Das schöne Bilderbuch zeigt zum gleichen Text den Alltag eines afrikanischen und den Alltag eines europäischen Jungen im gleichen Alter. Wie ähnlich und wie verschieden Menschen sind, das wird hier ohne großen Zeigefinger gezeigt. Der Text ist ganz einfach, die Bilder bieten unendliche Möglichkeiten zum Betrachten und drüber Reden.
Ich kann es schlecht beschreiben, das muss man sehen.

Geht als kleiner Buchring auf die Reise (Anmeldungen sind noch möglich!!)
1. Sternschnuppe28
2. Lemmy
3. bija007

Genau das richtige Buch für einen kalten und verregneten Aprilmorgen. Dankeschön, Lilo37fee!

Auf jeder Buchseite wird das Leben eines "durchschnittlichen" afrikanischen und europäischen Jungen mit zart gezeichneten Illustrationen und einem Minimum an Text gegenübergestellt. So wird das Lesen und Durchblättern zu einem Art Spiel: die Unterschiede und Gemeinsamkeiten selbst zu entdecken und herauszufinden. Eine sehr schöne Kinderbuchidee, besonders geeignet, um Kindern den Blick auf andere Lebenswelten zu eröffnen. Problematisch könnte allerdings die stereotype Darstellung sein, deshalb insgesamt nur sieben Sterne.

"In einem fernen Land" reist heute weiter an Lemmy.

Das Buch ist schon vor ein paar Tagen gut bei mir angekommen. Ich hatte so viel um die Ohren und bin nicht an den Computer gekommen - sorry. Auf den ersten Blick macht es einen interessanten und guten Eindruck. Ich werde es in den nächsten Tagen mal meinen Kindern vorlesen.

Meinen Kindern und mir hat das Buch gut gefallen. Eine tolle Idee, den Alltag der Kinder so parallel laufen zu lassen. Aber selbst den Kindern fiel auf, dass einiges, besonders im westlichen Lebensstil, übertrieben wirkte. Zumindest entspricht es nicht dem Lebensstil unserer Familie. Aber wir fanden uns trotzdem wieder und natürlich sprangen uns eben auch die Unterschiede so besonders ins Auge. Ein Buch, bei dem man auch prima ins Gespräch kommt.
Vielen Dank Lilo37fee, Kinderbücher sind mir bei bookcrossing bisher wenig über den Weg gelaufen und dies war eine schöne Gelegenheit!

Tut mir leid, das Buch ist hier ein bisschen hängen geblieben, aber jetzt reist es endlich weiter zu bija007

In einem fernen Land kam gestern mit der Post an. Natürlich haben wir es sofort gelesen. Einmal Mittags und einmal als gute Nachtlektüre. Was mir und ich denke auch Olivia gut gefallen hat, ist der Perspektivenwechsel zwischen Afrika und "Europa" oder USA/Australien. Es ist ja mehr ein Bilderbuch mit wenig Text, aber das ist ganz gut, dann habe ich Raum Geschichten zu erfinden.

Jetzt müsste noch ein wenig die Werbetrommel geschlagen werden, weil es ja sonst in ein bis zwei Wochen wieder gehn Lilo37fee reisen würde.


Edit 20.07.2005: Lange hats gedauert doch jetzt geht das Buch weiter auf Reisen und zwar zu Julia--Koelpin.

RELEASE NOTES:

So heute gehts weiter zu Julia--Koelpin. Viel Spass damit und Danke an Lilo37fee für den schönen BuchRing.

Kam mit der Post.

:'(
Es ist sch schön...
Ich habe Trennungs-Schmerzen...
ISBN 3860720813 kostete 19,80 DM... :'( viele, viele Zahlen für so ein Dünnes...
Ich bin Lilo37fee soo dankbar, es mittels Buchkreuzen lesen zu können...
Wenn es heim möchte zu Lilo37fee, kann es das...
Obwohl es und ich dicke Freunde sind...
Vielleicht finde ich eines Tages einen Klon davon...
:'(

Nun ist es wieder daheim und meine Kinder und ich freuen uns nun wieder aufs Neue daran! Danke an alle, die mitge"ring"t haben!