Novela (yo diría que directamente pornográfica)china de mediados del siglo XVII. Un extracto del prólogo, que viene en la carátula dice:
"La empedernida cuantificación del sexo, característica quizás extraída de los manuales sexuales; la fascinación por la sexualidad de las mujeres; el énfasis en el tamaño del pene, en el que la idea de Li Yu sobre el implante animal supera a cualquier novelista; los juegos frívolos, los pequeños celos y las venganzas que preocupan a los personajes; e incluso la orgía, donde la fiesta de vino y naipes de Li Yu vuelve a dejar deslucidos a los demás escritores. La novela en su conjunto -según el momento humorístico, ingeniosa, desenfrenada, vulgar, chocante- sigue siendo la comedia esencial sobre este tema prohibido: el deseo sexual no reprimido y sin límites en la sociedad".
Horroriza, escandaliza, atrae...todo depende del ánimo con que la leas. No es apto para mojigatos, pero tampoco es un libro -con perdón- para uso y disfrute de seguidores de Onán. Es, ante todo, una comedia muy negra en la que el sexo se erige en protagonista absoluto.

Enviado por correo certificado a Rosafresca. ¡Feliz lectura!
Lista de beceros:
1.- rosafresca
2.- xula
3.- jotage24
4.- leize
5.- sorgintxu
6.- escarlata
7.- yugui
8.- athe
9.- lilyanna
10.- ledaA
11.- mariajo
12.- dosty (de vuelta a casa)

Lo tengo! De la Biblioteca Universal, no sé como no hay más interesados, de verdad. A por él!

He tardado en leerlo, además de que tenía otros b-rings, porque me resultaban muy chocantes las frases machistas, me ponía de mal humor y lo dejaba castigado ;P Ya sé que es el siglo XVII chino, por eso después volvía a la lectura. Un libro que en principio declara su intención passoliniana de servir como moraleja para llegar al buen camino a través de una minuciosa descripción del malo.
Recomiendo empezar por el final: el apartado Noticia! es muy útil para entender el contexto y dar sentido a la novela, más útil que el prologo. Me gustaría haber empezado por allí.
Un libro curioso e interesante, decirme si entendeís como yo que "el centro de la flor" se refiere a nuestro actual punto G... Y Dosty tiene razón, no es un libro con el que se pueda afilar "el lápiz de jade".

lo recibi ayer pero no tuve tiempo de hacer la entrada.. espero poder leerlo pronto aunque ahora estoy un poco atascada de cosas... a ver que puedo hacer

hacia tiempo que no me resultaba tan dificil, tanto leer como comentar un libro. Estuvo una buena temporada muerto de risa en la habitacion hasta que me force a leerlo y tampoco puedo decir que me haya disgustado.. simplemente... no me atrae.. reitero la opinion de rosafresca acerca del machismo y todo eso, aunque ya puesta en contexto (teniendo en cuenta la epoca) no le doy demasiada importancia, ni me siento ofendida...

eso si, por mucha moraleja que le quiera dar aqui este hombre, muy convencida no me ha dejado ;) con tantos giros en el hilo de la historia

Recibido!! Gracias Xula (y Dosty, por supuesto).
En unos días me pongo con él.

Me ha gustado muchísimo. He tardado en ponerme con él (habían llegado varios bookrings juntos), pero lo he leído en 2 días... y me ha dejado un muy buen sabor de boca... partiendo de que es una obra clásica (siglo XVI). Me sirvió de mucho leer primero el prefacio, y sobre todo las "Crítica" de cada capítulo.
Por supuesto, aunque está considerada la mejor novela erótica china, no tiene nada que ver con lo que actualmente se considera erotismo.
Gracias, Dosty!!!

En cuanto reciba la dirección de Leize, el libro continúa camino...

Perdonad el retraso; gracias a jotage24 lo recibí la semana pasada y estoy en ello... Ya contaré!

Lo acabo de recibir. Es más extenso de lo que había imaginado, pero le daré salida tan pronto como me sea posible.

