corner corner Gefährliche Geliebte

Medium

Gefährliche Geliebte
by Haruki Murakami | Literature & Fiction
Registered by enitsirhc72 of Bickenbach, Hessen Germany on Tuesday, April 06, 2004
Average 8 star rating by BookCrossing Members 

status (set by enitsirhc72): permanent collection


21 journalers for this copy...

Journal Entry 1 by enitsirhc72 from Bickenbach, Hessen Germany on Tuesday, April 06, 2004

8 out of 10

Aus der amazon.de-Redaktion
Sie hört auf den Namen Shimamoto und wird sich im Laufe des Romans mehr und mehr als Gefährliche Geliebte erweisen. Vorerst aber ist sie ein zwölfjähriges Mädchen "mit ausdrucksvollen Gesichtszügen" und einem steifen linken Bein; und diese Spätfolge einer Kinderlähmung kann Haruki Murakami eben wirklich so beschreiben, als ob Gehfehler von jeher der Inbegriff der Erotik wären!

Shimamoto also ist die erste Liebe des Ich-Erzählers Hajime: Gemeinsam bestreiten sie den leidigen Schulweg und führen sich Nat King Cole und Bing Crosby aus der elterlichen Plattensammlung zu Gemüte. Ein Mal hält -- es ist dies der unerhörteste Moment jener unschuldigen Kinderliebe -- Shimamoto für zehn Sekunden Hajimes Hand; und so etwas bleibt, nachdem man sich längst aus den Augen verloren hat, ja dann immer als tiefe Sehnsucht gegenwärtig.

Erst an der Schwelle zur Midlife-Crisis treffen die beiden sich wieder: Hajime ist inzwischen ein glücklich verheirateter Familienvater und Inhaber zweier gepflegter Jazz-Bars; er hat sich in einer -- sagen wir: achtzigprozentigen -- Realität eingerichtet, und Shimamoto rüttelt nachhaltig am Fundament. Dabei bleibt sie ein vollendetes Mysterium, was sich vor allem darin äußert, dass sie bei nahezu jedem Auftritt vielsagend lächelt.


Ich habe das Buch von meiner noch-nicht-Schwägerin zu Weihnachten bekommen und mir hat sowohl der Inhalt als auch die Sprache sehr gut gefallen. Der einzige Minuspunkt: Das meiner Meinung nach zu offene Ende. Ich hätte gerne mehr erfahren.

Das Buch soll als Bookring auf die Reise gehen.
Teilnehmer:
1. micross
2. muenchnerin
3. saguna
4. starfarer2000
5. froggy-frog
6. Phexy
7. Muffeltrine
8. Sultanina
9. MacTimpi
10. merkur007
11. Anemonefish
12. Sunshine72
13. Valmue
14. Duplica
15. MrBennet
16. Suzanne4Books
17. Wasserseele
18. Schmusemaus71
19. TTigerHH
zurück zu mir

Bei Interesse bitte PM. 


Journal Entry 2 by enitsirhc72 from Bickenbach, Hessen Germany on Tuesday, April 13, 2004

This book has not been rated.

Das Buch macht sich heute auf den Weg zu micross. 


Journal Entry 3 by wingAnonymousFinderwing on Friday, April 16, 2004

This book has not been rated.

juchu, ist heut im postkasten angekommen. wird am wochenende im park geschmökert. liebe grüße micross

CAUGHT IN BRAUNSCHWEIG  


Journal Entry 4 by micross from Braunschweig, Niedersachsen Germany on Friday, April 16, 2004

9 out of 10

ich versuch nochmal mit nem eintrag unter meinem namen. ich hab´s.
grüße micross

ein tolles buch, liest sich wie ein dahin plätschernder fluß. obwohl ich von der phantastischen liebeszene nichts mitbekommen habe, hmmm? endlich hab ich auch mal ein buch von nem japanischen autoren gelesen, lieben dank an enit.
von micross
sobald ich die adresse habe gehts weiter... 


Journal Entry 5 by micross from Braunschweig, Niedersachsen Germany on Monday, April 26, 2004

10 out of 10

ist heute mit der post raus zur nächsten. 


