magic" verfälscht worden ist. Aber das ist ja nichts neues! ;-)
Als ich mir - zwecks Vergleich - den Film heute nochmals angesehen habe, mußte ich feststellen, daß es nicht so sehr verfälscht worden ist (außer wenn man Flieder und Rosen als Verfälschung ansehen möchte!), sondern eher im Zeitraffer (was bei einem Film zwangsläufig notwendig ist, wenn er nicht 5 Stunden dauern soll!) und ein wenig hollywoodmäßig aufgemotzt worden ist! *smile*
Und zum ersten Mal muß ich zugeben, daß mir der Film besser als das Buch gefällt! :)
Okay, einiges wurde verändert, aber weil sich ein paar Dinge in einem Buch leichter schreiben, als es in einem Film dann darzustellen ist. Und das Verändern a lá Hollywood verleiht dem Film mehr Charme und Magie als es das Buch rüberbringt! In diesem Fall ist mir der Film um einiges lieber als das Buch, auch wenn dieses seinen ganz eigenen Charme hat! 

Journal Entry 5 by Lightdancer at on Thursday, May 05, 2005

Released 7 yrs ago (5/6/2005 UTC) at

WILD RELEASE NOTES:

RELEASE NOTES:

Wird in Basel der toefte in die Hand gedrückt! :)
Viel Spaß beim Lesen! 

Journal Entry 6 by toefte from Köln, Nordrhein-Westfalen Germany on Sunday, May 08, 2005

Jau, habe das Buch in Basel in die Hand gedrückt bekommen. :) Vielen Dank fürs mitbringen, Lightdancer!
Ich habe den Film dazu schon gesehen, und bin nun gespannt, wie das Buch ist.

Gruß, toefte