Me da una rabia horrible, pero no puedo con él. No conectamos, no le encuentro el punto. Tal vez si lo volviera a intentar lo conseguiría, pero entonces pararía el bring como mínimo otro mes más, y bastante tiempo ha estado parado ya, pobrecito mío. Así que mejor aprovecho que voy a ver a Escarlata en el mitap bilbaíno de hoy, y se lo paso. Lo siento :o(

he terminado el libro y me doy cuenta de que no había hecho ni el journal de la llegada. :/

RELEASE NOTES:

De camino a Zaragoza.

La verdad es que es un libro un tanto extraño. No en vano se trata de una novela erótica china, escrita en el año 1657. Ahí es nada. Y pensando en esa fecha, ya os podéis hacer una idea de por dónde van los tiros... me parece moralista y machista. Vamos, que será una joya de la literatura, y que tiene sus 340 años rondando por el mundo, pero cuando la lees, tienes que olvidarte de pensar como pensamos en 2007 y trasladarte, no sólo a otra cultura, sino 340 años atrás.

El argumento es el siguiente:
Un joven cursa su educación en un templo dedicado a Buda, y su fin es la "virtud". Pero decide salir del templo, a conocer mundo...
Partimos de la base de que es una novela erótica.
El hombre sale en busca de mujeres bellas, para acostarse con todas las más posible. Se acaba casando con una que estaba muy recluída, porque piensa que si tan recluída está, tiene que ser una beldad. Con el tiempo, se cansa de la mujer, y piensa que pudiendo tener más, habrá que aprovechar. Y con la excusa de completar sus estudios, marcha en busca de otras mujeres. En otra ciudad, seduce a la mujer de un sedero (comerciante de sedas) que tiene al marido de viaje de comercio. El marido la acaba vendiendo, y Véspero, que así se llama el protagonista, la hace su concubina. Entremedias se implanta un pene de perro porque le dicen que es más vigoroso que el suyo, del que se queja de que es pequeño. cuando la concubina se queda embarazada -de gemelas- sale a otra ciudad, en busca de más mujeres. Conoce a otra, con la que también se lía, y ésta le pide que participen en la orgía sus dos amigas, a las que, por circunstancias, se les une su tía.
Por su lado, la primera mujer no ha sido menos, y se fuga con un criado de la casa, que acaba vendiéndola como prostituta. Pero sobre el argumento, no voy a contar más, para no contar el final.

En resumen, puedo decir que es un ensalzamientoo del sexo, y de posturas varias. Muy descriptivo cuando los amantes están en la cama. Eso sí, tiene un lenguaje muy de la época, hablando de la flor de la mujer (el punto G), del pincel de jade, y tantas otras descripciones que a mí, al menos, me resultaron chocantes.
Lo que me ha llamado la atención es que no sólo los hombres de la novela están locos por el sexo, sino también las mujeres, aunque de entrada las pintan recatadas y recluídas en sus aposentos. Un buen ejemplo es la tercera amante de Véspero, cuando propone una orgía en la que participen las otras dos. Otra cosa que me ha llamado la atención -supongo que será porque se trata de una novela erótica- es que todos van perdiendo los flujos por el camino, sólo piensan en acostarse esa misma noche con la persona que acaban de conocer.

Por otro lado está la parte de la moralina. No en vano, se llama la alfombrilla de los GOCES y los REZOS. De los goces ya he hablado largo y tendido. Los rezos vienen después, cuando después de tanta promiscuidad, hay que expiar los pecados para entrar "limpios" en la próxima reencarnación.

Pero en conjunto, libro curioso donde los haya.

Recibido en el correo de hoy. En cuanto termine el que estoy leyendo, me pongo con el.

Perdón por la tardanza, pero es que no conseguía leer más de unas pocas hojas seguidas.
Estoy empezando a pensar que la literatura oriental y yo somos incompatibles, pues todos los libros que he leido hasta ahora sean de la temática que sean se me han atragantado.

Poco a poco lo he terminado, ya se que he tardado mucho, pero es que he espaciado mucho la lectura. Prefiero no puntuar el libro, pues no pienso que sea malo, sino que mi cerebro debe trabajar en una longitud de onda inconpatible con su lectura.
Contacto a athe.
Mil perdones por la tardanza.