Journal Entry 6 by wingmuenchnerinwing from München, Bayern Germany on Thursday, April 29, 2004

This book has not been rated.

ist bei mir eingetroffen, bin schon sehr gespannt auf meinen ersten Murakami 


Journal Entry 7 by wingmuenchnerinwing from München, Bayern Germany on Monday, May 17, 2004

9 out of 10

Ein neuer Murakami-Fan ist geboren!
Ich bin begeistert, wie poetisch, einschmeichelnd und interessant Murakami eine ansich gewöhnliche Geschichte (Mann will Familie wegen Jugendliebe verlassen) erzählt, dass einem keine Minute langweilig wird. Selten habe ich ein Buch gelesen, dass zudem einen so wunderbar fließenden Erzählfluss hat.
Bei anderen Büchern haben mich offene Enden oft gestört, aber bei Murakamis Erzählung finde ich, passt es unglaublich harmonisch dazu. 


Journal Entry 8 by wingSagunawing from Nürnberg, Bayern Germany on Sunday, May 23, 2004

This book has not been rated.

Das Buch ist gestern bei mir angekommen. Danke! Die begeisterten Kommentare der Leser vor mir machen mich richtig neugierig... 


Journal Entry 9 by wingSagunawing from Nürnberg, Bayern Germany on Thursday, June 03, 2004

9 out of 10

Die Geschichte um Hajime und Shimamoto hat auch mir sehr gut gefallen, wobei für mich das Ende gar nicht so offen ist. Ich gehe davon aus, er bleibt bei seiner Familie und sie taucht nie wieder auf.
Wird sicher nicht der einzige und letzte Roman dieses Autors gewesen sein, den ich gelesen habe.
Beim Meetup in Tübingen habe ich "Der Elefant verschwindet" von Murakami mitgenommen. Werde daraus einen Ring machen.

Das Buch geht heute per Post an starfarer2000 


Journal Entry 10 by starfarer2000 from Hamburg, Hamburg Germany on Thursday, June 10, 2004

9 out of 10

Ist schon gestern bei mir eingetrudelt, bin schon sehr gespannt!
....

Das Buch hat meine Urlaubstage verkürzt und angenehm untermalt. Bin nach meinem ersten Murakami "Der Tanz mit dem Schafsmann" sehr gespannt gewesen auf eine ganz andere Geschichte von ihm, da das vorige doch eher ein Krimi war, aber auch diese Liebesgeschichte hat mich sehr eingenommen. Auch mich hat das offene Ende nicht gestört, im Gegenteil. Es schien mir ein angebrachter Ausklang zu sein.
Vielen Dank nochmals für das auf die Reise gebrachte Buch! 


Journal Entry 11 by starfarer2000 at n/a in Give to the followed bookcrosser on the bookring, Bookring -- Controlled Releases on Monday, June 28, 2004

This book has not been rated.

Released on Monday, June 28, 2004 at n/a in Give to the followed bookcrosser on the bookring, Bookring Controlled Releases.

Macht sich so bald als möglich auf die Weiterreise! 


Journal Entry 12 by froggy-frog from Tübingen, Baden-Württemberg Germany on Saturday, July 10, 2004

8 out of 10

Das nenne ich "Timing", ich lese gerade noch "wilde Schafsjagd" und schon kommt das nächste Murakami-Buch ! ich freue mich schon auf's Weiterlesen...

Update 17.07.: Ich bin schon mitten drin, und das was ich bisher gelesen habe gefällt mir sehr gut ! heute habe ich das Buch als RABCK nochmals erhalten, so das ich dieses Bookring-Exemplar gleich weiter senden kann !
So bald ich die Adresse von Phexy habe, geht's weiter. 


Journal Entry 13 by Phexy from Hannover, Niedersachsen Germany on Sunday, July 25, 2004

This book has not been rated.

Ist angekommen, wandert jetzt auf meinen tbr-Stapel.

Danke an froggy-frog für die "prickelnde" Überraschung :) 


Journal Entry 14 by Phexy from Hannover, Niedersachsen Germany on Monday, August 02, 2004

9 out of 10

Wow, das war echt ein klasse Buch.
Nie langweilig, man konnte es sehr gut in einem durch lesen.
Obwohl ich das offene Ende auch etwas schade finde.

