Ruusun muistelmat
by Consuelo de Saint-Exupéry | Biographies & Memoirs | This book has not been rated.
ISBN: 9510252565 Global Overview for this book
ISBN: 9510252565 Global Overview for this book
1 journaler for this copy...
Journal Entry 1 by CatharinaL from Pirkkala, Pirkanmaa / Birkaland Finland on Wednesday, January 3, 2018
WSOY 2002
Esipuhe Alain Vircondelet
Suomentanut Maija-Leena Remes
Olen saanut tämän kirjan lahjaksi 15 vuotta sitten. Nyt rekisteröin ja otan samalla uudelleen lukuun. Saint-Ex ei ollut miehenä mikään pyhimys.
Kirjan välistä tipahti Etti-mummuni kuolinilmoitus. Hän täyttäisi tänä vuonna 100 vuotta – en olisikaan ehkä muuten muistanut. (Se, miksi kuolinilmoitusta varastoidaan juuri tämän kirjan välissä, on arvoitus. Minulla on tapana säilöä kirjojen välissä mitä kummallisimpia asioita, mutta yleensä säilytyspaikkaan on jokin looginen syy.)
Esipuhe Alain Vircondelet
Suomentanut Maija-Leena Remes
Olen saanut tämän kirjan lahjaksi 15 vuotta sitten. Nyt rekisteröin ja otan samalla uudelleen lukuun. Saint-Ex ei ollut miehenä mikään pyhimys.
Kirjan välistä tipahti Etti-mummuni kuolinilmoitus. Hän täyttäisi tänä vuonna 100 vuotta – en olisikaan ehkä muuten muistanut. (Se, miksi kuolinilmoitusta varastoidaan juuri tämän kirjan välissä, on arvoitus. Minulla on tapana säilöä kirjojen välissä mitä kummallisimpia asioita, mutta yleensä säilytyspaikkaan on jokin looginen syy.)
Journal Entry 2 by CatharinaL at Pirkkala, Pirkanmaa / Birkaland Finland on Wednesday, January 3, 2018
Ei tämä kirja niin huono ja yltiöromanttinen ollut kuin muistin, kieli on paikoin melko huimaavaakin, mutta kyllä "Tonio" ja Consuelo edelleen ärsyttävät. Sitäpaitsi kirja on liian heppoinen ja nopealukuinen muistelmakirjaksi; eikä kuitenkaan tarpeeksi karsitulla tavalla kevyt taideteokseksi. Puhtaasti kielen takia kirja jää kuitenkin edelleen pysyväiskokoelmaani.
