Zwei Frauen auf der Suche nach dem Glück. In diesem Roman wird das Leben von Paula und Brigitte erzählt. Die beiden haben nichts miteinander zu tun, ähneln sich aber doch. Für beide ist die Suche nach dem Glück die Suche nach einer Ehe. Doch dem Leser wird schnell klar, dass es hier kein Happy-End geben kann.

Ein Roman, der mich bei der Lektüre sehr berührt hat.

Ich schicke das Buch als Ring durch die Welt. Wer möchte mitlesen?

Bisherige Reihenfolge:
1. autum
2. Wasserseele
3. Valmue
4. ink-heart
5. Sheoban
6. RikkiDD
7. naftali
8. hank-chinaski
9. Sunneschii
10. Perlentaucher
11. eatsletters
12. Lesenmachtfroh
13. Primel75
Du?

War eine Woche auf Texel, doch meine Nachbarin hat die POst entgegen genommen, also wohlbehalten gelandet.

Ich kam mit der Art zu schreiben nicht ganz klar. Darum habe ich ewig gebraucht bis ich das doch relativ dünne Buch durch hatte. Ansonsten hat mir die Geschichte der beiden Frauen schon gefallen.

Das Buch ging gestern weiter nach Wasserseele.

Heute sind die Liebhaberinnen gut angekommen - das Buch ist das übernächste auf meinem Stapel, und weil ich Frau Jelineks Stil bisher sehr gern mochte, dauert es vermutlich (hoffentlich) nicht lang, bis der Ring fortgesetzt wird!

Die Liebhaberinnen haben mir wie alles, was ich bisher von Elfriede Jelinek gelesen habe, sehr gut gefallen! Ich mag ihren Schreibstil sehr und wollte hier eigentlich zwei, drei von diesen schlichten, aber abgrundbösen Sätzen zitieren - jetzt habe ich das Buch aber schon weitergeschickt und aus dem Gedächtnis bekomme ich das nicht hin.
Es war mir jedenfalls ein großes Vergnügen. Ich bedanke mich bei je-lirai und autum fürs Schicken und hoffe, dass Valmue es ebenso mögen wird!

Heute bei mir angekommen. Das ist mein erstes Buch von Elfriede Jelinek und ich bin sehr gespannt, wie es ist.

31.12.2004: Gestern habe ich das Buch endlich zuende gelesen. Es hat mir sehr gut gefallen. Ich musste mich allerdings erst an den Stil gewöhnen und konnte am Anfang immer nur ein paar Seiten lesen, aber danach ging es gut.
Vielen Dank, je-lirai, für diesen Ring!

Das Buch reist heute weiter zu ink-heart

Jelinek ist angekommen, muss aber noch ein paar Tage warten, bis ich mich auf sie stürze.

Was mich völlig überrascht hat: Ich fand es ausgesprochen amüsant, diesen Roman zu lesen. Natürlich ist die Geschichte deprimierend, aber Jelineks Stil ist tatsächlich originell, bitter komisch, sehr präzise und treffend.
Einen besonderen Reiz hat (zumindest anfangs) auch die seltsame Perspektivenmischung: Man meint die Gedanken der ungebildeten und unreflektierten Mädchen zu hören, aber immer gebrochen durch die überlegene, ironisch distanzierte Erzählerin, ohne dass die Grenzen zwischen beiden explizit gemacht würden.

Inhaltlich hat mich der Roman schon weniger angesprochen. Sicher werden einige weibliche "Kollektiverfahrungen" sehr anschaulich dargestellt, aber das Bild vom (Frauen-)Leben ist mir hier doch zu einseitig, zu düster, zu hoffnungslos, selbst wenn man die Beschränkung auf bildungsferne Protagonistinnen berücksichtigt. Vor allem gegen Ende schien mir diese alle Bereiche des menschlichen Lebens umfassende Eingeschränktheit der Figuren schon ein gewisses Maß an Überheblichkeit der Erzählerin/Autorin zu zeigen - nicht unbedingt diesen speziellen Figuren gegenüber, sondern gegenüber dem gesamten menschlichen Leben. Nichts gegen Aufdeckung falscher Illusionen - aber dies ist gleichzeitig eine Welt ohne echte Ideale und ohne echte Gefühle. Sehr deprimierend und wie gesagt: absolut hoffnungslos.

