Pitty naar College
20 journalers for this copy...
Pitty naar college geschreven door Esther Bremer en Anja de Crom. Zij ontmoetten elkaar in een chatbox en besloten gezamenlijk dit vervolg te schrijven.....
Het is een leuke persiflage en vervolg op de pitty-serie van Enid Blyton.Met een leuke onverwachte( ?) wending in het leven van Pitty! Wie het wil lezen kan zich melden!
Ik wil wel een ring starten...dat wordt dan mijn 1e keer!!!!!
Wie heeft er belangstelling voor?
Het is een leuke persiflage en vervolg op de pitty-serie van Enid Blyton.Met een leuke onverwachte( ?) wending in het leven van Pitty! Wie het wil lezen kan zich melden!
Ik wil wel een ring starten...dat wordt dan mijn 1e keer!!!!!
Wie heeft er belangstelling voor?
Journal Entry 2 by MabelleAmie at Café Persee in Deventer, Overijssel Netherlands on Saturday, September 11, 2004
Released 19 yrs ago (9/11/2004 UTC) at Café Persee in Deventer, Overijssel Netherlands
WILD RELEASE NOTES:
RELEASE NOTES:
we moeten evenafspreken hoe we het loslaten...
we moeten evenafspreken hoe we het loslaten...
jaaa laat ik dit boek nou op onverkaarbare wijze hier vinden...:))
We maken er een ring van ...de eersten hebben zich al gemeld. Wie ook wil kan zich melden....
We maken er een ring van ...de eersten hebben zich al gemeld. Wie ook wil kan zich melden....
Pitty wordt ingepakt....en gaat op de post met de trein naar Utrecht!!
Eergisteren dit boekje ontvangen. Ik had het al online gelezen. Het is een lesbische parodie op het kostschoolleven. Vermakelijk, maar niet zo goed als de romans van Dorcas uit begin jaren '80.
Gezellige kostschoolsoap voor bij de centrale verwarming. Het boek gaat op de post naar Vlindertje.
Journal Entry 7 by vlindertje from Oudkarspel, Noord-Holland Netherlands on Tuesday, September 21, 2004
Ah, een ringboek.
Ben erg benieuwd hoe het met Pitty gaat. Vroeger heb ik al haar boekjes gelezen!
Moet nog even op de stapel.
Bedankt voor het ringen.
Ben erg benieuwd hoe het met Pitty gaat. Vroeger heb ik al haar boekjes gelezen!
Moet nog even op de stapel.
Bedankt voor het ringen.
Journal Entry 8 by vlindertje from Oudkarspel, Noord-Holland Netherlands on Friday, September 24, 2004
Geweldige parodie! Wat zou Enid Blyton hier van denken als ze nog leefde.
Ik heb me er twee avondjes kostelijk mee vermaakt!
Het boekje gaat op reis naar Binebal.
Veel leesplezier!!!
Ik heb me er twee avondjes kostelijk mee vermaakt!
Het boekje gaat op reis naar Binebal.
Veel leesplezier!!!
Journal Entry 9 by Binebal from Barendrecht, Zuid-Holland Netherlands on Thursday, September 30, 2004
Vandaag dit boekje ontvangen. Eigenlijk ben ik net in een boek begonnen en liggen er nog een aantal te wachten maar..... ik kan het gewoon niet laten, ik moet beginnen......
Ik heb erg moeten lachen om dit boekje. Je moet er maar op komen om zo'n vervolg te gaan schrijven. Heerlijk boekje voor een donkere avond.
Dit boekje gaat nog verder een reis maken langs:
Lot12
Gerbie7
Yvonnep
Frisiacantat
Dettie
Elivb
Superdeya
Efcee
lundi
maupi
EmEli<-----het boek is hier
pippilangkous
missc1967.
arja
violoncellix
....?
en terug naar Mabelle Amie,
Veel plezier lief boek...
Lot12
Gerbie7
Yvonnep
Frisiacantat
Dettie
Elivb
Superdeya
Efcee
lundi
maupi
EmEli<-----het boek is hier
pippilangkous
missc1967.
arja
violoncellix
....?
en terug naar Mabelle Amie,
Veel plezier lief boek...
Ja! Daar is Pitty, Pitty, Pitty, zij is gewèèèèldig!
Sorry, maar als er drie boeken in je brievenbus liggen word je een beetje high. Hè, ik was even bang dat ie misschien kwijt was, maar gelukkig issie met vertraging toch aangekomen. Nou, ik ga hem meteen lezen vanavond.
