Fantômes et Samouraïs: Hanshichi mène l'enquête à Edo
7 journalers for this copy...
In French: "Traduit du japonais par Karine Chesneau (2004)"
Partial description from back cover:
Partial description from back cover:
Un jeune journaliste, curieux du siècle passé et de ses histoires de fantômes, interroge le vieil Hanshichi qui lui raconte ses exploits de détective dans le Japon du 19e siècle.Original Title: Hanshichi Torimonochô
Sent this to France, to BC'er Gaspard-Tengu. Hope it arrives without too much trouble!
Thank you discomicky ! I will read it soon.
-----------------------------
Tres bon bouquin....
des petites nouvelles policieres avec le bien sympathique Hanshichi et surtout une enorme quantite de details sur la vie a Edo au 19eme siecle. Indispensable.
Propose en Ring (j ai envie de le relire une prochaine fois)
-Darwinara
-Gothvamp
-Pouniette
-Dlis
-Manonf
-Atma
-Da-chro
-Bilbi
-----------------------------
Tres bon bouquin....
des petites nouvelles policieres avec le bien sympathique Hanshichi et surtout une enorme quantite de details sur la vie a Edo au 19eme siecle. Indispensable.
Propose en Ring (j ai envie de le relire une prochaine fois)
-Darwinara
-Gothvamp
-Pouniette
-Dlis
-Manonf
-Atma
-Da-chro
-Bilbi
pardon, je pensais avoir enregistré ce livre il y a lontemps.
Je viens de le terminer en fait, j'ai beaucoup apprecié en général : le format des histoires courtes et agréables à lire, avec cette ambiance propre à l'âme japonaise qui porte le poids du destin. Et puis on apprend enormement de choses sur le Japon à cette époque. Pour ceux qui voudraient en plus se faire un idée visuelle, je ne peux que conseiller les estampes d'Hiroshige (citées d'ailleurs dans ce livre), qu'on peut trouver dans leur intégralité ici :
http://www.users.globalnet.co.uk/~johnxyz/hiroshige/100_views_edo/100_views_edo.htm
je donne ce livre à Gothvamp demain à l'arbre à livre...
Je viens de le terminer en fait, j'ai beaucoup apprecié en général : le format des histoires courtes et agréables à lire, avec cette ambiance propre à l'âme japonaise qui porte le poids du destin. Et puis on apprend enormement de choses sur le Japon à cette époque. Pour ceux qui voudraient en plus se faire un idée visuelle, je ne peux que conseiller les estampes d'Hiroshige (citées d'ailleurs dans ce livre), qu'on peut trouver dans leur intégralité ici :
http://www.users.globalnet.co.uk/~johnxyz/hiroshige/100_views_edo/100_views_edo.htm
je donne ce livre à Gothvamp demain à l'arbre à livre...
Merci Darwinara!
Je vais tâcher de le lire rapidement.
Je vais tâcher de le lire rapidement.
Merci Gaspard, ce recueil d'histoires mystérieuses est bien sympathique!
Même si à la fin les récits sont un rien redondants, je les ai dévorés, ne serait-ce que pour les détails très riches sur la vie quotidienne au Japon au siècle dernier.
Enfin je recommande aux prochains lecteurs ces enquêtes de ce Sherlock Holmes japonais.
Merci également à Darwinara pour son adresse de site, moi aussi je vais donc de ma petite estampe! :-)
Je remets ce livre à Pouniette ou je le dépose pour elle au PC rapidement.
Même si à la fin les récits sont un rien redondants, je les ai dévorés, ne serait-ce que pour les détails très riches sur la vie quotidienne au Japon au siècle dernier.
Enfin je recommande aux prochains lecteurs ces enquêtes de ce Sherlock Holmes japonais.
Merci également à Darwinara pour son adresse de site, moi aussi je vais donc de ma petite estampe! :-)
Je remets ce livre à Pouniette ou je le dépose pour elle au PC rapidement.
bien trouvé au PC merci....
j'ai trouvé ce bouquin au début tout à fait intéressant mais au fur et à mesure les petites histoires sont un peu trop nombreuse et un peu toutes du même style: pression d'un enqu^éteur sur les suspects pour conna^tre la vérité...
bon je suis quand même un peu déçue...
au suivant
bon je suis quand même un peu déçue...
au suivant
Journal Entry 9 by pouniette at bookring Chez un autre BX in Libération contrôlée, -- By post or by hand/ in person -- France on Tuesday, April 5, 2005
Released 19 yrs ago (4/5/2005 UTC) at bookring Chez un autre BX in Libération contrôlée, -- By post or by hand/ in person -- France
WILD RELEASE NOTES:
RELEASE NOTES:
déposé au pc
déposé au pc
En voilà un qui m'attendais bien sagement au PC dans son enveloppe ;-)
En le voyant je me suis dis "Oullaaaa qu'il est épais celui là .. "
Mais même pas peur, je vais même surement m'y attaquer très vite.
Merci !
En le voyant je me suis dis "Oullaaaa qu'il est épais celui là .. "
Mais même pas peur, je vais même surement m'y attaquer très vite.
Merci !
J'ai beaucoup aimé ce livres et ces histoires plus mystérieuses les unes que les autres, le foisonnement de détails et sa capacité à nous plonger dans l'atmosphère du Japon du 19e siècle.
Une jolie découverte.Merci.
Après avoir stagné de longs mois chez moi ..je reviens (enfin !) le faire suivre ..
Une jolie découverte.Merci.
Après avoir stagné de longs mois chez moi ..je reviens (enfin !) le faire suivre ..
Reçu hier, commencé aujourd'hui. Il est entre de bonnes mains :)