Recently Released
 |
 |
 |
|
|
|
|
|
|
|
 |
|
|
|
 |
|
Recently Caught
|
|
 |
|
|
|
 |
|
|
|
|
|
|
|
 |
|
Social Links
Bookish Quotes
"A good book contains more wealth than a good bank."
Maulana Dschalaldin Rumi: Liebesmystik - Gedichte aus dem Diwan
|
Maulana Dschalaldin Rumi: Liebesmystik - Gedichte aus dem Diwan
Buy from one of these Booksellers:
|
||||||||||||||||||||||
1 journaler for this copy...
|
KurzbeschreibungNach dem Koran hat der 'Matnawi' Rumis wie kein anderes Werk die Literatur der Persisch, Türkisch und Urdu sprechenden Völker bis in die Gegenwart beeinflusst, worin er immer wieder die Sehnsucht nach der Wiedervereinigung mit Gott thematisiert. Auf etwa 100 Seiten präsentiert Reza Maschajechi eine Auswahl der Gedichte, eine Blütenlese im arabischen Original und seiner eigenen, neuen Übersetzung ins Deutsche. Buch-Details Buchtitel: Maulana Dschalaldin Rumi: Liebesmystik. Gedichte aus dem Diwan Gebundene Ausgabe - 104 Seiten - Verlag publication PN°1 Bibliothek der Provinz Erscheinungsdatum: 2004 ISBN: 3852525969 Meine Anmerkungen Kennengelernt habe ich Reza Maschajechi bei der Hochzeit eines irakischen Kurden und einer Deutschen, da war diese Übertragung noch in Vorbereitung. Eine weitere Begegnung der Kulturen war das "Spiel der Musen", die Persische Mystik Rumis und dazu und dazwischen Klassische Europäische Musik, bei der Vorstellung des Buches in der Kreuzkirche Nürtingen. Die gelungene Veranstaltung kam einer Kindertagesstätte im Erdbebengebiet Bam/Iran zugute - und zeigte den Zauber dieser Verse, der sich auch und vor allem im Klang, auch der deutschen Fassung, entfaltet. Signed Book - Buch 800 aus meiner registrierten Sammlung - Signiert mit Widmung für mich von Reza Maschajechi |
|
|
|
