Auschwitz und kein Vergessen: 1944 deportiert, überlebte Joseph Bialot die Hölle des Lagers bis Januar 1945. Mehr als ein halbes Jahrhundert verging, bis er seine traumatischen Erinnerungen in Worte fassen konnte: Prügel, Hunger, fortschreitende Entmenschlichung. Doch auch die zarte Liebe zu einer jungen Französin "an einem von Flammen umgebenen Ort". Die Stimme eines Einzelnen genügt, um erneutes Staunen und Entsetzen hervorzurufen.

Ich war manchmal erschreckt über die harte Ausdrucksweise. Aber wenn man so etwas durchgemacht hat, dann ist das, glaub ich, alltägliches Vokabular. Mich erinnerte das an "Ist das ein Mensch?" von Levi.

Das Buch reist als Ring:

1. mimiks, Memmingen, Bayern
2. Lielein, Hemsbach, BW
3. DA-Cameron, Ditzingen, BW
4. BunteAmsel, Hallig Oland, SH
5. Hippo57, Meckenheim, NRW
6. sumber, Salzhemmendorf, NDS (will nicht mehr)
7. PerroCGN, Köln, NRW
8. Qantaga, Planegg, BAY
9. zimtzicke, Leer, NDS
10. astridpetra, Philippsthal, Hessen

RELEASE NOTES:

Macht sich auf die Reise zu mimiks.

Das Buch ist diese Woche bei mir angekommen. Vielen Dank für's Schicken!

Was soll man zu so einem Buch schreiben? Erinnerungen, bruchstückhaft, abgeschlossen und doch wieder nicht. Man meint die Seele eines Deportierten besser verstehen zu können.
Danke, dass ich mitlesen durfte.

27.10.07
Heute angekommen, ist nach Harry Potter 7 dran :-)

Lieben Dank fürs Schicken!

04.11.07

Ein Buch, welches mir sehr unter die Haut ging- nicht nebenbei lesbar, hat es mich eine Nacht beschäftigt uns wachgehalten.

Stehe noch ganz unter der Wirkung dieses Lebensberichtes.

Das Buch reist morgen weiter zu DA-Cameron.

6. 11. 07:
Das Buch kam heute mit der Post. Dankeschön! :-)

13. 12. 07:
Hmmmm... Ich habe das Buch gelesen, und ich fand es - natürlich - entsetzlich, was Menschen Menschen angetan haben. Aber so richtig unter die Haut ging mir das Buch nicht; ich kann nicht einmal sagen, wieso.

Angekommen!
----
1 Buch = 1 Nacht
Mir gefiel gerade die distanzierte Art des Schreibens über dieses Thema. Die nicht durchgängige Geschichte in Rückblenden und mit eingefügten Episoden, viel politisches als sachlicher Hintergrund, die manchmal ruppige Ausdrucksweise... das konnte ich verstehen. Ohne in Schubladen denken zu wollen - die Herangehensweise des Autors ist eben ziemlich männlich. Er hat "den Arsch zusammengekniffen" und bewundert die Frauen in den anderen Lagerteilen, die sich trotz des Elends in Solidarität üben und versuchen, ihre Menschlichkeit zu bewahren. Soviel Mut zur Öffnung gesteht er sich und den anderen Männern nicht zu. Ich bin zwar weiblich, aber bei schwierigen Themen habe ich es mit seiner harschen Weise des Mitfühlens leichter.
Dies ist trotzdem kein kaltschnäuziges Buch. Joseph Bialot beschreibt sehr eindringlich die tiefen Verletzungen der Betroffenen und attestiert allen Überlebenden gegen Ende des Buches ein immerwährendes Trauma - egal ob sie sich irgendwann dem Erlebten stellen oder nicht. Da liegt er wohl richtig.

1 Jahr = 1 Land
Der Autor wurde 1923 in Warschau geboren, kam aber 1930 als Flüchtling nach Frankreich. Das Buch ist aus dem französischen übersetzt. Es ist autobiographisch.
Bialot schreibt fundiert über Hintergründe der komunistischen Bewegung in Frankreich, er denkt französisch und spricht nur ein paar Brocken polnisch.

Auf dem Weg zur nächsten Station.

Angekommen!Vielen Dank für´s schicken BunteAmsel.

Das Buch ist eine "schwere " Kost, aber das ist bei diesem Thema ja wohl ganz klar. Der Schreibstil hat mir sehr gefallen und mich gefesselt.
Danke, dass ich mitlesen durfte.

Das Buch ist schon auf dem Weg zu PerroCGN !

Und heute ist es schon bei mir angekommen. Danke fürs Schicken!

Und mir hat der Schreibstil nicht gefallen, daher werde ich es nicht zu Ende lesen. Sobald ich die nächste Adresse habe geht's weiter.

Ist gut angekommen. Vielen Dank.

Das hat dann doch etwas länger gedauert als geplant - tut mir leid. Den Schreibstil fand ich sehr gewöhnungsbedürftig, daher konnte ich nicht sehr viele Seiten am Stück lesen. Natürlich auch keine leichte Kost für zwischendurch, obwohl (oder gerade weil?) es so distanziert und nüchtern geschrieben ist.
Macht sich morgen auf den Weg zu zimtzicke.

So, jetzt habe ich es nach dem Semesterstress endlich geschafft das Buch zu lesen. Wie immer wenn es um dieses Thema geht, war das Buch sehr bewegend und erschütternd! Es ist für mich immer noch absolut unfassbar, wie Menschen so grausam sein können und wieviel Stärke die Opfer besitzen müssen, um diese Qualen aushalten zu können.
Danke, für diesen Ring!!

Das Buch macht sich auf zur nächsten Station.