Sorry, maar als er drie boeken in je brievenbus liggen word je een beetje high. Hè, ik was even bang dat ie misschien kwijt was, maar gelukkig issie met vertraging toch aangekomen. Nou, ik ga hem meteen lezen vanavond.
Te laat gaan slapen gisteren met cellotape naast me in bed die steeds maar vroeg of het licht nou uit mocht... Nee, nog even uitlezen. Wat een prachtige parodie! Ik moest af en toe hardop lachen. Wat een vrolijke verwikkelingen.
Ik betrapte mezelf erop dat ik sommige zinnen naar het Engels probeerde terug te vertalen en dan opeens dacht 'oh nee, het is niet vertaald.'
Ik neem echt mijn petje af voor de manier van schrijven. Het is de Blytonschrijstijl en zelfs de tekeningen "kloppen". En dan in dat tuttige taaltje en sfeertje een ondeugend verhaal schrijven... geweldig idee! Ik hoopte op een vervolg en kijk! Ze zijn ermee bezig: http://www.pitty.nl/artemis/index.htm Ik ben benieuwd!
Ik zal meteen de volgende op de lijst pmmen.
Ik betrapte mezelf erop dat ik sommige zinnen naar het Engels probeerde terug te vertalen en dan opeens dacht 'oh nee, het is niet vertaald.'
Ik neem echt mijn petje af voor de manier van schrijven. Het is de Blytonschrijstijl en zelfs de tekeningen "kloppen". En dan in dat tuttige taaltje en sfeertje een ondeugend verhaal schrijven... geweldig idee! Ik hoopte op een vervolg en kijk! Ze zijn ermee bezig: http://www.pitty.nl/artemis/index.htm Ik ben benieuwd!
Ik zal meteen de volgende op de lijst pmmen.
Sorry, ik wilde net zoeken wie de volgende lezer(es) was, toen ik er achter kwam dat ik niet eens gemeld had dat het in mijn bezit was. Gelukkig had ik het dinsdag MabelleAmie persoonlijk verteld, dus zij weet waar het boek was. Sorry, Lot12 dat ik niet eerder reageerde. Verslag volgt nog.
Esther Bremer & Anja de Crom – Pitty naar college (04-058)
Number: 04-058
Title: Pitty naar college
Author: Esther Bremer & Anja de Crom
Language: Dutch
Year: 2003
# Pages: 189 (11352)
Category: Fiction
ISBN: 90-417-0489-2
This is a real pastiche. Written half a century after the original Pitty series, this book finally relates the tale of Pitty during her college days. I have read a lot of books by Enid Blyton as a child. At some point I also read the books for girls, my sister had them, including the Pitty series. Thirty plus years after Enid Blyton died, two Dutch women meet on the internet and start writing the follow up to the original series. Pitty has grown a few years, so the nice innocent girl from the old days has discovered that sex is important as well. Within a few weeks after her arrival at her new college she has broken the trust of her fiancée at home, falling for the charms of one of the senior students. Luckily over Christmas she found out that he has a boyfriend himself, so she can go on with her girlfriend. The funny thing about this story is that even though the weirdest things happen (in the eyes of the old fashioned fan I assume), the style of the original series has not been disregarded. It seems like a children’s book, it isn’t in reality. Great pastiche.
Number: 04-058
Title: Pitty naar college
Author: Esther Bremer & Anja de Crom
Language: Dutch
Year: 2003
# Pages: 189 (11352)
Category: Fiction
ISBN: 90-417-0489-2
This is a real pastiche. Written half a century after the original Pitty series, this book finally relates the tale of Pitty during her college days. I have read a lot of books by Enid Blyton as a child. At some point I also read the books for girls, my sister had them, including the Pitty series. Thirty plus years after Enid Blyton died, two Dutch women meet on the internet and start writing the follow up to the original series. Pitty has grown a few years, so the nice innocent girl from the old days has discovered that sex is important as well. Within a few weeks after her arrival at her new college she has broken the trust of her fiancée at home, falling for the charms of one of the senior students. Luckily over Christmas she found out that he has a boyfriend himself, so she can go on with her girlfriend. The funny thing about this story is that even though the weirdest things happen (in the eyes of the old fashioned fan I assume), the style of the original series has not been disregarded. It seems like a children’s book, it isn’t in reality. Great pastiche.
