Die Sänfte der Tränen
Registered by lambrusco27 of Frankfurt am Main, Hessen Germany on 4/7/2004
This Book is Currently in the Wild!
This Book is Currently in the Wild!
10 journalers for this copy...
"Die ungewöhnlichste Chronik, die bisher über China geschrieben wurde."
Aus amazon: "Die Autorin erzählt hier ihre Lebensgeschichte im China der ersten Hälfte des 20. Jahrhunderts. Sehr früh wird sie mit einem ungeliebten Mann verheiratet, den sie im Lauf der Zeit immer mehr zu schätzen lernt und später auch wirklich als ihren Mann annimmt. Man erfährt sehr viel über die politischen Ereignisse und auch immer wieder Details aus dem chinesischen Familienleben - das freilich aus der Sicht der sehr privilegierten Erzählerin, die sich schon auch mal einen Flügel für jedes ihrer Zimmer gönnt. Auf jeden Fall lesenswert, wenn auch die ganz große Epik fehlt."
Aus amazon: "Die Autorin erzählt hier ihre Lebensgeschichte im China der ersten Hälfte des 20. Jahrhunderts. Sehr früh wird sie mit einem ungeliebten Mann verheiratet, den sie im Lauf der Zeit immer mehr zu schätzen lernt und später auch wirklich als ihren Mann annimmt. Man erfährt sehr viel über die politischen Ereignisse und auch immer wieder Details aus dem chinesischen Familienleben - das freilich aus der Sicht der sehr privilegierten Erzählerin, die sich schon auch mal einen Flügel für jedes ihrer Zimmer gönnt. Auf jeden Fall lesenswert, wenn auch die ganz große Epik fehlt."
Wird zu einem BookRing:
Journal Entry 3 by lambrusco27 at per Post unterwegs in Frankfurt am Main, Germany -- Controlled Releases on Monday, October 18, 2004
Released 19 yrs ago (10/18/2004 UTC) at per Post unterwegs in Frankfurt am Main, Germany -- Controlled Releases
WILD RELEASE NOTES:
RELEASE NOTES:
Der BookRing startet:
-> Geht heute raus an Anemonefish
Der BookRing startet:
-> Geht heute raus an Anemonefish
Kam gestern per Post an und wartet drauf gelesen zu werden!
Danke an lambrusco27!
Danke an lambrusco27!
Das Buch hat mir sehr gut gefallen, da ich mich sehr für die Geschichte Chinas interessiere. Die Autorin beschreibt hauptsächlich die Zeit der Umwälzungen und Revolution. Allerdings hatte sie das Glück, aus einer wohlhabenden Familie zu kommen und mußte auch Anfang der 1960er Jahre keinen Hunger leiden. In diesem Zusammenhang war auch der geschichtlich einzige Fehler, der mir aufgefallen ist: sie schreibt, daß nicht viele Menschen gestorben sind während der großen Hungersnot, aber soweit ich weiß kamen zwischen 30 und 50 Millionen Menschen um!
Aber alles in allem ein sehr interessantes Buch!
Ich habe es heute an tswiebel weitergeschickt.
Aber alles in allem ein sehr interessantes Buch!
Ich habe es heute an tswiebel weitergeschickt.
ups, hatte ganz vergessen, dass dieses buch auf dem weg zu mir ist! aber um so mehr freu ich mich!! hab vor kurzem den zweiten teil Die Perlen des Buddha gelesen *werbung* ;o)), und hoff dass der erste auch so beeindruckend ist...
... was (zu) lange währt wird endlich gut! hoffe ich wirklich!!!!
es war genause bewegend und faszinierend, wie der zweite teil, und kann es jedem als kurzweilige lektüre empfehlen!
-->bei mir wurde die kurzweilige lektüre etwas länger! eine dicke entschuldigung dafür!!
es war genause bewegend und faszinierend, wie der zweite teil, und kann es jedem als kurzweilige lektüre empfehlen!
-->bei mir wurde die kurzweilige lektüre etwas länger! eine dicke entschuldigung dafür!!
Das Buch ist vor einigen Tagen wohlbehalten bei mir angekommen.
Journal Entry 9 by Perlentaucher at BookRing in -- Per Post geschickt / Persönlich weitergegeben --, Nordrhein-Westfalen Germany on Wednesday, June 8, 2005
Released 18 yrs ago (6/8/2005 UTC) at BookRing in -- Per Post geschickt / Persönlich weitergegeben --, Nordrhein-Westfalen Germany
WILD RELEASE NOTES:
RELEASE NOTES:
Ein wunderschönes Buch über das Leben in China. Vielen Dank für diesen Buchring. Das Buch ist heute weitergereist.
Ein wunderschönes Buch über das Leben in China. Vielen Dank für diesen Buchring. Das Buch ist heute weitergereist.
Die Sänfte ist eingetroffen.
