Torjutut muistot
Registered by Tarna of Tampere, Pirkanmaa / Birkaland Finland on 5/27/2018
This Book is Currently in the Wild!
2 journalers for this copy...
Vironkielisestä käsikirjoituksesta suomentanut Kaisu Lahikainen. 5. painos. Like-pokkari. Helsinki : Like 2006/2009. Nidottu, 316 sivua.
Kannen kuvassa Imbi Pajun äiti Aino Paju leiriltä palattuaan vuonna 1956. Kansi: Tommi Tukiainen.
Takakansi:
MENNEISYYS ON YHÄ LÄSNÄ VIROLAISTEN ELÄMÄSSÄ. TERRORIN OLOSUHTEISSA KASVANEILLE MUISTOJEN TORUMINEN ON OLLUT AINOA SELVIYTYMISKEINO.
Neuvostomiehityksen aikana kymmeniätuhansia virolaisia karkotettiin syytettyinä kommunismin vastaisesta toiminnasta. Myös Imbi Pajun äiti ja tämän kaksoissisar vangittiin Stalinin vainoissa. Vasta nyt he ovat pystyneet puhumaan nuoruutensa kokemuksista.
Torjutut muistot on muistianalyysi, jossa henkilökohtainen ja yhteiskunnallinen taso kulkevat rinnakkain. Valtiollisen terrorin mekanismeja kartoittaessaan Paju pohtii, miten sen vaikutukset ulottuvat sukupolvien ylitse.
Imbi Paju Liken sivuilla
Imbi Paju Wikipediassa
Imbi Paju Suomen Kuvalehdessä
Torjutut muistot Liken sivuilla
Torjutut muistot Tuglas-seuran sivuilla
Kannen kuvassa Imbi Pajun äiti Aino Paju leiriltä palattuaan vuonna 1956. Kansi: Tommi Tukiainen.
Takakansi:
Neuvostomiehityksen aikana kymmeniätuhansia virolaisia karkotettiin syytettyinä kommunismin vastaisesta toiminnasta. Myös Imbi Pajun äiti ja tämän kaksoissisar vangittiin Stalinin vainoissa. Vasta nyt he ovat pystyneet puhumaan nuoruutensa kokemuksista.
Torjutut muistot on muistianalyysi, jossa henkilökohtainen ja yhteiskunnallinen taso kulkevat rinnakkain. Valtiollisen terrorin mekanismeja kartoittaessaan Paju pohtii, miten sen vaikutukset ulottuvat sukupolvien ylitse.
Imbi Paju Liken sivuilla
Imbi Paju Wikipediassa
Imbi Paju Suomen Kuvalehdessä
Torjutut muistot Liken sivuilla
Torjutut muistot Tuglas-seuran sivuilla
Ankeaa luettavaahan Torjutut muistot on mutta samalla myös paljon ajatuksia herättävää. Luettuani päätin, etten laitakaan kirjaa muistelmakategoriaan vaan historiaopukseksi (eipä tuo kategoriavalinta vain näy pysyvän). En niinkään ajatellut teoksen tietopohjaa vaan sitä, että koin muistelo-osuudet huomattavasti ennakko-odotuksiani vähäisemmiksi. Niitä itse asiassa toivoin lisää, koska kirjan asiapitoisempi osuus ei tuonut esiin mitään uutta. Olenhan minä sen verran Viron historiasta (sekä fiktiota että faktaa) lukenut, kyydityksistäkin vähintään yhden kirjan. Viime aikoina aihetta on käsitelty myös televisiossa, mm. tv-sarjassa Viro – Tuulten pieksämä maa.
Yhden uuden tiedon kirjasta tosin bongasin: Heino Noor muistaa partiopoikana olleensa mukana morsettamassa Hankoon tietoja venäläisten pommikoneiden lähdöstä Suomen suuntaan 1.12.1939. En epäile tietoa lainkaan. Minusta on vain omituista, etten ole koskaan aiemmin törmännyt moiseen tietoon partiohistoriaa tutkiessani. No, ehkä Suomessa ei ole tiedetty, ketkä tänne tietoja titasivat.
Minulle Torjutut muistot oli lievä pettymys. Sitä sen ei kuitenkaan tarvitse olla muille. Ja oikeastaan; herättihän se minussakin monenmoisia ajatuksia eri kansakuntien kohtaloista ja kokemuksista. Pohdinta jatkuu yhä. Ja se on kirjan ansiota.
Yhden uuden tiedon kirjasta tosin bongasin: Heino Noor muistaa partiopoikana olleensa mukana morsettamassa Hankoon tietoja venäläisten pommikoneiden lähdöstä Suomen suuntaan 1.12.1939. En epäile tietoa lainkaan. Minusta on vain omituista, etten ole koskaan aiemmin törmännyt moiseen tietoon partiohistoriaa tutkiessani. No, ehkä Suomessa ei ole tiedetty, ketkä tänne tietoja titasivat.
Minulle Torjutut muistot oli lievä pettymys. Sitä sen ei kuitenkaan tarvitse olla muille. Ja oikeastaan; herättihän se minussakin monenmoisia ajatuksia eri kansakuntien kohtaloista ja kokemuksista. Pohdinta jatkuu yhä. Ja se on kirjan ansiota.
Released 5 yrs ago (5/30/2018 UTC) at Tampere, Pirkanmaa / Birkaland Finland
CONTROLLED RELEASE NOTES:
Kiva kun heppasit, em64. Antoisia lukuhetkiä!
Kirja tuli perille. Kiitos, Tarna!
Tämä kirja sai minut kovin surulliseksi. On niin käsittämätöntä ja ennen kaikkea surullista, että valloittaja terrorisoi valloittamiaan kansoja ja tekee sen kaiken omasta mielestään niin kovin jaloista syistä. Ja jottei jälkeenpäin päästäisi vetämään heitä vastuuseen, uudelleenkirjoitetaan ja väärennetään historiankirjoitusta puhdistamaan rikollisten maine. Stalinia voi pitää melkein Hitleriä pahempana kansanmurhaajana, sillä hän ja hänen politrukkinsa jalostivat natsien käyttämiä menetelmiä. Stalinin vainoilta ei oikeastaan voinut kukaan olla varmasti turvassa; tänään uskollinen ystävä, huomenna kansanvihollinen. Kaikkein hirvittävintä asiassa on, että Neuvostoliitto tai Venäjä eivät ole lainkaan halukkaita käsittelemään menneisyyden tapahtumia, vaan kaikki selitetään parhain päin ja aina löytyy "todisteita", jotka tukevat heidän täydellistä viattomuuttaan. Saksalaiset sentään edelleen käsittelevät natsimenneisyyttään, jottei sama enää koskaan tapahtuisi.
Journal Entry 6 by em64 at Messukylän kirjasto in Tampere, Pirkanmaa / Birkaland Finland on Wednesday, December 1, 2021
Released 2 yrs ago (12/1/2021 UTC) at Messukylän kirjasto in Tampere, Pirkanmaa / Birkaland Finland
WILD RELEASE NOTES:
Kirja vapautui kirjaston vaihtohyllyyn.