corner corner Der Liebhaber

Medium

Der Liebhaber
by Marguerite Duras | Romance
Registered by Zoe1971 of Köln, Nordrhein-Westfalen Germany on 4/11/2005
Average 6 star rating by BookCrossing Members 

status (set by AnonymousFinder): to be read


14 journalers for this copy...

Journal Entry 1 by Zoe1971 from Köln, Nordrhein-Westfalen Germany on Monday, April 11, 2005

9 out of 10

Als Abonnentin der Süddeutsche Zeitung Bibliothek verfüge ich nun über eine gebundene Ausgabe dieses Buches, so dass ich dem Taschenbuch, das immer zu meinen Lieblingsbüchern gehörte, eine Reise ermöglichen kann.

Es ist mein 300stes registriertes Bookcrossing-Buch!

Das Buch habe ich erst vor kurzem im französischen Original (L'Amant) gelesen und erneut für gut befunden.

Es ist die Geschichte eines Mädchens in der französischen Kolonie Indochina (Vietnam), über dessen Familie, über die Vergänglichkeit der Schönheit, über Liebe und Sex.

Marguerite Duras schreibt einen Stil, der einem das Gefühl gibt, ein Märchen zu lesen.

Das Buch hat nur ca. 190 groß bedruckte Seiten und lässt sich schnell weglesen. Ich finde, dass man dieses Buch einfach gelesen haben muss


Journal Entry 2 by Zoe1971 from Köln, Nordrhein-Westfalen Germany on Monday, April 11, 2005

This book has not been rated.

Als Jubiläumsbuch (300stes registriertes Buch) wird hieraus natürlich ein Bookray.

Teilnehmer:

1. Maenade, Berlin
2. Pucky2908, Bayern
3. Dochris, Hessen
4. Julia--Koelpin, NRW
5. Dani75, Baden-Württemberg
6. pfiffigunde2, CH - Obfelden, Zürich
7. myotis, CH - Aadorf, Thurgau
8. Seychella, Niedersachsen
9. Psammy, NRW
10. Seese, Baden-Württemberg
11. nuriayasmin, Baden-Württemberg
12. Mondstina, Sachsen
13. ...
 


Journal Entry 3 by Zoe1971 at Büchersendung in per Post, A Bookring -- Controlled Releases on Friday, April 15, 2005

This book has not been rated.

Released 12 yrs ago (4/15/2005 UTC) at Büchersendung in per Post, A Bookring -- Controlled Releases

WILD RELEASE NOTES:

RELEASE NOTES:

Das Buch macht ich als Büchersendung auf den Weg nach Berlin zu Maenade!

Den Leser/innen wünsche ich jede Menge Lesegenuss, dem Buch eine schöne und abwechslungsreiche Reise! 


Journal Entry 4 by Maenade from Wedding, Berlin Germany on Wednesday, April 20, 2005

This book has not been rated.

Gerade habe ich das Buch im Briefkasten gefunden. Mein erster Bookring. Ich bin schon ganz gespannt. Überhaupt das erste Buch, das ich "gefunden" habe! (Es kann so einfach sein...)
Danke Zoe1971! 


Journal Entry 5 by Maenade from Wedding, Berlin Germany on Friday, May 13, 2005

9 out of 10

Hach, das war ein schönes Buch! Endlich mal wieder! Ich kannte die Verfilmung schon lange und war ganz neugierig auf das Buch. Es ist ganz anders als ich es mir vorgestellt hatte, nicht so linear erzählt wie der Film, wenn ich mich an den richtig erinnere. Es ist wunderschön poetisch und lässt viel Freifraum für eigene Gedanken zur Geschichte. Danke Zoe1971! 


Journal Entry 6 by Maenade at on Friday, May 13, 2005

This book has not been rated.

Released 12 yrs ago (5/13/2005 UTC) at

WILD RELEASE NOTES:

RELEASE NOTES:

Das Buch hat es leider erst heute zu Pucky2908 auf den Weg gemacht. Ich hoffe, es reist schnell und sicher!
 


Journal Entry 7 by Pucky2908 from Hösbach, Bayern Germany on Thursday, May 19, 2005

3 out of 10

Das Buch ist heute gut angekommen und wird demnächst gelesen.

Hmm, irgendwie begeistert mich das Buch gar nicht. Haben irgendwie nicht die gleiche Wellelänge-habs auch nicht zu Ende gelesen, wollte es aber auch nicht noch länger aufhalten... 


Journal Entry 8 by Pucky2908 at .... in -- Per Post geschickt/ Persönlich weitergegeben --, Bayern Germany on Monday, July 04, 2005

This book has not been rated.