Sobald ich die Adresse von Muffeltrine hab, geht es weiter 


Journal Entry 15 by Muffeltrine from Hagen, Nordrhein-Westfalen Germany on Friday, August 20, 2004

This book has not been rated.

Gestern ist es angekommen. Vielen Dank. Es liegt ganz oben auf dem TBR-Stapel. Eure positiven Kritiken und Einträge haben mich schon ganz neugierig gemacht. Demnächst mehr. 


Journal Entry 16 by Muffeltrine from Hagen, Nordrhein-Westfalen Germany on Sunday, August 29, 2004

This book has not been rated.

Seit ich bei bookcrossing aktiv bin, lese ich vermehrt Bücher, die ich sonst vielleicht nicht in die Hände bekommen hätte. In diesem Fall muss ich sagen: Wow, was für ein Buch!
Sprachlich einfach und präzise, hat mich die Geschichte doch ungeheuer gefesselt. Einerseits die Realität der "Jetztwelt", auf der anderen Seite die (verklärte) Überhöhung der Kindheitserinnerungen an Shimamoto, die alle Träume des Erzählers Hajime verkörpert. Der Originaltitel "Südlich der Grenze, westlich der Sonne" ist Programm. "Südlich der Grenze", der Wunsch eins zu sein mit Shimamoto der Seelenverwandten, "westlich der Sonne" die Hoffnungslosigkeit des Unterfangens, das schließlich ins Verderben zu führen droht.
Vielen Dank an alle, die diesen bookring ermöglicht haben.
Ich werde gleich merkur007 anmailen, um die "Gefährliche Geliebte" bald auf ihre weitere Reise schicken zu können.
 


Journal Entry 17 by Muffeltrine from Hagen, Nordrhein-Westfalen Germany on Saturday, September 04, 2004

This book has not been rated.

Habe das Buch heute auf seine weitere Reise zu Sultanina geschickt, da merkur007 sich eine kleine Auszeit erbeten hatte. 


Journal Entry 18 by Sultanina from Brühl, Nordrhein-Westfalen Germany on Wednesday, September 22, 2004

This book has not been rated.

Das Buch ist bei mir wohlbehalten angekommen (Danke für die nette Karte, Muffeltrine!) und liegt auf meinem Lesestapel an nächster Stelle.

Mal sehen, ob mir Haruki Murakami genauso gut gefällt wie meine japanische Lieblingsautorin Banana Yoshimoto! 


Journal Entry 19 by Sultanina from Brühl, Nordrhein-Westfalen Germany on Thursday, October 21, 2004

10 out of 10

Da hier schon sehr viel zu dem Buch gesagt wurde, von mir nur soviel: Ja, auch mir hat das Buch ausgesprochen gut gefallen, daher absolute Bestwertung!!

Habe es an einem leeren, warmen Oktoberstrand im Süden gelesen, genau die richtige Stimmung für die Atmosphäre im Buch...

Freue mich jetzt schon sehr auf "Naokos Lächeln", das bei mir als nächster Bookring auf dem Bücherstapel liegt!

Das Buch geht morgen per Post an Mac Timpi, viel Spass! 


Journal Entry 20 by MacTimpi from Frankfurt am Main, Hessen Germany on Tuesday, October 26, 2004

8 out of 10

Kam heute mit der Post. Bin schon gespannt.
_______________________

Hatte anfangs etwas Schwierigkeiten mit der Lektüre; war wahrscheinlich zu ungeduldig. Ich hab mich immer gefragt: wann beginnt denn jetzt endlich die eigentliche Handlung (also wann kommt die im Titel angekündigte gefährliche Geliebte ins Spiel). Aber spätestens seit Shimamoto wieder auftauchte, war das Buch der reinste Sog; ich konnte es nicht mehr aus der Hand legen. Auch den Schluß fand ich sehr gut - er paßt einfach zu dieser Geschichte. 


Journal Entry 21 by MacTimpi from Frankfurt am Main, Hessen Germany on Saturday, November 20, 2004

This book has not been rated.

