corner corner Der kleine Prinz kehrt zurück

Medium

Der kleine Prinz kehrt zurück
by Jean-Pierre Davidts | Other
Registered by wingZa-idawing of Fürth, Bayern Germany on 1/6/2018
Average 8 star rating by BookCrossing Members 

status (set by litrajunkie): reserved


2 journalers for this copy...

Journal Entry 1 by wingZa-idawing from Fürth, Bayern Germany on Saturday, January 06, 2018

This book has not been rated.

Aus Amazon
Ein Schiffbrüchiger landet auf einer kleinen Insel. Als er aufwacht, steht ein kleiner Junge vor ihm und fragt: »Bist du ein Tigerjäger?« Es ist der kleine Prinz, der zurückgekehrt ist, mitsamt seinem Schaf. Und er erzählt dem Mann seine Geschichte. Auf seinem Stern lebt nämlich ein Tiger, der nicht mehr im Zirkus bleiben wollte. Und weil die Rose ihn geärgert hat, hat er ihr schon einen Dorn abgebrochen. Der kleine Prinz hat Angst, dass der Tiger sein Schaf fressen will, deshalb hat er es in einen Karton gesteckt und sich auf die Reise gemacht, um einen Tigerjäger zu suchen ... Wer die tiefe Weisheit von Antoine de Saint-Exupéry liebt, findet in Jean-Pierre Davidts’ anrührender Geschichte die Fortsetzung.



Ich hab mal wieder einiges aussortiert, ich hab‘s doppelt.

Dieses Buch hab ich letztes Jahr beim Flohmarkt in der Stadtbibliothek Wuppertal gekauft, als ich dort mit meinem Liebsten zum Geocachen bei Nicht entleihbar war. 


Journal Entry 2 by wingZa-idawing at Murphy's Law (Irish Pub) in Erlangen, Bayern Germany on Saturday, February 10, 2018

This book has not been rated.

Released 3 mos ago (2/13/2018 UTC) at Murphy's Law (Irish Pub) in Erlangen, Bayern Germany

WILD RELEASE NOTES:

Das Buch nehme ich mit zum Treffen.

Lieber Finder,

schön, dass Du das Buch und damit hierher in eine tolle Gemeinschaft lese-verrückter Bücherfreunde gefunden hast. Ich würde mich freuen, wenn Du Dir die Zeit für einen Journaleintrag nimmst und mich so wissen lässt, wo dieses Buch gerade ist und wohin seine Reise führt.

Viel Spaß beim Reinschauen, Lesen und Weitergeben wünscht dir 💕 Za-ida💕

PS: Bei Fragen kannst du dich gern an mich wenden! Und ich freue mich auch riesig, wenn der Eintrag erst etwas später kommt ;-)

Bookcrossing - mein Leben zwischen Journalen und auswildern 


Journal Entry 3 by litrajunkie at Erlangen, Bayern Germany on Wednesday, February 14, 2018

This book has not been rated.

Antoine de Saint-Exupéry gehört zu meinen bevorzugten Schriftstellern, "Der kleine Prinz" ist seit meiner Kindheit eines meiner Lieblingsbücher.

Da konnte ich natürlich nicht widerstehen, als ich dieses Büchlein beim gestrigen Meetup auf dem Wühltisch fand.

Das französische Original ist 1997 in Québec bei "Les Éditions des Intouchables" unter dem Titel "Le petit prince retrouvé" erschienen. Brigitte Große hat die Übertragung ins Deutsche besorgt, von Marie-Claude Favreau stammen die Illustrationen. Mein Exemplar ist aus der 2. Auflage 1998.

Meine Bibliothek "Saint-Ex" 


Journal Entry 4 by litrajunkie at Pretzfeld, Bayern Germany on Tuesday, March 06, 2018

8 out of 10

Mit Fortsetzungen ist das so eine Sache: Oft gelingt es nicht einmal dem Autor eines Erfolgsbuches selbst, seinem großen Wurf einen würdigen Nachfolger an die Seite zu stellen, und die mit hochgespannten Erwartungen auf das nächste Buch hinfiebernden Leser sind bitter enttäuscht. Hier ist es noch schwieriger, denn der ursprüngliche Autor ist schon lange tot - und er war auch ein ganz besonderes literarisches Genie, feilte an seinen Werken so lange, bis auch wirklich jeder Satz so geschliffen formuliert war, wie er sich das vorstellte.

Jean-Pierre Davidts hat seine selbstgestellte Aufgabe sehr gut gelöst, immer wieder tauchen in der Geschichte explizit und implizit Anknüpfungspunkte zum Original auf, die Sprache hat den ähnlichen poetischen Ton und doch wird das Geschehen behutsam in die Zeit fünfzig Jahre nach dem 2. Weltkrieg geholt, was sich an den ganz anderen Berufsbildern zeigt, mit denen der kleine Prinz diesmal konfrontiert wird. Die Menschheit hat sich seither wohl geändert - nicht unbedingt aber verbessert - und so fällt der Wanderer zwischen den Sternen immer noch aus dem Rahmen.

Es hat mich sehr gefreut, diese lesenswerte und erfreuliche Fortsetzung kennenzulernen, die sich bei aller Bewunderung des Originals doch nicht in ehrfürchtige Erstarrung verliert. 


Are you sure you want to delete this item? It cannot be undone.