Am Sterbebett seines Großvaters begreift Hauke, wie sehr der alte Herr unter einem dunklen Kapitel seiner Vergangenheit litt: Im Zweiten Weltkrieg in den Niederlanden stationiert, war er unter anderem für die Beschlagnahmung holländischer Fahrräder verantwortlich, die nach Deutschland verbracht und dort zu Waffen eingeschmolzen wurden. Der Verlust ihrer beliebten Transportmittel ist den Niederländern im kollektiven Gedächtnis geblieben und bis heute Ursprung unzähliger Nazi-Witze. In der Trauer um den geliebten Opa mischt sich der Gedanke an Wiedergutmachung: Hauke ruft spontan zur Rückgabe der Fahrräder auf. - Von meiner Mutter für BC bekommen.

An der Eisdiele in einen Fahrradkorb gelegt.