Ein Tunesienurlaub der „etwas anderen“ Art, bei dem auf heitere Weise beschrieben wird, wie ein deutsch-tunesisches Paar die Urlaubstage bei ihrer tunesischen Familie erlebt. Ausflüge werden zu Abenteuertouren, bei denen Straßen plötzlich im Nichts verschwinden und Orte entdeckt werden, die ein normaler Tourist wohl niemals findet. Das Kochen in der XXL Familie wird zum täglichen Showevent und bei einem Hammambesuch wird verzweifelt die Waschanleitung für Europäer gesucht. Beim Start in den Tag wird der Ruf des netten Muezzin begleitet von Nachbars Hahn und beim Bummel durch die Straßen mutieren harmlose Plastiktüten zu wilden Flugdrachen, die fröhlich über die bunten Müllberge fliegen. Selbst beim harmonischen Familienleben bleibt kein Schmunzel aus und kein Auge trocken, wenn zwei Welten aufeinander prallen. Mal lustig, mal traurig und manchmal einfach nur unglaublich! Urlaub im wahren Leben! „Marhaba in Tunesien!“

Oh, wie herrlich. Habe dieses Buch in einem Rutsch durchgelesen und eigentlich bei jedem Kapitel schmunzeln müssen, da ich jedes Mal gleiches erlebe, wenn ich bei der Familie in Tunesien bin :)

Das Buch darf als Ring reisen:
1. Lesenmachtfroh
2. kiki66
3. lesenlesen
4. RichterDi
5. Sirilita <--- Hier ist das Buch
ganz hinten: Verena, die leider (noch) nicht bei BC angemeldet ist (Adresse bitte bei mir anfragen).

und dann geht es irgendwann zurück zu mir.

Das Buch startet seine Ringreise. Ich wünsche allen viel Spaß beim Lesen.

und schon ist es hier und wird heute im Rahmen des (Ultra-) Lesemarathon 10.05.-21.05. angefangen zu lesen.
Vielen Dank für den Ring und fürs Schicken

17.5
Ja, ich habe es auch in einem Rutsch gelesen und schmunzeln müssen. Ich war noch nie in Tunesien, weil ich keine Pauschaltouristin bin, aber manches hat mich an meine Reisen in die Türkei erinnert.
Warum der Titel "Das etwas andere Tunesien" heißt ist etwas verwirrend, denn es erzählt eigentlich doch vom "wahren Tunesien".
Der Schreibstil war wie ein Schulaufsatz, was bei einem Buch vom Verlag Books on Demand aber auch nicht anders zu erwarten ist.
Dass die Küchengeräte aus Deutschland in einem "Museumszimmer" stehen, finde ich sehr erheiternd. Bei mir war die Wirkung vom handwerklichen Backen in Nordafrika (Sahara) umgekehrt. Nachdem ich zugesehen habe, wie die Tuareg Hefeteig geknetet haben, brauche ich auch keine Küchenmaschine mehr für den Pizzateig, sondern knete bewusst mit der Hand, vielleicht auch um Arthrose in den Fingergelenken vorzubeugen. Kochen ist für mich oft eine soziale, emotionale und sportliche Angelegenheit, vor allen, wenn ich dabei an meinen Gierschpesto denke.

Den Teil 2 werde ich mir sparen.

Reist weiter zu Kiki66 nach Gauting

Tunesien ist in Gauting gelandet!
Danke für's Schicken - ich werde gleich anfangen.
Es tut ganz gut, mal was südliches zu lesen, nachdem ich jetzt zwei Bücher lang in Island war ;-)

Ich habe eindeutig mehr erwartet. Das es im "echten" Tunesien anders zu geht als im touristischen, ist ja wohl jedem klar. Eigentlich hat sie nur negativ über dieses Land berichtet und vieles angekreidet. Humorvoll war das nicht. Die Zusammenfassung war eindeutig lustiger!

Was mich auch sehr gestört hat, war die extrem schnoddrige Ausdrucksweise und die übermäßige Verwendung von !!!!
Ebenso ließ die Grammatik sehr zu wünschen übrig. Ich habe nichts dagegen, wenn man mal den Dativ mit dem Genetiv verwechselt, aber richtige Schreibfehler sollten einem beim Drüberlesen doch auffallen.
Außerdem hätte ich mir gewünscht, dass sie einige Ausdrücke für uns Leser übersetzt. So kann ich mir nur ungefähr zusammen reimen, was sie meint.
Ich habe noch Band 2 hier, bin aber sehr am überlegen, ob ich mir das antue!
Sorry!

Ich habe lesenlesen schon um die Adresse gebeten..

Hat sich auf den Weg zur nächsten Station gemacht - zusammen mit Band zwei!

Gute Reise...

gut angekommen, ich bin gespannt

Ihr habt schon einiges geschrieben, dem ich zustimmen möchte...Die Autorin hat ja gleich im Vorwort darum gebeten, dass man Rechtschreib- und Grammatikfehler verzeihen möge...dennoch wollte ich am Anfang gleich abbrechen. Gut, dass ich es nicht getan habe! Das Buch beschreibt eben genau das andere Tunesien, das, was man nicht mitbekommt, wenn man als Tourist im Hotel lebt. Es werden Lebensumstände beschrieben, die für die Familie dort ganz normal sind und an denen die angeheiratete Deutsche zeitweise teilnehmen darf. Durch ihr Buch lässt sie auch den Leser teilhaben und ich hatte bei der Lektüre oft das Gefühl, live dabei zu sein. Manchmal kann man nur den Kopf schütteln, wenn z. B. beim Kochen jede Zutat einzeln geholt wird. Aber bei uns gab es auch eine Zeit vor den Supermärkten und eine Zeit, in der für große Vorratshaltung das Geld fehlte. Wenn ich die Grundstimmung des Buches beschreiben sollte, würde ich sagen „turbulent, bunt, immer fröhlich“. Mir wäre solch ein Besuch zu anstrengend und ich wäre nach dem Urlaub wie erschlagen, aber es macht Spaß, daran teilzuhaben. (Mein Highlight waren die Blitzerfotos).
Ich fange jetzt mal mit der Fortsetzung an, werde die dann etwas kürzer rezensieren...

Wird Richter-Di in die Hand gedrückt...

Übergeben bekommen. Danke .

26.09.18 gelesen

Das Buch hat mir nicht gefallen. Die Schreiberin berichtet zu gewollt lustig.
Sie nimmt eine von oben herab Pose ein.
Ihr Mann wird zum Beispiel im ganzen Buch nicht einmal mit dem Vornamen genannt. Statt dessen wird er vorgeführt.
Bissige Kommentare aller Orten.
Es gibt aber auch Typische Szenen in denen ich mich an meine diversen Tunesienurlaube und Begegnungen dort erinnere.

Der Ring wandert weiter

Das Buch ist gut bei mir gelandet und wird auch bald in Angriff genommen.
Vielen Dank fürs Schicken und natürlich auch für den Ring!

Das Buch reist nun weiter zur nächsten Ringteilnehmerin, bzw. Leserin. Viel Spaß damit!

Das Buch ist gut bei Verena angekommen. Der Ring ist beendet. Vielen Dank fürs Mitlesen.

Edit 22.12.18
Das Buch ist wieder bei mir.