Habe das Buch gerade eben in den BC-freundlichen Briefkasten (aber auch nur bei kleinen Büchern! - größere Schmöker hätten schon so ihre Schwierigkeiten durch den Schlitz zu passen...;)) von Merkur007 eingeworfen.

Viel Spass damit 


Journal Entry 22 by merkur007 from Frankfurt am Main, Hessen Germany on Sunday, November 21, 2004

This book has not been rated.

Also... jetzt muss ich mich mal ENDLICH bei McTimpi bedanken für den benutzerfreundlichen Abwurf des Buches in den Frankfurter Briefkasten. Das war eine sehr nette Überraschung und eine überaus nette Karte dazu! Ich gebe dir in jedem Punkt deines Kartentextes recht - die Erholung im Büro geh ich jedoch vielleicht manchmal nicht richtig an, bin aber auch noch in der Probezeit - jetzt bin ich also wieder in Erfurt eingeflogen und es ist jetzt spät: Also, schlicht: DANKE. Und ich freu mich auf das Buch. 


Journal Entry 23 by merkur007 from Frankfurt am Main, Hessen Germany on Sunday, November 28, 2004

10 out of 10

Wunderbar...was die Lektürequalität dieses Wochenendes betrifft, so war sie dank dieses Buches sehr, sehr hoch! Ich kannte Naokos Lächeln und fand das Buch auch schon sehr faszinierend, der Tanz mit dem Schafsmann hat mir irgendwie nicht ganz so zugesagt. Dieses Buch jedoch hat mich restlos von Murakami überzeugt. Der Hang zum spannenden Handlungsstrang mit offenem Schluss ist in allen drei Büchern, die ich kenne, übrigens gleich, dennoch fesselt die Geschichte vorher und WIE und mit welchen Konsequenzen man zu diesem offenen Ende kommt, das ist die individuelle Dauergeschichte, die jedes Mal neu gestaltet wird und spannend bleibt: Die Frage, wie das ungelebte Leben in dem einen, das man lebt, sein Dasein findet.
Danke für dieses wundervolle Buch! 


Journal Entry 24 by merkur007 at n/a in n/a, Bookring -- Controlled Releases on Saturday, December 11, 2004

This book has not been rated.

Released on Saturday, December 11, 2004 at about 6:00:00 AM BX time (GMT-06:00) Central Time (US & Canada) at n/a in n/a, Bookring Controlled Releases.

RELEASE NOTES:

Jetzt, heute, habe ich es also endlich zur Post gebracht. War also ein wenig säumig, anemonefish hatte aber wegen viel aufgelaufener Bücher auch nicht gerade zur Eile gedrängt. Das Buch war wirklich sooo schön, dass ich es vielleicht am liebsten behalten hätte. Gestern abend musste ich jedenfalls richtig suchen, bis ich merkte, dass ich es schon bei meinen PC-Büchern eingeordnet hatte. Tz,tz.
siehe auch hier:http://bomongo.blogg.de/eintrag.php?id=134 


Journal Entry 25 by Anemonefish on Tuesday, December 14, 2004

7 out of 10

Kam gestern per Post an. Muß sich leider erstmal hintenanstellen, aber bald ist ja Weihnachten und ein paar Tage frei.... zum lesen!

23.12.
Jetzt habe ich es doch nocht vor Weihnachten geschafft! Es ist ein sehr schönes Buch, aber es hat mir nicht so gut wie 'Sputnik Sweetheart' gefallen.

30.12.
Ist heute per Post weitergeschickt worden! 


Journal Entry 26 by Sunshine72 from Schwelm, Nordrhein-Westfalen Germany on Monday, January 03, 2005

This book has not been rated.

Ist wohl noch im alten Jahr per Post angekommen. Da ich aber in Wien war konnte ich noch keinen Eintrag machen. Freue mich schon auf's Lesen.

14.01.05 Man, man ist das ein Buch. Mir gefällt es sehr, sehr gut und ich habe es gestern in einem Rutsch durchgelesen. Evtl. werde ich es mir auch kaufen.

