Leidenschaften. Geschichten aus der neuen und der alten Welt

by Isaac Bashevis Singer | Literature & Fiction | This book has not been rated.
ISBN: 3446124187 Global Overview for this book
Registered by wingLilliannewing of Wilmersdorf, Berlin Germany on 7/19/2018
Buy from one of these Booksellers:
Amazon.com | Amazon UK | Amazon CA | Amazon DE | Amazon FR | Amazon IT | Bol.com
2 journalers for this copy...
Journal Entry 1 by wingLilliannewing from Wilmersdorf, Berlin Germany on Thursday, July 19, 2018
Dieses Buch … kommt aus einer der Nachhaltigen BücherboXXen. Vielen Dank für die die Spende.

Es kommt zum 20. Juli in die BücherboXX am Gleis 17 zum Gedenken an die deutschen Widerstandskämpfer:innen. "Es hat sich gelohnt, weil der deutsche Widerstand die europäische Menschlichkeit in Deutschland lebendig gehalten hat." Freya von Moltke.


Zum Buch
Wunderschöne Geschichten aus der neuen und alten Welt, in die sehr viel Autobiographisches einfloß.

»Alles kann zur Leidenschaft werden«, heißt es in der Titelgeschichte, und die Protagonisten Isaac B. Singers liefern die Beweise dafür. Der vorliegende Band versammelt Geschichten über jüdische Schicksale in der neuen und der alten Welt, Schicksale von Menschen mit Ängsten und Hoffnungen. Und nicht selten spielt der Dibbuk eine entscheidende Rolle, der sich überwiegend weiblicher Personen bemächtigt und sie in Besessene verwandelt.

»Je länger ich unter ihnen [den Juden Osteuropas] lebe und über sie schreibe, desto größer ist mein Erstaunen über die Vielfalt ihrer Persönlichkeiten und, da ich selber einer von ihnen bin, über meine eigenen Launen und Leidenschaften. Und während ich auf ihre Erlösung und Wiederauferstehung hoffe, wage ich doch gleichzeitig zu sagen, daß für mich all diese Menschen noch am Leben sind. In der Literatur, wie in unseren Träumen, gibt es keinen Tod.« Isaac B. Singer

Das sagen Andere
Die Juden aus Polen sind der Menschenschlag, die Singer am besten kennt. Im vorliegenden Band erzählt er von ihren Schicksalen in der neuen Welt Amerikas und der alten Welt Europas. Dabei erzählt er auch sehr imprägnant von übernatürlichen Erfahrungen, von Geistern und Dibbuks. Doch erzählerische Höhepunkte sind die Beschreibungen des Lebens in den alten polnischen Städten, durch die er ein Stück Geschichte Europas vor dem Vergessen bewahrt. Ein Buch über Ängste und Hoffnungen mit sensiblem Humor gewürzt. Ein Kunde

Zum Autor
Isaac Bashevis Singer (auch: Isaak Baschewis Singer; jiddisch יצחק באַשעוויס זינגער; Pseudonyme, die er – neben Bashevis – zeitweilig verwendete, waren Varshavsky oder D. Segal; * 21. November 1902 in Leoncin, heute im Powiat Nowodworski (Masowien), Polen; † 24. Juli 1991 in Surfside, Miami-Dade County, Florida) war ein polnisch-US-amerikanischer Schriftsteller. Als bislang einziger jiddischer Schriftsteller erhielt er im Jahr 1978 den Nobelpreis für Literatur. [wiki]

Journal Entry 2 by wingLilliannewing at BücherboXX am Gleis 17 in Grunewald, Berlin Germany on Thursday, July 19, 2018

Released 5 yrs ago (7/20/2018 UTC) at BücherboXX am Gleis 17 in Grunewald, Berlin Germany

WILD RELEASE NOTES:


Dieses Buch geht nun mit auf Reisen ... to whom it may concern. Viel Freude damit!

In Memoriam Patschouli (1922-2018)
Eine schwarze Taube ist die Nacht
... Du denkst so sanft an mich.
Ich weiß, dein Herz ist still,
Mein Name steht auf seinem Saum. [...]
Mögen sich die Traurigen
Die Sonne in den Tag malen.
Und die Trauernden
Schimmer auf ihre Wangen legen.

Else Lasker-Schüler


Dieses Buch wurde freigelassen, um mit den Menschen die Begeisterung an Bookcrossing zu teilen. Schön, dass Sie es mitgenommen und hier einen Eintrag gemacht haben, denn es ist für Bookcrosser:innen immer sehr schön zu erfahren, wo ein Buch nun hin gekommen ist und wie es dem Finder gefällt. Und genau darum geht es bei Bookcrossing: Bücher auf Reisen zu schicken - gerade auch zu Stellen, an denen nicht damit gerechnet wird - und Leseerfahrungen zu teilen.

Schauen Sie doch auch mal ins deutsche Bookcrossing-Forum, in den Begrüßungsfaden für Neulinge oder auf die Hilfeseite. Im Forum werden übrigens auch die monatlichen Treffen angekündigt, bei denen uns neue Bookcrosser:innen immer herzlich wilkommen sind.

Ein Video der Nachrichtenagentur AFP erklärt eigentlich recht gut, worum es bei Bookcrossing geht.

Journal Entry 3 by fillrefuse at Grunewald, Berlin Germany on Monday, September 17, 2018
Ein literarischer Spartenklassiker in schöner Bindung des Hanser Verlages (1977, ehem. Bibliotheksexemplar).
Die Übertragung aus dem 'Amerikanischen' [sic!] ist, wie zu erwarten für die 70er, teilweise unsensibel und abendländisch-neutestamentarisch (z.B. 'Passah' nicht: Pessach, oder 'Sabbat' nicht etwa: Schabbat) ..

Are you sure you want to delete this item? It cannot be undone.