Released 12 yrs ago (7/4/2005 UTC) at .... in -- Per Post geschickt/ Persönlich weitergegeben --, Bayern Germany

WILD RELEASE NOTES:

RELEASE NOTES:

 


Journal Entry 9 by Dochris from Friedberg, Hessen Germany on Tuesday, July 05, 2005

This book has not been rated.

Heute wohlbehalten angekommen. Danke! 


Journal Entry 10 by Dochris from Friedberg, Hessen Germany on Friday, July 15, 2005

This book has not been rated.

Ich bezweifle nicht, dass das Buch Vorzüge hat, aber mir sind diese im Augenblick verschlossen. Vielleicht habe ich nur zuviel Chaos um mich herum, um mit den Sprüngen in der Geschichte zurechtzukommen.
Wenn Julia--Koelpin mir die Adresse geschickt hat, reist es weiter. 


Journal Entry 11 by Julia--Koelpin from Meerbusch, Nordrhein-Westfalen Germany on Tuesday, July 19, 2005

This book has not been rated.

Kam mit der Post. 


Journal Entry 12 by Zoe1971 at Büchersendung in per Post, A Bookring -- Controlled Releases on Saturday, May 20, 2006

This book has not been rated.

Released 11 yrs ago (5/20/2006 UTC) at Büchersendung in per Post, A Bookring -- Controlled Releases

WILD RELEASE NOTES:

RELEASE NOTES:

Nach einer ganz kurzen Zwischenstation bei mir zu Hause in Köln reist das Buch nun endlich weiter zu Dani75.

Viel Spaß! 


Journal Entry 13 by wingDani75wing from Rudersberg, Baden-Württemberg Germany on Wednesday, May 24, 2006

This book has not been rated.

Und heute auch schon bei mir angekommen. Ich hab gesehen, der ray geht noch weiter. Deshalb werd ich das Buch auch als nächstes lesen. 


Journal Entry 14 by pfiffigunde2 from Obfelden, Zürich Switzerland on Saturday, June 17, 2006

This book has not been rated.

Gestern wohlbehalten angekommen, danke für den Ray und fürs Schicken! 


Journal Entry 15 by pfiffigunde2 from Obfelden, Zürich Switzerland on Wednesday, June 21, 2006

9 out of 10

Edit 21.6.06
Hat mir sehr gut gefallen!
Gestern mit "Sommerregen" als Doppelpack Marguerite Duras zu myotis in die Ostschweiz abgereist,gute Unterhaltung! 


Journal Entry 16 by wingmyotiswing from Aadorf, Thurgau Switzerland on Thursday, June 22, 2006

This book has not been rated.

Das Buch ist heute mit "Sommerregen" zusammen gut in der Ostschweiz angekommen. Wird übers Wochenende in Angriff genommen.

Vielen Dank fürs Zusenden und den Ray 


Journal Entry 17 by wingmyotiswing from Aadorf, Thurgau Switzerland on Thursday, July 06, 2006

This book has not been rated.

Hatte Mühe mit dem Buch. Für mich war der Erzählstil zu sprunghaft, teilweise wirr.

Zoe1971 vielen Dank für den Ray.
Das Buch reist am 21.7. weiter zu Seychella 


Journal Entry 18 by Seychella from Wolfsburg, Niedersachsen Germany on Wednesday, July 26, 2006

3 out of 10

Ist gut in Niedersachsen angekommen, vielen lieben Dank an Zoe1971 und myotis!

Edit 05.10.2006

In der Geschichte springt man zeitlich ständig hin und her, nach einigen Seiten hatte ich mich aber daran gewöhnt. Ich empfand es sogar als passend, schließlich erinnerte sich die unbekannte Erzählerin an eine Zeitspanne aus ihrer Jugend.
Am meisten gestört hat mich aber die kalte, unpersönliche Erzählweise. Auf diese Art hätte diese Geschichte auch ein völlig Fremder erzählen können, und es war doch schließlich ihre eigene Geschichte! Und es gab dort auch Personen, die ihr nahe standen - die sie ja sogar geliebt hat, z.B. ihren "jüngeren" Bruder. Auch da kam leider keine Emotion bei mir an.

Edit 12.10.2006

Der Ray hat neue Teilnehmer gefunden:

9. Psammy
10. Seese

Sobald ich die Adresse von Psammy habe, geht die Reise weiter! :-) 


Journal Entry 19 by Psammy from Solingen, Nordrhein-Westfalen Germany on Saturday, October 14, 2006

This book has not been rated.

Es ist gut angekommen. Vielen Dank!