Sehr poetisch geschrieben, nie langweilig, sehr fliessend. Eine Geschichte wie Sie in der Realität auch vorkommt. Die Geschichte zwischen Shimamoto und Hajime hat mich sehr gefesselt. Ist Shimamoto seine Jugendliebe wirklich aufgetaucht ? Vielleicht war es nur seine Phanatsie ???

Das Buch kann schon weiterreisen. 


Journal Entry 27 by Sunshine72 at per Post in ***, a fellow bookcrosser -- Controlled Releases on Friday, January 14, 2005

This book has not been rated.

Released 9 yrs ago (1/15/2005 UTC) at per Post in ***, a fellow bookcrosser -- Controlled Releases

WILD RELEASE NOTES:

RELEASE NOTES:

Viel Spaß beim Lesen !!! 


Journal Entry 28 by Valmue from Köln, Nordrhein-Westfalen Germany on Friday, January 21, 2005

9 out of 10

Ist heute angekommen. Vielen Dank, Sunshine72, fürs Schicken. Ich freue mich schon sehr aufs Lesen!

23.Januar 2005: Das Buch hat mich total in seinen Bann gezogen, es hat mir sehr gut gefallen. Als Shimamoto wieder auftauchte, wollte ich unbedingt mehr über sie erfahren, was sie in der Zwischenzeit erlebt hat, vor allem wegen der vielen mysteriösen Anspielungen. Aber gegen Ende des Buches hat sich dieser Wunsch verflüchtigt, es war dann irgendwie nicht mehr wesentlich. Ein tolles Buch! Vielen Dank enitsirhc72! 


Journal Entry 29 by Valmue from Köln, Nordrhein-Westfalen Germany on Sunday, January 30, 2005

This book has not been rated.

Gestern weitergeschickt nach Österreich zu Duplica. 


Journal Entry 30 by Duplica on Tuesday, February 01, 2005

This book has not been rated.

Buch ist gut bei mir angekommen :)
Ich freu mich schon total auf die Lektüre! und liebe grüße aus Österreich ^-^

danke nochmals an Valmue! 


Journal Entry 31 by Duplica on Wednesday, February 09, 2005

10 out of 10

Ich sag nur: WOW! Ich hab einen neuen Lieblingsautor. Das ist jetzt mein 2. Murakami Buch (Hard-boiled wonderland) und mir gefielen beide total gut.
Gefährliche Geliebte war echt total fesselnd, ich wollte es gar nicht mehr aus der Hand legen! Die Charaktere sind allesamt sehr mysteriös, man erfährt nie ihre ganze Lebensgeschichte (irgendwie schade -_-)> das offene Ende hat mich auch nicht sonderlich gestört, man kann sich ja echt denken wie es weitergeht ^^

sobald ich MrBennets Adresse habe macht es sich wieder auf die Reise.
 


Journal Entry 32 by MrBennet from Darmstadt, Hessen Germany on Monday, February 21, 2005

10 out of 10

Mein Allerliebster hat mir das Buch zukommen lassen, ich hab's seit Samstag und fange heut abend noch an zu lesen :-)

Update 1. März '05:
Eine echte Entdeckung für mich! Von diesem Autor werde ich noch mehr lesen.

In diesem Roman schreibt wirklich fesselnd und schafft überzeugende Personen. Durch die Perspektive des Erzählers, die der Autor immer beibehält, wird die Geschichte so spannend, daß ich sie kaum weg legen konnte. Danke, enitsirhc! Ich bring dir das Buch zum nächsten Frankfurter MeetUp mit, an dem ich teilnehmen kann. 


Journal Entry 33 by MrBennet at By Mail in Sent to a fellow BookCrosser, Bookring -- Controlled Releases on Wednesday, March 16, 2005

This book has not been rated.

Released 9 yrs ago (3/16/2005 UTC) at By Mail in Sent to a fellow BookCrosser, Bookring -- Controlled Releases

WILD RELEASE NOTES:

RELEASE NOTES:

Ist heute losgerannt Richtung Suzanne4Books. 


Journal Entry 34 by Suzanne4Books from Hamburg - Barmbek, Hamburg Germany on Monday, March 21, 2005

This book has not been rated.

