Bonjour Deutschland!
4 journalers for this copy...
Seit über 30 Jahren lebt die gebürtige Französin Martine Lestrat in Deutschland. Schon einiges hat sie in dieser Zeit mit den Deutschen und der deutschen Sprache erlebt: Was versteckt sich zum Beispiel hinter der kurzen Feststellung «Es zieht!»? Wer zieht denn? Und was wird überhaupt gezogen? Hat die Aufforderung «Warten Sie ruhig hier» mit ihrem lebhaften Temperament zu tun? Sind die beiden Weltkriege immer noch präsent im deutsch-französischen Alltag, und wie wurde mit ihr als ausländischer Kollegin am Arbeitsplatz umgegangen? Wie kam sie mit der deutschen Umarmung klar und ... ist sie überhaupt eine «echte» Französin?
Lustige und nachdenklich machende Geschichten - humorvoll betrachtet und geschrieben von Martine Lestrat.
Lustige und nachdenklich machende Geschichten - humorvoll betrachtet und geschrieben von Martine Lestrat.
Journal Entry 2 by Trinchen9578 at Bürgersaal im Jacobson-Haus (Offizielle Zone zur UnCon 2018) in Seesen, Niedersachsen Germany on Friday, March 23, 2018
Released 5 yrs ago (5/26/2018 UTC) at Bürgersaal im Jacobson-Haus (Offizielle Zone zur UnCon 2018) in Seesen, Niedersachsen Germany
WILD RELEASE NOTES:
Ich hoffe das dieses Buch einen neuen Besitzer bei der UnCon findet.
Da Martine ja nicht zur UnCon kommen konnte, habe ich wenigstens ihr Buch eingesteckt. Die Lesung habe ich ja schon mal gehört, daher habe ich ihre Stimme im Ohr, wenn die Geschichten lese :-)
30.05.18
Und schon bin ich durch das Buch durch. Martine schreibt kurzweilig und unterhaltend - oft zum Schmunzeln, aber auch zum Nachdenken anregend.
Das eine oder andere Vorurteil steckt bestimmt auch unbewusst in mir.
30.05.18
Und schon bin ich durch das Buch durch. Martine schreibt kurzweilig und unterhaltend - oft zum Schmunzeln, aber auch zum Nachdenken anregend.
Das eine oder andere Vorurteil steckt bestimmt auch unbewusst in mir.
Das Buch wandert in die Hände von tayan - übergeben während des BC-Treffens in Neuss.
Vielen Dank für dieses Buch, ich bin schon sehr gespannt!
Auf dieses Buch war ich gespannt, da ich das Glück hatte, Martine vor einem Jahr auf dem Picknick in Aachen kennen zu lernen. Dort erzählte sie auch etwas über das Buch.
Teilweise ist das Buch fast eine Biografie, gleichzeitig aber durchgängig humorvoll zu lesen, in lockerem, leichten Schreibstil. Und an einigen Stellen bekommt man einen Spiegel vorgehalten oder wird aus anderen Gründen nachdenklich.
Es hat mich gefreut, dass ich dieses Büchlein lesen konnte!
Teilweise ist das Buch fast eine Biografie, gleichzeitig aber durchgängig humorvoll zu lesen, in lockerem, leichten Schreibstil. Und an einigen Stellen bekommt man einen Spiegel vorgehalten oder wird aus anderen Gründen nachdenklich.
Es hat mich gefreut, dass ich dieses Büchlein lesen konnte!
Journal Entry 7 by 
tayjan
at Alte Post in Neuss, Nordrhein-Westfalen Germany on Tuesday, January 22, 2019
tayjan at Alte Post in Neuss, Nordrhein-Westfalen Germany on Tuesday, January 22, 2019
Released 5 yrs ago (1/21/2019 UTC) at Alte Post in Neuss, Nordrhein-Westfalen Germany
WILD RELEASE NOTES:
Das Buch kommt mit zum Neusser Treffen.
Lieber Finder dieses Buches,
Du hast also ein Buch gefunden, das bei Bookcrossing registriert ist! Wenn Du hier eine kleine Nachricht schreibst, weiß ich, dass es gefunden worden ist. Vielleicht hast Du auch Lust, mich wissen zu lassen, wie Dir das Buch gefallen hat und was Du als nächstes damit machen möchtest? Das Buch kannst du (das ist ja auch der Zweck) lesen und dann wieder frei lassen, damit es seine Reise um die Welt fortsetzen kann. Oder auch an Freunde weitergeben.
Bookcrossing ist eine Plattform, die die "Wanderwege" von Büchern beobachtet -- anonym, kostenlos, spamfrei und ohne weitere Verpflichtungen!
Vielen Dank und viel Spaß mit dem Buch!
Lieber Finder dieses Buches,
Du hast also ein Buch gefunden, das bei Bookcrossing registriert ist! Wenn Du hier eine kleine Nachricht schreibst, weiß ich, dass es gefunden worden ist. Vielleicht hast Du auch Lust, mich wissen zu lassen, wie Dir das Buch gefallen hat und was Du als nächstes damit machen möchtest? Das Buch kannst du (das ist ja auch der Zweck) lesen und dann wieder frei lassen, damit es seine Reise um die Welt fortsetzen kann. Oder auch an Freunde weitergeben.
Bookcrossing ist eine Plattform, die die "Wanderwege" von Büchern beobachtet -- anonym, kostenlos, spamfrei und ohne weitere Verpflichtungen!
Vielen Dank und viel Spaß mit dem Buch!
Mitbringsel vom BC- Picknick