Das Buch wollte ich schon lange lesen. Der Film hat mich völlig verzaubert und nun bin ich gespannt, ob mir das Buch auch so gut gefällt. 


Journal Entry 20 by Psammy from Solingen, Nordrhein-Westfalen Germany on Friday, October 20, 2006

9 out of 10

Ich kann nachvollziehen, warum das Buch einigen NICHT gefallen hat. Mich hat es aber völlig fasziniert. Ich glaube, man muss sich der Erzählweise einfach hingeben, dann strömt es nur so durch einen hindurch.

Danke, dass ich mitlesen durfte! :-)

Versand am 21.10. 


Journal Entry 21 by Seese from Tübingen, Baden-Württemberg Germany on Wednesday, October 25, 2006

This book has not been rated.

Angekommen. Mal sehen, ob ich als böser Aufpasser-Lehrer während eines Schüleraustausches zum Lesen komme. 


Journal Entry 22 by Seese from Tübingen, Baden-Württemberg Germany on Thursday, November 30, 2006

8 out of 10

Ich kann mir so gar nicht vorstellen, wie man so ein Buch verfilmen kann. Hier werden immer Bilder, Assoziationen und Erinnererungen an einander gereiht ohne die Chronologie all zu sehr zu beachte. Auch der Erzähler wechselt von er zuich und zurück. Und insbesondere die Beziehung der Erzählerin zur Mutter schwankt zwischen blankem Hass und inniger Liebe. In jedem Fall hat es Spaß gemacht, das Buch zu lesen. Die Erzähltechnik passt zur Erinnnerung und irgendwo auch zur flirrenden tropischen Loft in Indochina, oder? 


Journal Entry 23 by nuriayasmin from Miraflores, Lima Peru on Monday, December 11, 2006

4 out of 10

Das Buch ist heute bei mir angekommen.

04.01.2007
Tja, was soll ich sagen? Auf gewisse Weise war das Buch durchaus faszinierend, aber wirklich berührt hat es mich nicht, und die vielen zeitlichen Sprünge fand ich ziemlich nervig. Vielleicht war es mir auch einfach zu literarisch abgehoben. Trotzdem bereue ich es nicht, das Buch gelesen zu haben und danke für den Ray. 


Journal Entry 24 by nuriayasmin from Miraflores, Lima Peru on Monday, January 08, 2007

This book has not been rated.

Das Buch ist jetzt auf dem Weg zu Mondstina. Viel Spaß beim Lesen. 


Journal Entry 25 by Mondstina from Leipzig, Sachsen Germany on Thursday, January 11, 2007

7 out of 10

Heute angekommen. Hab auch schon mit dem Lesen begonnen...

Ich kannte bereits die Geschichte, da ich mal den Film gesehen hatte. Im Buch werden die seltsame Atmosphäre und die Kälte aber noch viel eindringlicher deutlich.
Man kann nicht einmal direkt sagen, dass es sich um eine Liebesgeschichte handelt, da die Hauptperson manchmal fast emotionslos scheint.
Die Sprache hat mich in einen Sog gezogen:

"Während Jahrhunderten hatten die Schiffe dafür gesorgt, daß die Reisen langsamer, auch tragischer waren, als sie es heutzutage sind. Die Dauer der Reise deckte die Länge der Enfernung auf natürliche Weise ab. Man war an diese langsamen menschlichen Geschwindigkeiten auf dem Festland wie auf dem Meer gewöhnt, an diese Verspätungen, an dieses Warten auf Wind, auf das Auklaren, auf Schiffbrüche, auf Sonne, auf den Tod."

Danke für den Ray! 


Journal Entry 26 by Mondstina at Rosental in Leipzig, Sachsen Germany on Monday, April 18, 2011

This book has not been rated.

Released 6 yrs ago (4/17/2011 UTC) at Rosental in Leipzig, Sachsen Germany

WILD RELEASE NOTES:

bei einer Radtour irgendwo im Rosental aufgehängt 


Journal Entry 27 by wingAnonymousFinderwing at Leipzig, Sachsen Germany on Tuesday, April 19, 2011

8 out of 10

eine autorin den ich nicht kannte, buch gefiel mir.
bin tourist aus amerika. eingefangen beim spazieren gehen
in leipzig´auf einer bank naehe connewitz schleuse wieder freigelassen 


Journal Entry 28 by wingAnonymousFinderwing at Leipzig, Sachsen Germany on Wednesday, April 20, 2011

This book has not been rated.

Am 20. April des morgens im Leipziger Auewald entdeckt und mitgenommen. Nun wird es gelesen und wieder freigelassen. 


Are you sure you want to delete this item? It cannot be undone.