Takakannesta:
Firdaus on tappanut parittajansa ja tuomittu kuolemaan. Ennen teloitustaan tämä poikkeuksellinen nainen kertoo psykiatrille rankan ja raastavan elämäntarinansa. Hän kuvaa koskettavasti, kuinka nöyryytetty, riistetty ja prostituoiduksi ajautunut nainen nousee kapinaan kohtaloaan vastaan.
Sukupuolten kuolonkolarilla on traagiset seuraukset, mutta Firdaus ei kadu eikä alistu edes kuolemanrangaistuksen edessä. "Se, joka on löytänyt totuuden, ei enää pelkää kuolemaa, sillä sekä kuolema että totuus edellyttävät kohtaajaltaan paljon rohkeutta."

Tämä lähtee kiertämään rinkinä Suomea. Ringin järjestys on alustava, eli jos kiinnostuneita vielä ilmenee, sijoittelen niitä sopiviin kohtiin, mutta laitan kirjan heti kiertoon tämän päivän PKS-tapaamisessa.

Eli tässä järjestys (*=loppupäätoive):
1. Sirah, Helsinki
2. CandyDarling, Helsinki
(3. Becky77, Pori)
4. Louhi, Oulu
5. lunatum, Oulu*
6. Tintti, Jyväskylä*
7. Margih, Tampere*
8. Becky77, Pori
9. hetku77, Nokia

ja sitten takaisin minulle :)

Edit 13.10.2006: Lisäsin Becky77:n listalle uudelleen, kun hän toivoi kuitenkin pääsevänsä lukemaan kirjan missattuaan viestit.

Sain kirjan luettavakseni tänään Helsingin bookcrossareiden huhtikuun tapaamisessa. Kiitos, RoryG!

Luin kirjan yhdeltä istumalta. Kirjan esilletuoma kannanotto naisen asemasta arabiyhteiskunnassa oli hyvin realistinen. Tämän luettuani haluan lukea myös muita Nawal El Saadawin teoksia. Kiitos RoryG ringin järjestämisestä. Seuraavaksi kirja matkaa CandyDarlingille.

Sain kirjan Sirahilta Helsingin tapaamisessa.

Erittäin koskettava kirja, joka oli pakko lukea loppuun kun sen kerran oli aloittanut. Pystyin täysin ymmärtämään miksi päähenkilö tunsi vihaa miehiä kohtaan, kun luin mitä kaikkea hänelle oli tapahtunut.

Naisten häikäilemätön hyväksikäyttö on jo valitettavasti tuttua tavaraa, joten päätin tarttua lasten kohteluun. Minua ihmetyttää miten niin monessa kirjassa perheen isä syö kaiken ruuan, ja jättää omat lapsensa näkemään nälkää. Tuntuu siltä että täällä länsimaissa (joitain räikeitä poikkeuksia lukuunottamatta) vanhemmat tekevät kaikkensa lastensa eteen, ja näkisivät vaikka mielummin itse nälkää kun antaisivat lastensa kulkea vatsa tyhjänä. Toisaalta, luulisin että ehkä tuollainen suunnaton itsekkyys johtuu äärimmäisestä hädästä ja vastenmielisestä luonteesta, ja että suurin osa arabeistakin pistää lastensa hyvinvoinnin etusijalle. Naisten ja lasten hyvinvointi kulkee käsi kädessä: yhteiskunnassa jossa ei arvosteta naisia myös lapset kärsivät.

Täytyy varmaan pian lukea Nawal El Saadawin kirja Eevan kätketyt kasvot, joka on jo jonkin aikaa seissyt kirjahyllyssä. Jos prostituutio arabimaissa kiinnostaa, suosittelen myös lämpimästi Louise Brownin The Dancing Girls of Lahore: Selling Love and Saving Dreams in Pakistan's Ancient Pleasure District-kirjaa.

Lähetin kirjan tänään Louhelle Ouluun, koska Becky77 ei vastannut pm-viesteihini.

Kirja saapui postissa tänään. Kiitos! Heli Laaksoset ensin alta pois.