Kam heute morgen mit der Post. Das Ranicki-Zitat auf dem Umschlag (!) macht mich seeeeeeeeehr neugierig ;-) 


Journal Entry 35 by Suzanne4Books from Hamburg - Barmbek, Hamburg Germany on Thursday, March 24, 2005

9 out of 10

Ich kannte bisher nur Kurzgeschichten, "Gefährliche Geliebte" ist der erste Roman von Murakami, den ich gerade eben unter rücksichtsloser Überschreitung meiner Mittagspause zuende verschlungen habe. Unglaublich schön.

Bis jemand kam und mir sacht eine Hand auf die Schulter legte, kreisten meine Gedanken über dem Meer.

(S. 218)
Meine Gedanken werden ganz sicher noch eine ganze Weile über diesem Buch kreisen. 


Journal Entry 36 by Wasserseele from Hahnstätten, Rheinland-Pfalz Germany on Monday, April 04, 2005

This book has not been rated.

Die Gefährliche Geliebte ist bei mir zu Besuch und wartet auf ihre Chance, mich zu verzaubern... 


Journal Entry 37 by Wasserseele from Hahnstätten, Rheinland-Pfalz Germany on Friday, April 22, 2005

9 out of 10

Hab's gerade zu Ende gelesen, und es hat mir supergut gefallen! Zum Inhalt haben meine VorleserInnen ja schon alles wesentliche erwähnt, deshalb von mir nur noch ein herzliches Dankeschön an enitsirhc72 für diesen Ring! :-)

Sobald ich die Adresse der Schmusemaus71 habe, reist die Gefährliche Geliebte weiter nach Fürth. 


Journal Entry 38 by Wasserseele from Hahnstätten, Rheinland-Pfalz Germany on Monday, April 25, 2005

This book has not been rated.

Da geht sie hin... Shimamoto ist auf dem Weg zu Schmusemaus71 


Journal Entry 39 by Schmusemaus71 from Fürth, Bayern Germany on Friday, April 29, 2005

This book has not been rated.

Das Buch ist heute in einem etwas feuchten Umschlag, aber unversehrt, bei mir angekommen. Ist gleich als nächstes dran. 


Journal Entry 40 by Schmusemaus71 from Fürth, Bayern Germany on Sunday, May 15, 2005

8 out of 10

Das war mein erstes Buch von Haruki Murakami und es hat mir sehr gut gefallen. Ich bin zwar nicht so der Freund vom offenen Ende, aber welches Ende hätte mir hier gefallen ? Auf jeden Fall ein lesenswertes Buch und ich bin schon auf meinen nächsten Murakamit gespannt.

Sobald die Adresse von jellycat bekannt ist, gehts weiter.

Buch ging am 20.5.05 weiter an TTigerHH, da jellycat ausgelassen werden wollte. Viel Spaß damit. 


Journal Entry 41 by TTigerHH from Hamburg, Hamburg Germany on Saturday, May 21, 2005

This book has not been rated.

Das Buch ist heute bei mir angekommen. Ich hoffe, ich werde damit genau so viel Spaß beim Lesen haben wie mit dem ersten Roman von Murakami, den ich bisher gelesen habe, "Mister Aufziehvogel" (einige wenige Seiten ausgenommen, die ich nicht so lustig fand).

25.5.: ich finde, dass dieser Roman gegenüber "Mister Aufziehvogel" etwas abfällt (einige Stellen gefallen mir gut, andere dagegen finde ich sogar unfreiwillig komisch, zumindest in der deutschen Übersetzung) und werde wohl noch mehr von Murakami lesen, um mir ein genaueres Urteil über den Autor bilden zu können. 


Journal Entry 42 by enitsirhc72 from Bickenbach, Hessen Germany on Monday, May 30, 2005

This book has not been rated.

Das Buch ist gut wieder bei mir angekommen. Vielen Dank, daß ihr alle es so gut behandelt habt. Nach 19 Stationen, sieht es zwar gelesen aber nicht zerlesen aus. So machen Buchringe Spaß. 




Are you sure you want to delete this item? It cannot be undone.