Journal Entry 16 by gerbie7 at BookRing in Bookring, A Bookring -- Controlled Releases on Wednesday, December 15, 2004
Released on Wednesday, December 15, 2004 at about 10:00:00 AM BX time (GMT-06:00) Central Time (US & Canada) at Bookring in Bookring, A Bookring Controlled Releases.
RELEASE NOTES:
In de post naar yvonnep
RELEASE NOTES:
In de post naar yvonnep
Dit is Pittyweekend. Zometeen op de bank en verder lezen in Pitty's Laatste Kostschooljaar en daarna hup, meteen door naar het volgende jaar. Grijns. Ik heb er behoorlijk zin in, want ik heb zo'n vermoeden dat dit minder (of anders) moralistisch is dan Blyton. Dank voor het starten van de ring en dank voor het doorsturen.
Misschien komt het omdat ik Pitty naar College direct na Pitty's laatste kostschooljaar (origineel) las, maar ik vond het minder leuk dan ik verwachtte. Ook minder Blyton. Zonder meer trouwens beter geschreven dan Blyton is vertaald, want dat rammelde nogal eens. De karakters werden voor mijn gevoel minder sterk neergezet. Neem nu zo'n Claire, dat was een nieuw figuur. Dat bleef alleen maar een chagrijnig meisje. Blyton zou haar, dankzij een ris van clichés, een duidelijke vorm hebben gegeven. Ach... verder vond ik het niet onaardig. Nu gaat het verder naar Frisiacantat.
Dit boekje ontving ik nog net voor de kerst van YvonneP.
straks lekker lezen onder de kerstboom!
Inmiddels gelezen. Het is al weer een tijdje terug dat ik de oorspronkelijke Pitty's las, maar sommige zaken waren toch wel heel Blyton-achtig!
Gaat nu naar Dettie
straks lekker lezen onder de kerstboom!
Inmiddels gelezen. Het is al weer een tijdje terug dat ik de oorspronkelijke Pitty's las, maar sommige zaken waren toch wel heel Blyton-achtig!
Gaat nu naar Dettie
En daar is Pitty! De voorkant is al leuk met die ouderwetse kapsels en kleren. Bedankt voor het sturen frisiacantat.
En het boekje is uit. Het leest wel lekker weg maar het verhaal zelf was niet geweldig. Ik kon er niet echt om lachen, zucht, ik zal wel een ander gevoel voor humor hebben ben ik bang. Het was voor mij meer een romannetje maar dan in lesbische vorm gegoten. Hopelijk vind elivb het leuker.
Vandaag gaat het naar haar op de post.
Vandaag gaat het naar haar op de post.
Gisteren als verrassing bij de post. Ik was bijna vergeten dat ik me ook nog voor deze ring had opgegeven. Bedankt voor het sturen, Dettie.
Tja, welke gaat nu het eerst gelezen worden, Aprilheks of Pitty? Pitty is denk ik wel een stuk eerder uit en misschien wel leuker. Aprilheks wil namelijk tot nu toe niet erg vlotten.
We zullen zien!
Tja, welke gaat nu het eerst gelezen worden, Aprilheks of Pitty? Pitty is denk ik wel een stuk eerder uit en misschien wel leuker. Aprilheks wil namelijk tot nu toe niet erg vlotten.
We zullen zien!
Goh, Pitty is wel erg veranderd in een zomervakantie. In het begin vond ik het nog wel grappig, maar op een gegeven moment lijkt het wel of iedereen op die school lesbisch is. Beetje te ver doorgevoerd, denk ik.
Ik vroeg me herhaaldelijk af of de overige Pitty-deeltjes (de originele) ook zo slecht waren, want ik heb me hier herhaaldelijk zitten ergeren aan de abrupte overgangen van het ene personage naar het andere. Ga die oude deeltjes binnenkort weer eens lezen om te zien of ze echt zo erg waren.
Een herlezing van De vijf viel me ook al zo tegen, terwijl ik ze vroeger echt geweldig spannend vond. Sommige dingen kun je beter niet herlezen.
Bedankt voor de bookring. Pitty kan verder naar de volgende!
Ik vroeg me herhaaldelijk af of de overige Pitty-deeltjes (de originele) ook zo slecht waren, want ik heb me hier herhaaldelijk zitten ergeren aan de abrupte overgangen van het ene personage naar het andere. Ga die oude deeltjes binnenkort weer eens lezen om te zien of ze echt zo erg waren.