So gut mir Jelineks Stil gefallen hat: Zwischendurch habe ich mir gewünscht, dies wäre kein Roman, sondern eine kurze Erzählung. Die Botschaft wäre auch so deutlich geworden und die glasklare Sprache hätte nicht nach und nach an Wirkung verloren. Jelineks Beobachtungen könnte ich mir auch gut in Form von Aphorismen, ähnlich Lichtenbergs "Sudelbüchern" vorstellen. In dieser Kürze könnten Witz und Bösartigkeit und punktgenaue Formulierungen dann auch in aller Schärfe wirken und würden sich nicht durch endlose Wiederholungen und langsame Steigerungen abnutzen.

An je-lirai vielen Dank für die Wiederentdeckung Jelineks!
Am Mittwoch reist sie weiter zu Sheoban.
Allen weiteren LeserInnen viel Spaß und eine interessante Lektüre!

vielen dank, kam gestern mit der post. das ist das erste, was ich von ihr lese, und bisher kann ich schon mal sagen, dass mir das vorwort sehr gut gefallen hat :)

ui, das war ein hartes stück arbeit... tut mir leid, dass das buch solange bei mir geblieben ist... ich konnte das buch nicht am stück lesen, sondern habe immer wieder andere bücher eingeschoben, weil die geschichte gar zu deprimierend war, und nach einiger zeit auch der reiz der ironischen, entlarvenden sprache verloren geht - mir ging es da ähnlich wie ink-heart. ich bin mir sicher, dass es einerseits tatsächlich eine aus dem leben gegriffene geschichte ist oder sie genau so passiert sein kann (besonders wenn man berücksichtigt, dass das buch 1975 geschrieben wurde), aber teilweise ging es mir dann doch zu weit mit der völligen hoffnungs-und gefühllosigkeit, der perspektivlosigkeit, der vöölligen unfähigkeit auf allen seiten, das eigene leben udn die eigene situation zu reflektieren und in die hand zu nehmen... vermutlich hätte es seine wirkung tatsächlich besser als kurzgeschichte erzielt. als ich nach einer längeren *hüstel* pause weitergelesen habe, hat mich dann auch wieder die sprache und diese hm hellsichtigkeit und schonungslosigkeit sehr angesprochen.
es macht sich auf den weg, sobald ich die adresse habe.

Das Buch fand heute seinen Weg in meinen Briefkasten. Leider muß es jetzt erstmal auf mein Bookring Berg und wird aber bald gelesen.
------------------------------------------------------edit 24.04.2005
Nun habe ich es auch geschafft. An den Schreibstil ohne Großbuchstaben mußte ich mich erst gewöhnen. Auch die Geschichten der zwei Mädchen/ Frauen waren erst für mich nicht so interessant, aber aus der Hand konnte ich das Buch trotzdem nicht mehr legen.
Am Ende hat es dann doch noch Spaß gemacht.

RELEASE NOTES:

DAs Buch ist unterwegs zu Hank-Chinaski. Naftali wollte übersprungen werden, da Bookcrossing leider auf Eis gelegt werden mußte.

War im Briefkasten, als ich gestern nacht nach Hause kam. Da ich vor kurzem schon die Klavierspielerin gelesen habe bin ich vorgewarnt und weiß, was bei Jelinek auf mich zukommt. Danke, RikkiDD!:-)

Skalpell-Elfi also mal wieder zu Besuch. Das ist Literatur aus der pathologischen Abteilung. Wo andere ihren Stoff zusammenkomponieren, nimmt Jelinek ihn auseinander, zerschneidet, ja zerstückelt ihn. Mit kleinen, scharfen Schnitten. Man muss kleine, scharfe Schnitte machen, um die Geschwulst freizulegen. Um zu erkennen, was den Tod bewirkt hat. Und dann die Krankheit bekämpfen zu können. Jelinek schreibt mit dem Seziermesser und macht damit kleine, scharfe Schnitte. Das ist nicht schön, das ist sogar ausgesprochen unappetitlich. Aber es muss doch sein, nicht wahr? Wenn es Ihnen hochkommt, reißen Sie sich zusammen! Wer kotzen muss, taugt nicht zum Chirurgen. Äußerste Nüchternheit ist oberstes Gebot. Beherrschen Sie Ihre Gefühle und bewahren Sie Distanz! Das Einzige, was Sie empfinden dürfen, ist das heimliche Vergnügen an der Präzision Ihres Schnitts.

