@ America istruzioni per l'uso (Nuova edizione)

Registered by Tipperary of Chiari, Lombardia Italy on 9/1/2004
Buy from one of these Booksellers:
Amazon.com | Amazon UK | Amazon CA | Amazon DE | Amazon FR | Amazon IT | Bol.com
15 journalers for this copy...
Journal Entry 1 by Tipperary from Chiari, Lombardia Italy on Wednesday, September 1, 2004
Onestamente parlando questo libro era stato comprato per un regalo, un regalo per una persona che vola a New York per la celebrazione dell'11 settembre..Poi gli amici si son messi di mezzo e hanno fatto il regalone colletivo.. Beh E' fatto per viaggiare! mi sono detta... ed ecco il ring.. questo libro non è fatto per stare su uno scaffale..
Un libro che concede una leggera infarinatura sugli usi e costumi americani, su un modo di essere e di vivere, 125 pagine che si leggono veloci veloci: provare per credere...

Suggerimenti:

1. Per il libro va fatto solo la journal entry (una in entrata e una in uscita),
2. Potete imbustare col libro cartoline,segnalibri,foto,disegni, tutto ciò che è cartaceo ma non appesantisce troppo l'invio…spero che ognuno di voi voglia lasciare un piccolo segno di sè.. In più i più artistici, se vorranno, potranno colorare i 3 o 4 disegnini del libro: con le matite colorate mi raccomando!!
3. Insieme al libro troverete un minuscolo blocchetto su cui vi sfido a scrivere i vostri commenti... piccolo davvero
4. Potete sottolineare le frasi che vi hanno colpito, gente con colori chiari... non ci crederete ma con il nero rischiate di rendere le frasi illeggibili!!! ;o)
5. In fondo al libro ho incollato un diario di bordo per annotare le date di arrivo e partenza del libro e in principio ho messo un mega post-it per le firme dei partecipanti.


Ogni anello del ring deve contattare la persona che si trova dopo di lui nella lista.
Importante:siete tantini dunque quando vi arriverà il libro a casa cercate di dargli la precedenza su tutto quello che state già leggendo,in modo da farlo ripartire in tempi brevi.

Elenco partecipanti :

1. Arowin
2. chia snoopy 78
3. lizzyblack
4. potbook
5. chell79
6. AliRichy
7. Siddharta
8. last-unicorn
9. dadaista
10.Frine
11.viruzza
12.ilclaudione ==> E' FUORI
13.claudia1964
14.lupoz (Sub Comandante Lupo su bc-italy.com)
15.johnnyfichte ==> E'FUORI
16.lavale --> è qui!! *__*







Journal Entry 2 by Arowin from Montévrain, Ile-de-France France on Sunday, September 12, 2004
Arrivato ieri in tarda mattinata.
E' uno dei ring più simpatici a cui abbia partecipato!
Brava Tipperary ;-))

Journal Entry 3 by Arowin from Montévrain, Ile-de-France France on Thursday, September 30, 2004
L'utile e simpatica guida ha ripreso il suo viaggio ( ieri mattina )carica delle sue sorpresine! ;-))

Journal Entry 4 by snoopy78 from Monza, Lombardia Italy on Monday, October 11, 2004
Arrivato oggi

grazie


Journal Entry 5 by snoopy78 from Monza, Lombardia Italy on Wednesday, October 20, 2004
Ciao il libro è in partenza


Journal Entry 6 by lizzyblack from Kinsale, Co. Cork Ireland on Friday, October 22, 2004
Arrivato! Carino carino questo ring!!

Journal Entry 7 by lizzyblack from Kinsale, Co. Cork Ireland on Wednesday, November 10, 2004
Davvero divertente!
Spedito a Potbook per un giretto oltre confine! Buon viaggio!!!

Journal Entry 8 by potbook on Friday, November 12, 2004


Arrivato oggi...ma quante belle cosine ci sono dentro!!!!!

Dovrá attendere in fila per una settimana circa.....ho ancora un ring da leggere.