EDIT 30.10.
Kirja on nyt luettu. Se oli hyvin nopealukuinen, mutta minulla meni aikaa sen lukemiseen, koska pelkäsin lukea sitä. Ehkä minun ei pitäisi enää osallistua näihin tositarina-rinkeihin, vaikka itsellänikin on näitä paljon hyllyssä.

Kirjoitustyyli oli kuvailevuudessaan virkistävän erilainen viime aikoina lukemiini kirjoihin verrattuna. Elämäntarina oli kerrottu kauniisti ja osoittelematta. Lukijalle kyllä tuli ilmankin selväksi, ketkä ovat tässä elämässä roistoja. Ei voi muuta kuin olla onnellinen siitä, että on syntynyt Suomeen. En tietenkään väitä, etteikö Suomessakin voisi olla hirveitä kohtaloita, tietenkin niitä on.

En osaa analysoida tätä kirjaa mitenkään erityisemmin, olen vähän tästä sekaisin. Todella vaikuttava kuitenkin. Olen miettinyt, josko lukisin Eevan kätketyt kasvot, mutta en tiedä, uskallanko ihan heti.

Seuraavaksi kirja lähtee Lunatumille.

Kirja saapui jo viime viikolla, ja luin sen saman tien lähes yhdeltä istumalta. Täältä meidän Suomesta (tai ainakin minun Suomestani) ajatellen kirjan tapahtumat tuntuivat uskomattomilta, mutta kuitenkin niin tosilta. Tavallaan kirja kuitenkin oli selviytymistarina, tavallaan.
Kirja on osa Kirja Jokaisesta Maasta -haastettani (Egypti).

Kirja tuli eilen perille. Kiitos! Enköhän saa tämän aika pian luettua.

Nopeasti tuli tämä luettua, olisi mennyt yhdellä istumalla jos ei välillä olisi pitänyt käydä töissä. En hirveästi pitänyt kirjoitustyylistä, mutta ei se onneksi pahemmin häirinnyt lukemista.

En nyt oikein osaa sanoa tästä mitään, mitä aikaisemmissa kommenteissa ei olisi jo sanottu.

Kiitos, kirja saapui jo perjantaina, mutta journalointi vaan venähti sunnuntaille.

Kirja tuli luettua parissa päivässä, kun sen aloitti. Nykyään kirjoitetaan paljon naisen asemasta muslimimaissa ja olen niitä paljon lukenutkin, koska aihe kiinnostaa. Tämä oli näistä monista lukemistani kirjoista poikkeus, koska kirja käsitteli hyvin arkaa aihetta, josta ei monissa arabimaissa ei saa edes äänen lausua, eli prostituutiota sanan varsinaisessa merkityksessä. Monestihan islaminuskoisessa maissa (tiukimmin koraania tulkitsevissa) nainen on kunniaton ja huora, jo silloin, jos hän esiintyy julkisesti kaksin miehen seurassa. Maksullinen nainen, prostituoitu, portto, huora, lutka; nämä ovat sanoja, jotka länsimaissa yleensä tarkoittavat samaa - tosin kaksi viimeistä ovat haukkumanimenäkin yleisiä - mutta ainakin itselläni heräsi ajatus, onko asia näin muslimimaissa, jos suoria käännöksiä olisi..?

Muslimimaat ovat kuitenkin monesti hyvinkin poikkeavia toisistaan ja saattavat poiketa jo alueittain maan sisäisestikin. Aluksi, kun aloin lukemaan, mietin, kuinka helppoa Firdauksen oli toimia prostituoituna, kunnes tarkistin asian takakannesta ja oivalsin, että tapahtumat sijoittuvat Egyptiin, jossa suurimmissa turistikeskuksissa ainakin on maksullia naisia (tosin oletan suurimman osan olevan sielläkin "tuontinaisia").