Journal Entry 11 by Pandamao at BookRing in -- Per Post geschickt/ Persönlich weitergegeben --, Bayern Germany on Tuesday, July 5, 2005
Released 18 yrs ago (7/6/2005 UTC) at BookRing in -- Per Post geschickt/ Persönlich weitergegeben --, Bayern Germany
WILD RELEASE NOTES:
RELEASE NOTES:
War ein gut zu lesendes Buch. Geht nun weiter per Post.
War ein gut zu lesendes Buch. Geht nun weiter per Post.
oje. war doch grade mal EINE woche weg! und schon sammeln sich gleich DREI bücherringe an. hm. mal sehen, wie schnell ich das weglesen kann. danke jedenfalls, pandamao, fürs schicken.
Ein inhaltlich interessantes, aber wie ich leider finde nicht sehr schön zu lesendes Buch. Keine Ahnung, ob das an der Übersetzung liegt oder daran, das Chow Ching Lie, ihre Erinnerungen ja wohl im Original auf Französisch erzählt hat und nicht auf Chinesisch, ihrer Muttersprache. Sprachlich jedenfalls habe ich mich bisweilen doch recht durch die Seiten geplagt.
Nichtsdestotrotz war die Lebensgeschichte recht spannend. Allerdings hätte ich mir auch da mehr Anknüpfung an die politischen Ereignisse gewünscht. (Und mit Fußnoten wäre das ja gut gegangen. Die wenigen Fußnoten, die vorkommen, sind dagegen recht mager und manchmal auch sinnlos.) Vor allem der Schluss mit seinen doch recht persönlichen Streitereien, war mir dann zu viel.
Und ehrlich: Bisweilen hat man schon auch das Gefühl, dass die Autorin eine extrem eitle und selbstverliebte Person ist. Oder nicht?
Kurzum: Den zweiten Teil werde ich auf keinen Fall lesen.
25.07.: ging in die Post an autum
Nichtsdestotrotz war die Lebensgeschichte recht spannend. Allerdings hätte ich mir auch da mehr Anknüpfung an die politischen Ereignisse gewünscht. (Und mit Fußnoten wäre das ja gut gegangen. Die wenigen Fußnoten, die vorkommen, sind dagegen recht mager und manchmal auch sinnlos.) Vor allem der Schluss mit seinen doch recht persönlichen Streitereien, war mir dann zu viel.
Und ehrlich: Bisweilen hat man schon auch das Gefühl, dass die Autorin eine extrem eitle und selbstverliebte Person ist. Oder nicht?
Kurzum: Den zweiten Teil werde ich auf keinen Fall lesen.
25.07.: ging in die Post an autum
Ist heute angekommen und wird als nächstes gelesen.
Das Buch hat mir gut gefallen, man bekommt einiges über China`s Geschichte zur Zeit der Revolution mit.
Geht nun weiter an bookspirit.
Geht nun weiter an bookspirit.
kam irgendwann diese woche an, da ich aber keine zeit haben werde es zu lesen weil mein bücherstapel leider wieder fast umkippt schicke ich es ungelesen weiter sobald ich die adresse von Scholly hab.
Julia--Koelpin und enitsirhc72 möchten laut pm und shelf übersprungen werden... geht das buch dann noch weiter oder zurück an dich, lambrusco?
Das Buch kam wohlbehalten bei mir an. Vielen Dank.
Ich fand das Buch eigentlich ziemlich gut zu lesen und auch recht spannend und interessant. Ich habe schon einige Bücher über das China dieser Zeit gelesen (z.B. Wilde Schwäne von Jung Chang, das ich sehr empfehlen kann), aber noch keins, das aus Sicht einer "Kapitalistin" geschrieben war. Ich war sehr erstaunt, daß es der Familie noch bis in die 60er-Jahre hinein so gut ging und sie so wenige Repressionen von den Kommunisten zu ertragen hatten. Wie anemonefish ist mir auch der Fehler bei der Hungersnot im Rahmen des großen Sprung nach vorne aufgefallen. Auf Seite 330 schreibt sie Wenn die lange Hungersnot bei uns nicht wie bei unseren indischen Nachbarn Millionen Tote forderte, dann weil das Volk den Entbehrungen standgehalten hatte. Danach hätte ich das Buch am liebsten in die Ecke geschmissen. Nach neusten Recherchen sind 30 bis 40 Millionen Chinesen verhungert. Aber wie hatte modmadl geschrieben? Eine extrem selbstverliebte und eitle Person? Allerdings!
Da Julia--Koelpin immer noch übersprungen werden möchte, werde ich das Buch demnächst an Lambrusco27 zurückgeben.
Da Julia--Koelpin immer noch übersprungen werden möchte, werde ich das Buch demnächst an Lambrusco27 zurückgeben.
Journal Entry 20 by lambrusco27 from Frankfurt am Main, Hessen Germany on Wednesday, December 14, 2005
Ist wieder zu Hause angekommen.
Journal Entry 21 by Kroe at Bücherschrank (siehe Journal) in Frankfurt am Main, Hessen Germany on Sunday, July 7, 2013
Released 10 yrs ago (7/7/2013 UTC) at Bücherschrank (siehe Journal) in Frankfurt am Main, Hessen Germany
WILD RELEASE NOTES:
..