Een herlezing van De vijf viel me ook al zo tegen, terwijl ik ze vroeger echt geweldig spannend vond. Sommige dingen kun je beter niet herlezen.
Bedankt voor de bookring. Pitty kan verder naar de volgende!
Eindelijk heb ik weer postzegels in huis, dus het boek komt eraan, Superdeya! Op naar het hoge noorden.
Dit boek viel tegelijkertijd met een geweldige valentijnskaart van mijn 11jarige zusje in de bus dus ik ben helemaal gelukkig; het lijkt wel mijn verjaardag!
Ik ben benieuwd naar het boekje!
Ik ben erin begonnen maar het kreeg me niet echt te pakken, daarom stuur ik het door naar de volgende.
Ik ben benieuwd naar het boekje!
Ik ben erin begonnen maar het kreeg me niet echt te pakken, daarom stuur ik het door naar de volgende.
De pobo bracht net dit boekje. Probeer het vandaag nog te lezen, dan kan het maandag door naar de volgende.
Heb het boekje uit. Leest wel vlot, maar is inhoudelijk geen hoogstandje. Op naar de volgende...
Heb het boekje uit. Leest wel vlot, maar is inhoudelijk geen hoogstandje. Op naar de volgende...
Wat een fideel boek! Toen ik voor het laatst de Pitty-boeken las, was ik zelf nog een heuse uk. Ik heb als vanouds van het boek gesmuld en ben blij voor Pitty dat het allemaal zo reuzegoed is afgelopen!
Nog een spannend avontuur voor Pitty: Pitty gaat naar het postkantoor!
Bravo! Wat een geweldig vervolg op brave Pitty. Met zo veel vaart geschreven.
Vanochtend lag het boek op de mat. Ik zit midden in een bijzonder mooi, maar niet opwekkend (ring)boek. Dit tussendoortje kwam als geroepen.
Geweldige humor, de ironie druipt er vanaf. Rita Dykedales, hilarisch.
Chapeau voor de schrijfsters.
Dank je wel, MabelleAmie voor het ringen.
Nu naar de volgende.
(Leuk detail, dat citaat uit de Telegraaf op de achterflap: Enid Blyton zou zich omkeren in haar graf. Zou dat nou door die Telegraaf-recensent positief of negatief zijn bedoeld?)
Vanochtend lag het boek op de mat. Ik zit midden in een bijzonder mooi, maar niet opwekkend (ring)boek. Dit tussendoortje kwam als geroepen.
Geweldige humor, de ironie druipt er vanaf. Rita Dykedales, hilarisch.
Chapeau voor de schrijfsters.
Dank je wel, MabelleAmie voor het ringen.
Nu naar de volgende.
(Leuk detail, dat citaat uit de Telegraaf op de achterflap: Enid Blyton zou zich omkeren in haar graf. Zou dat nou door die Telegraaf-recensent positief of negatief zijn bedoeld?)
Toen ik vanmiddag thuiskwam lag dit boekje op de deurmat te wachten. Ik heb vroeger genoten van de Pitty boekjes, ze staan hier nog steeds in de kast en ik zal ze niet snel wegdoen. Ben wel benieuwd wat deze schrijfsters er van maken. ;-)
Geweldige parodie, heb me er prima mee vermaakt. Ik stel me zo voor dat de schrijfsters constant in een deuk hebben gelegen tijdens het schrijven. De Blyton schrijfstijl is goed geimiteerd. Ik moet de echte boekjes ook maar weer een keer gaan lezen. Bedankt voor het ringen en doorsturen!
Zodra ik het adres heb van pippilangkous gaat Pitty weer op reis.
Zodra ik het adres heb van pippilangkous gaat Pitty weer op reis.
Ik heb het boekje net ontvangen. Alleen het openmaken van het pakje wat EmEli stuurde, maakte mijn dag al goed: "een pond veren vliegt niet, als er geen vogel in zit" stond op de envelop. Geestig.
Ik neem me voor om Pitty heerlijk in de tuin te gaan lezen dit weekend.
Ik neem me voor om Pitty heerlijk in de tuin te gaan lezen dit weekend.
Wat een heerlijk boek, ik heb er van genoten. Het leest als een trein, wat mij betreft mag ze nog veel college-jaren meemaken. Ik ga op zoek naar het adres van Missc 1967, dan gaat Pitty daar naar toe.
Bedankt MabelleAmie voor het ringen van dit boek!