No, meni hieman asian viereen... eli itse kirjaan nyt. Kirja oli realistisesti kirjoitettu (olen kuullut monenlaisia, hyvinkin raastavia tositarinoita musliminaisilta itseltään suoraan), mutta minkä verran käännökset ovat alkuperäiseen tekstiin vaikuttaneet, jäi hieman vaivaamaan. Pidin kirjasta, mutta tämä kirja oli taas niitä, jotka sai minut toivomaan, että voi kun osaisin lukea sujuvasti kaikkia maailman kieliä!

Kiitos RoryG ringistä! Annoin kirjan miitssä tänään lukutoukalle, joka toimii kuriirina ja toimittaa kirjan edelleen Becky77:lle, joka seuraavana rinkilistalla.

Tämä on menossa kyydissäni Poriin.

Olipahan yllätys, kun tämä saapui luokseni! Mutkia matkassa, mutta hienoa että viitsitte nähdä niin paljon vaivaa vuokseni! Kiitos RoryG ringin järjestämisestä sekä Kiitos kaikille kuriireille: Lukutoukalle, Lukumadolle , arjamaarialle ja Alejandalle ;)

Kirjoitustyyli häiritsi minuakin, mutta aihe kiinnosti silti. Ihan hyvä että tuli luetuksi.

9.1. Kirja saapui tänään postissa, kiitos Becky77!

20.12. Muut ringit ovat ajaneet tämän edelle, koska olin hännän huippuna. Mutta sain kuitenkin luettua tämän saman vuoden sisällä :). Luin kirjan pätkissä lähinnä ajanpuutteen takia ja luulen, että muiden lukijoiden käyttämä yhdeltä istumalta taktiikka olisi ehkä toiminut paremmin.

Kirjoitustyyli oli jossain määrin vähän häiritsevä, mutta ei niin paljon kuin Eevan kätketyissä kasvoissa. Aihe oli tärkeä ja koskettava, tosin ajoittain tunnelma oli jollain tapaa tunteeton - tuntui kuin tarinan hahmoilta olisi puuttuneet tunteet ainakin jossain määrin. En oikein osaa selittää tätä tarkemmin, sillä toisaalta päähenkilön tuntemuksista ja muiden ihmisten tekojen aiheuttamista reaktiosta kerrottiin hyvinkin tarkasti. Olen lunatumin kanssa samaa mieltä, että kyseessä oli omalla tavallaan selviytymistarina.

Kirja saapui kotiin tänään (postinjakaja onnistui herättämään kun kolisteli niin kovasti...). Kiitos kaikille rinkiin osallistujille!

Jos luet tätä, olet löytänyt kirjan! Onneksi olkoon ja tervetuloa BookCrossingin pariin. Toivottavasti pidät kirjasta ja ilmaisesta BookCrossing-sivustosta. Ole kiltti ja tee merkintä (ei tarvitse olla pitkä), että tiedän missä kirja matkustaa. Luettuasi kirjan olisi kiva kuulla, mitä pidit kirjasta. Luettuasi kirjan pidä se joko omassa hyllyssäsi tai anna sen jatkaa matkaa. Jos päätät liittyä BookCrossing-sivustolle pääset myös itse seuraamaan kirjan matkaa.

Hyviä lukuhetkiä!

P.S. Jos et ole aikaisemmin tutustunut Bookcrossingiin ja englanninkielinen sivusto tuntuu hankalalta, niin seuraavat linkit ovat avuksesi:
Bookcrossingista suomeksi
Suomenkielinen keskustelufoorumi

If you're reading this, you've caught a book! Congratulations, and welcome to Bookcrossing. You've come to a friendly place. Hope you enjoy the book, and the free no-spam website. Please make a short note to let me know what you thought of the book, then feel free to keep it or set it free to continue its journey. If you choose to join Bookcrossing, you'll be able to see where the book goes on its travels!

Happy Reading!

Nappasin taas RoryG:n vapauttamia kirjoja, kun Kampin ohitse kuljin! Tämä on nostalginen löytö, tykkäsin kirjasta ihan kamalasti joskus teininä.

Kirja vapautuu Roihuvuoren kylätalon upouuteen kierrätyshyllyyn. Onnea löytäjälle & kylätalolle!