Journal Entry 9 by potbook on Monday, November 22, 2004
Veloce e indolore :-)...mi aspettavo qualcosa di piú critico, per intenderci ....quello che tratta velocemente nell'epilogo...per il resto sembra una normale guida turistica....
Pur essondoci stata parecchie volte...non é proprio il posto dove mi piacerebbe vivere.
Parte oggi per il prossimo....

Journal Entry 10 by chell79 from Padova, Veneto Italy on Friday, December 3, 2004
arrivato mercoledì! sto finendo un altro ring e poi tocca a questo! grazie

Journal Entry 11 by chell79 from Padova, Veneto Italy on Wednesday, December 15, 2004
carina questa guida, i commenti nel quadernetto. appena virruzza conferma procedo con la spedizione.
Grazie Tip! ;)

28/12/2004: c'ho messo un po' ad ottenere l'indirizzo del successore, cmq il libro è partito oggi per Siddharta!

Journal Entry 12 by Siddharta from Cinisello Balsamo, Lombardia Italy on Friday, January 7, 2005
Il libro è nelle mie mani...considerato che l'america è una delle mete papabili del mio viaggio di nozze sono proprio curiosa!

Journal Entry 13 by last-unicorn from Kaltern / Caldaro, Trentino Alto Adige / Südtirol Italy on Monday, November 14, 2005
Arrivato oggi. Ho un altro ring da leggere, ma sono a buon punto, non ci metterò molto. ;-)

Journal Entry 14 by last-unicorn from Kaltern / Caldaro, Trentino Alto Adige / Südtirol Italy on Saturday, November 26, 2005
Carino il libro. Oggi è partito per andare a trovare dadaista. ;-)

Journal Entry 15 by dadaista on Saturday, December 3, 2005
Arrivato stamattina con il suo carico di graziose sorpresine :)

Journal Entry 16 by dadaista on Wednesday, December 7, 2005
Sono rimasta un po' delusa in realtà, mi attendevo anch'io qualcosa di diverso. Appena Frine mi da' il via libera riparte!

Edit 20.12.2005: dopo mille traversie il libro è partito stamattina alla volta di Piacenza

Journal Entry 17 by Frine from Piacenza, Emilia Romagna Italy on Friday, December 23, 2005
arrivato ieri, sono già a buon punto della lettura, però lo terrò sicuramente qualche giorno in più per evitare il casino postale del periodo intorno a Natale.. nel frattempo cerco qualcosa di carino da aggiungere!
[Alla prossima j.e. per i commenti..]

Journal Entry 18 by Frine from Piacenza, Emilia Romagna Italy on Wednesday, January 4, 2006
Eccomi, con estremo ritardo rispetto alla mole del libro, pronta a farlo ripartire..
Come ho scritto anche nel blocchettino-ino-ino (tip, questa me la paghi!), pur risultando inevitabilmente un po' datato, è stata una lettura davvero molto piacevole, e poi il capitolo sulla lingua e la pronuncia mi ha fatto ridere da matti!

Ho qui l' indirizzo di virruzza, spedisco domattina; grazie a Tip e buona lettura ai prossimi in lista!

Journal Entry 19 by virruzza from Bari, Puglia Italy on Monday, April 17, 2006
divertente questo libro (soprattutto all'inizio, poi onestamente mi ha un po' annoiata), anche se un bel po' datato

in particolare mi sono rimasti impressi gli aneddoti su come Fahrenheit abbia fissato la scala termica, e su come gli americani siano abituati ad utilizzare le posate... :-)

Journal Entry 20 by virruzza from Bari, Puglia Italy on Thursday, May 11, 2006
domani mattina il ring riparte, alla volta di ilclaudione


p.26 "Dovrebbe essere ormnai risaputo che gli americani usano le posate in modo diverso dagli europei e non insistermo quindi su questo aspetto. Le consiglio tuttavia di soffermarsi sulle Sue reazioni di fronte a questo rito - celebrato su vasta scala (e non solo da qualche buffo turista) - dell'afferrare e posare il coltello, del continuo passaggio della forchetta dalla destra alla sinistra e nuovamente alla destra."

