corner corner Bonjour Deutschland!

Medium

Bonjour Deutschland!
by Martine Lestrat | Other
Registered by wingboudie-martinewing of Plön, Schleswig-Holstein Germany on 2/17/2018
Average 10 star rating by BookCrossing Members 

status (set by mimi4711): to be read


4 journalers for this copy...

Journal Entry 1 by wingboudie-martinewing from Plön, Schleswig-Holstein Germany on Saturday, February 17, 2018

This book has not been rated.

Willkommen bei Bookcrossing!
Herzlichen Glückwunsch, Du hast ein "Buch auf Reisen" gefunden :o)
Und? Bist Du auch begeistert von der Idee der weltweiten kostenlosen Bibliothek?
Viel Freude beim Lesen, wünsche ich Dir...

Bonjour, bonne lecture et... Bienvenue dans le monde de Bookcrossing !

* * *
Kurzbeschreibung:
"Seit über 30 Jahren lebt die gebürtige Französin Martine Lestrat in Deutschland. Schon einiges hat sie in dieser Zeit mit den Deutschen und der deutschen Sprache erlebt: Was versteckt sich zum Beispiel hinter der kurzen Feststellung «Es zieht!»? Wer zieht denn? Und was wird überhaupt gezogen? Hat die Aufforderung «Warten Sie ruhig hier» mit ihrem lebhaften Temperament zu tun? Sind die beiden Weltkriege immer noch präsent im deutsch-französischen Alltag, und wie wurde mit ihr als ausländischer Kollegin am Arbeitsplatz umgegangen? Wie kam sie mit der deutschen Umarmung klar und … ist sie überhaupt eine «echte» Französin?
Lustige und nachdenklich machende Geschichten – humorvoll betrachtet und geschrieben"

Hier ein Videoclip einer Lesung von 2015:
https://www.youtube.com/watch?v=njIdRhShToo&feature=youtu.be  


Journal Entry 2 by wingboudie-martinewing at Plön, Schleswig-Holstein Germany on Saturday, February 17, 2018

This book has not been rated.

Es gelten die allgemein üblichen Regeln für BookRings.
Beim Interesse an den Ring, hier anmelden: /forum/14/547450/
BITTE Bitte, so schnell wie möglich lesen, denn es warten viiiiele Mitleser/innen auf "Bonjour Deutschland!". MERCI ♥

Ich würde mich sehr freuen, wenn Ihr Euch die Zeit nimmt, in den JEs einzutragen, wie mein Buch Euch gefallen hat.
Merci und viel Freude beim Lesen.

Die 2. Reiseroute von "Bonjour Deutschland!":
xxx
1) Krofi
2) Maeusebeinchen (+ 2 Mitleser)
3) mimi4711 -> angekommen (16.05.2018)
4) Amelie_13
5) LionsAngel
6) Schrat
7) ISI-going
8) dschinny
9) TianeTornt
10) levander
11) Lesefreundin
12) Melpomeni2
Und anschließend wieder zurück zu mir.... :o)

@ Alle Ringteilnehmer/innen:
Könnt Ihr bitte auch kurz im Forumthread eintragen, wann Ihr das Buch bekommt und verschickt: /forum/14/547450/
So kommt der Thread wieder nach vorn und ermöglicht dadurch anderen BCler/innen sich bei dem Ring anzumelden.

Anbei lege ich viiiiele LESEZEICHEN. Bitte nimm nur 1-2 und schick die anderen weiter mit dem Buch, sodass auch die letzten Leser/innen eins haben können.
Vielen Dank dafür sagt boudie-martine!
 


Journal Entry 3 by wingboudie-martinewing at Wuppertal, Nordrhein-Westfalen Germany on Saturday, February 17, 2018

This book has not been rated.

Released 4 mos ago (2/17/2018 UTC) at Wuppertal, Nordrhein-Westfalen Germany

CONTROLLED RELEASE NOTES:

Da es doch nicht sooo schnell voran kommt mit dem ersten Ringbuch, habe ich entschieden ein zweites Exemplar von "Bonjour Deutschland!" auf Reise zu schicken.
Dieses Exemplar verlässt auch die schöne Holsteinische Schweiz und fährt mit der Post nach Wuppertal zu Krofi.

Für die weitere Reise:
@ Buch: Gute Reise - lass von Dir hören
@ Ringteilnehmer/innen: Viel Freude mit dem Buch und vielen Dank für Eure JEs!

Sorry für die Fehler, bin Französin... :o)

ERSTES EXEMPLAR: http://www.bookcrossing.com/---/14812507
DRITTES EXEMPLAR: http://www.bookcrossing.com/---/14954425 


Journal Entry 4 by Krofi at Wuppertal, Nordrhein-Westfalen Germany on Thursday, February 22, 2018

This book has not been rated.

Juhu das Buch ist da! Als totaler Frankreich Fan freue ich mich riesig und bin sehr gespannt.
Das Cover finde ich schon total schön!  


Journal Entry 5 by Krofi at Wuppertal, Nordrhein-Westfalen Germany on Sunday, February 25, 2018

10 out of 10

Was für ein schönes und sympathisches Buch! Ich hab mich direkt darauf gestürzt und es war im Nu gelesen!
Die Stelle mit "Alle Heinz" hat mich laut auflachen lassen!

Ich wünsche allen noch viel Freude beim Lesen! Nächste Adresse ist schon da, sodass das Buch morgen zur Post geht. :-)

Danke für den Ring Martine!  


Journal Entry 6 by Maeusebeinchen at Halle (Saale), Sachsen-Anhalt Germany on Saturday, March 03, 2018

This book has not been rated.

Als ich gestern von der Arbeit kam, dachte ich so bei mir, eigentlich könnte heute das Buch angekommen sein. Und siehe da, es lag schon auf dem Küchentisch.
Ich freue mich sehr aufs Lesen und werde in Kürze berichten. 


Journal Entry 7 by Maeusebeinchen at Halle (Saale), Sachsen-Anhalt Germany on Thursday, April 26, 2018

This book has not been rated.

Nun hat es doch viel länger gedauert, als es sollte. Das Buch war schnell gelesen und hatte hier noch zwei begeisterte Mitleser. Es war informativ und sehr unterhaltsam. Ich habe viel gelacht, manchmal mit dem Kopf geschüttelt und auch einiges gelernt. Das Hörbuch dazu würde ich auch gern hören.
Von meiner Schwiegermutter und einer Freundin wird es auch verschenkt werden.
Das Buch sollte auch schon längst weitergereist sein, ist mir aber durch die Lappen gegangen. Ich bitte vielmals um Entschuldigung. 


Journal Entry 8 by Maeusebeinchen at Halle (Saale), Sachsen-Anhalt Germany on Saturday, May 12, 2018

This book has not been rated.

Released 1 mo ago (5/10/2018 UTC) at Halle (Saale), Sachsen-Anhalt Germany

CONTROLLED RELEASE NOTES:

Das Buch ist auf dem Weg zur nächsten Station. Gute Reise! 


Journal Entry 9 by wingmimi4711wing at Köln, Nordrhein-Westfalen Germany on Wednesday, May 16, 2018

This book has not been rated.

Heute angekommen! Hand in Hand mit einem anderen Ring - wie immer...
Danke fürs Schicken!
 


Are you sure you want to delete this item? It cannot be undone.