Bedankt MabelleAmie voor het ringen van dit boek!
Journal Entry 34 by missc1967 from Bergen op Zoom, Noord-Brabant Netherlands on Friday, April 8, 2005
Pitty in mijn brievenbus vanmorgen... Ze kan mooi mee op mijn 12-dagen-lees-vakantie. Bedankt voor het ringen!!
wordt vervolgd
wordt vervolgd
Journal Entry 35 by missc1967 from Bergen op Zoom, Noord-Brabant Netherlands on Sunday, April 10, 2005
Natuurlijk kon ik helemaal niet tot volgende week wachten en heb ik Pitty dit weekend al gelezen.
Toen ik het zag twijfelde ik even of ik vroeger de Pitty-boekjes wel had gelezen maar toen ik eenmaal begonnen was herkende ik de toon en de sfeer weer helemaal... Ik heb erg genoten van deze Pitty nieuwe stijl!! Ze gaat deze week nog op de post naar Arja......
Toen ik het zag twijfelde ik even of ik vroeger de Pitty-boekjes wel had gelezen maar toen ik eenmaal begonnen was herkende ik de toon en de sfeer weer helemaal... Ik heb erg genoten van deze Pitty nieuwe stijl!! Ze gaat deze week nog op de post naar Arja......
Released 19 yrs ago (4/16/2005 UTC) at
WILD RELEASE NOTES:
het was grappig om die oorspronkelijke, lekker ouboullige pitty-stijl weer te lezen. knap gedaan om die stijl 'na te doen' en lekker flauw om te lezen. boek gaat nu door naar de volgende.
Pitty kwam vandaag aan, tegelijk met een paar andere BC-boeken. Ik ben benieuwd.
Romantiek ten top! Vroeger kon Pitty me maar matig boeien, met die vreselijke houterige stijl. Dat lag aan de vertaling, zeggen de BX'ers hierboven. Als je weet dat "Pitty naar college" een parodie is, wordt dat houterige juist leuk:
Pitty hoorde haar niet, ze staarde naar een groepje ouderejaars, waarvan er een duidelijk het middelpunt vormde. `Sally, zie je dat,' fluisterde ze opgewonden, `ze heeft een broek aan,' Sally giechelde: `Wat raar, dat mag vast niet.' Alice begon te lachen: `Wat ben je toch een groentje, Pitty, ik draag thuis ook wel eens broeken, jij niet?' Het drong allemaal niet tot Pitty door. Wat een durf, zei ze tegen zichzelf. Ze keek vol ontzag naar de lange, slanke ouderejaars.
Mrs violoncellix-guitarrix heeft ook zin in Pitty, en dan sturen we haar spoedig weer door.
Pitty hoorde haar niet, ze staarde naar een groepje ouderejaars, waarvan er een duidelijk het middelpunt vormde. `Sally, zie je dat,' fluisterde ze opgewonden, `ze heeft een broek aan,' Sally giechelde: `Wat raar, dat mag vast niet.' Alice begon te lachen: `Wat ben je toch een groentje, Pitty, ik draag thuis ook wel eens broeken, jij niet?' Het drong allemaal niet tot Pitty door. Wat een durf, zei ze tegen zichzelf. Ze keek vol ontzag naar de lange, slanke ouderejaars.
Mrs violoncellix-guitarrix heeft ook zin in Pitty, en dan sturen we haar spoedig weer door.
Mrs. Violoncellix-Guitarrix:
"Pitty gaat naar kostschool' is een van mijn zoete jeugdherinneringen. Leuk dus dat er nu een speciale dames-damesversie van is. De houterige stijl nam ik als kind voor lief; nu moest ik daar erg aan wennen. Maar het onderwerp zorgt af en toe voor versnelde bloeddoorstroming, dus veel genoeglijke leesuurtjes!"
"Pitty gaat naar kostschool' is een van mijn zoete jeugdherinneringen. Leuk dus dat er nu een speciale dames-damesversie van is. De houterige stijl nam ik als kind voor lief; nu moest ik daar erg aan wennen. Maar het onderwerp zorgt af en toe voor versnelde bloeddoorstroming, dus veel genoeglijke leesuurtjes!"
Pitty is er weer. Maar ze gaat nog door naar Etsan en Esli....
Dit ringboek heb ik via mijn oude buurf gekregen. Het was een grappig en vooral ontspannend boek. Heerlijk voor als je niet teveel aan je hoofd wil hebben!