p.26 NOTA: "Quanto sia difficile perdere un'abitudine tanto semplice, è dimostrato dal seguente aneddoto autentico: nei territori dell'Europa occidentale occupati dall'esercito tedesco, esistevano organizzazioni che davano rifugio ai membri dagli equipaggi di aerei alleati abbattuti, fornendo loro abiti civili e facendo loro raggiungere clandestinamente la Gran Bretagna. Sebbene agli aviatori americani fosse stato inculcato di usare le posate alla maniera europea, non pochi furono scoperti dai servizi di sicurezza tedeschi proprio perchè in pubblico avevano ripreso, senza rendersene conto, le abitudini a loro consuete."

p.30 "Si pensi solo al modo in cui Fahrenheit - secondo un aneddoto forse addirittura autentico - avrebbe fissato la scala termica. In una mattinata particolarmente fredda, egli si convinse che non avrebbe potuto fare più freddo di così e stabilì che quello fosse lo zero. Alla ricerca di un valore superiore eli si mise sotto l'ascella un termometro al mercurio che aveva appena inventato ma non ancora tarato, si misurò la temperatura corporea e stabiliì che quella fosse cento."

Utile la relazione che ha annotato dadaista sul quadernetto (io mi ero persa a pag. 30, non avevo continuavo a fare proporzioni, inutilmente, non sapendo che l'andamento dei gradi fahrenheit fosse di tipo lineare...)
y=temp.°F
x=temp.°C
y = 32 + 1,8 x (dove 1,8 è proprio il coeff. ang. della retta... grazie dadaista, stavo impazzendo!) :-)

Journal Entry 21 by virruzza from Bari, Puglia Italy on Sunday, July 2, 2006
aggiornamenti:
la raccomandata che ho inviato a ilclaudione mi è tornata indietro dopo circa un mese
il libro riparte domani verso claudia1964


Journal Entry 22 by claudia1964 from Civitanova Marche, Marche Italy on Wednesday, July 12, 2006
Arrivato oggi

Journal Entry 23 by claudia1964 from Civitanova Marche, Marche Italy on Friday, July 28, 2006
Appena finito di leggere. E' forse stato un pò deludente, perchè mi aspettavo qualcosa di diverso. Comunque è un libro simpatico, con spunti interessanti, che mi ha fatto riflettere sulla mia "europeità" (si dice?), cioè la mia diversità dalla mentalità americana. Ma come dice l'autore in fondo la libro, considerare diverso il resto del mondo ci aiuta a comprendere che "tutto il mondo è paese".

Journal Entry 24 by lupoz from Bergamo, Lombardia Italy on Monday, August 28, 2006
Arrivato l'altro giorno, letto in una nottata, ora rispedisco (con una sola journal entry contro le regole...).
Bel libretto! Tutto molto ironico tranne che l'epilogo: lucidamente spiega il significato del viaggiare e del conoscere!
Alcune cose non le conoscevo affatto (tipo le posate e alcuni anedotti sui tedeschi e su Fahreneit).
Parte non appena johnnyfichte risponde al PM!

Journal Entry 25 by lavale from Milano, Lombardia Italy on Saturday, October 14, 2006
ricevuto oggi!
che bello il libro, e soprattutto gli allegati.


Journal Entry 26 by lavale from Milano, Lombardia Italy on Tuesday, February 20, 2007
Mi ero completamente dimenticata della JE.
Ho rispedito il libro a Tipperary a dicembre 2006.
Il libro è ok, ma è stato meraviglioso vedere tutti i vostri "allegati".

Cioa
Vale

Journal Entry 27 by Tipperary at Per posta in -- via posta o passaggio a mano --, Lombardia Italy on Saturday, March 24, 2007

Released 17 yrs ago (3/22/2007 UTC) at Per posta in -- via posta o passaggio a mano --, Lombardia Italy

WILD RELEASE NOTES:

RELEASE NOTES:

E' un libro globetrotter questo.. ora va a Roma e poi vola oltreoceano.. bon voyage!!

Journal Entry 28 by anatolla from Bethesda, Maryland USA on Sunday, March 25, 2007
insieme alla maledizione di tutan tippe e' arrivato sano e salvo, grazie!!!

Are you sure you want to delete this item? It cannot be undone.