Die Leiche, die uns die nobelpreisgekrönte Pathologin hier vorführt, ist die schweinsbratenmitknödelgarnierte Bergdorfspießigkeit, gestorben an der Rigidität von Moralkodex und Geschlechtsrollenmustern. Aber das ist ja zum Glück jetzt vorbei. Das ist doch schon lange vorbei. Das ist doch auch ganz bestimmt schon vorbei!?

Auch hier bin ich wieder hin- und hergerissen zwischen Ablehnung, weil dieser Stil einfach un-er-träglich zu lesen ist, und Bewunderung, weil er zugleich beeindruckend originell und kongruent ist. Zwischen einem und zehn Punkten, sucht euch was aus.

dies ist kein heimatroman.
dies ist auch kein liebesroman, selbst wenn das so aussieht.
obwohl dies scheinbar von der heimat und von der liebe handelt, handelt es doch nicht von der heimat und der liebe.
dieser roman handelt vom gegenstand paula.

Mit der Schneckenpost unterwegs zu Sunneschii. Enjoy if you can!

Lag heute als ich leicht gestresst aus Tübingen zurück kam bei mir auf dem Schreibtisch!:-)

Vielen Dank für den Ring und fürs Schicken!:-)

Mein erstes Mal Jelinek! Und, es hat mir eigentlich ganz gut gefallen, auch wenn die Geschichte ja eigentlich nicht viel positives zu bieten hat. Aber so wies erzählt wurde, hat die Geschichte doch ihren Reiz.
Sobald ich Perlentauchers Adresse habe, reist das Buch weiter!

RELEASE NOTES:

Reist weiter zu Perlentaucher!:-)

Das Buch ist wohlbehalten bei mir angekommen.

Ich fand das Buch am Anfang ganz interessant, musste mich allerdings auch erst an den Stil gewöhnen. Insgesamt hätte meiner Meinung nach die Geschichte auch wesentlich kürzer sein können. War mal was Anderes, aber es bedarf keiner Wiederholung. Vielen Dank für den Ring und auch fürs Schicken. Sobald ich die Adresse von eatsletters habe, wird es weiterreisen.

kam heute angeflattert...

RELEASE NOTES:

Der Ring ist nun zu eatsletter weitergereist.

was für ein Buch! da möchte man ganze Passagen rausschreiben und allen Menschen vorlesen.

Danke! Danke! Danke!

ABgrundtief, aber nicht übertrieben...

Das Buch ist rechtzeitig zur Mitreise nach Frankreich angekommen. Danke schön!

Was fuer ein Buch. Warum habe ich das Buch nicht schon vor 20 Jahren in die Haende bekommen? Traurig ist, das sich wohl in manchen Familien noch nichts geaendert hat.

RELEASE NOTES:

geht an Primel75 weiter.

Was habe ich da heute unter meinem Schreibtisch gefunden? Ein Buch und zwar dieses.....irgendwie ist es drunter gerutscht und sagt nix!

Aber es ist wieder da und es geht ihm gut und die Staublunge kuriert es nun aus!!

Weiteres nach dem Lesen!

Ich habe eben beim Umräumen meines Arbeitszimmer dieses Buch ausgebuddelt, ich schicke es noch diese Woche zurück, es lebt!!

Ui ui ui, dieser Ring ist vor Urzeiten bei mir hängengeblieben, sorry dafür, was soll damit geschehen? Zurück? freilassen? weiter? Bitte um Nachricht.

Du hast ein Bookcrossing-Buch gefunden?

Und was nun?

Auf der Internetseite wirst Du ganz oben nach einer BCID-Nummer gefragt. Diese Nummer findest Du in dem gefundenen Buch. Die trägst Du nun ein und schon kannst Du sehen, woher dieses Buch kommt, wer es schon hatte und wie es den Anderen gefallen hat.

Nun kannst Du selber einen Eintrag machen: Wo Du das Buch gefunden hast und was Du nun damit machst. Und wenn Du magst, kannst Du Dich nun selbst als Mitglied bei Bookcrossing eintragen, ich würde mich freuen wenn du mich (Primel75) als Referenz einträgst. Es geht aber auch anonym.

Nach dem Lesen dieses Buches, legst Du es bitte an einen Ort, an dem es einen anderen Leser bekommen kann oder schenkst es einfach einem Freund.

Viel Spaß beim Lesen und happy crossing!