"Der Blaue Adept" ist der zweite Band einer Trilogie, die mit dem Roman "Die Doppelwelt" begann. Stile, Leibeigner auf dem reichsten Planet der Galaxis und als einer der Champions der dort stattfindenden "Spiele" in nahezu allen sportlichen, intellektuellen und künstlerischen Disziplinen versiert, entdeckt, dass er in einer Doppelwelt lebt, dass das technologische Paradies Proton nur die eine Seite der Medaille ist. Nichts als eine Art Vorhang trennt Proton von der Schwesterwelt Phaze, einer Welt der Einhörner, Vampire, Elfen, Werwölfe, Drachen, Kobolde und Adepten, in der Wissenschaft nicht funktioniert - wohl aber Magie. Stile, auf den ihm unerklärliche Mordanschläge verübt wurden, entdeckt den "Vorhang" und mit ihm Phaze und seine Wunder. Er erkennt, dass seine Spiegelbildexistenz in Phaze ermordet wurde und er selbst ihren Platz einnehmen kann - als Blauer Adept, als einer der Mächtigen des magischen Reiches. Aber der unbekannte Feind stellt ihm weiterhin nach, ganz unabhängig davon, in welcher der beiden Welten er sich gerade aufhält. Auch seine Freunde geraten in Gefahr. Und endlich erhält Stile einen Hinweis auf die Identität des Gegenspielers...

Zu dieser deutsch/englischen "Triologie" gehören die Bände:
Die Doppelwelt (dt.)
Der blaue Adept 1. Teil (dt.)
Der blaue Adept 2. Teil (dt.)
Juxtapositon (engl.) oder Juxtaposition (dt.)

"Die Doppelwelt" habe ich im Rahmen der "Von hinte nach vorn"-Challange gelesen. Und da man so eine Serie nicht einfach angefangen liegen lassen kann, kam der Band natürlich gleich hinterher.
Leider hat mit diesem Band auch der Übersetzer gewechselt, und damit wird der Stil - sobald die Handlung nach Phaze wechselt - unglaublich pathetisch. Sätze wie "Nimmermehr werde ich Euch dies gestatten ..." sind für meinen Geschmack einfach ein wenig überstrapaziert. Aber zur Handlung:
Stiles Einhornfreundin Neysa wird endlich von ihrer Herde akzeptiert. Doch durch seinen Wunsch, sie als Beschützerin bei sich zu behalten und seinen strengen Ehrenkodex, halst sich Stile eine unlösbare Aufgabe nach der anderen auf. Stoisch nimmt er alle Herausforderungen an, immer darauf bedacht, seine gegebenen Versprechen nicht zu brechen und seine neu entdeckte Macht nicht unehrenhaft einzusetzten.
Nebenbei muss er immer wieder nach Proton wechseln, um dort beim Turnier um seine Aufenthaltserlaubnis mitzuspielen. Die Wettkämpfe verlangen ihm alles ab und es bleibt kaum Zeit, sich zu erholen oder Informationen über zukünftige Gegner zu sammeln. Denn entweder wartet eine wichtige Aufgabe auf Phaze oder der geheimnisvolle Attentäter sorgt auf Proton für Abwechslung zwischen den Wettkämpfen. Und dann scheint sich da auch noch der drohende Untergang wenigstens einer der beiden Parallelwelten anzudeuten ...

WILD RELEASE NOTES:

Begleitet mich heute zum MeetUp ins Weiße Haus in Neuss.

Beim Neusser Treffen mitgenommen - danke sehr!

CONTROLLED RELEASE NOTES:

beim Neusser Treffen weitergegeben

habs beim Neusser Treffen mitgenommen!
danke!