Blerg. Das ist wirklich eines der schlechtesten Bücher, die mir je untergekommen sind. Egal ob nun an Pixi-, Bilder-, oder Weihnachtsbuchmaßstäben gemessen, hier ist einfach alles irgendwie daneben.
Die Illustrationen von Elena Conti-Wiesinger tun nichts für mich; das ist sicher Geschmackssache und für andere Leute mögen sie stimmungsvoll und super sein, aber ich brauche einfach keine Tiere mit "Lidschatten" und Apfelbäckchen. (Dementsprechend gefällt mir das Bild von den heulenden Wölfen am besten: Aus der Perspektive irritiert mich nix. :p)
Die Vermenschlichung zieht sich von den Illustrationen aber auch nahtlos in die Handlung herüber: Da haben die Schimpansen plötzlich die Trumpfkarte, weil sie "von allen Tieren den Menschen am ähnlichsten" sind. Brrrr! Bei der anschließenden Weihnachtsverherrlichung weiß ich gar nicht, wo ich anfangen soll: Nicht, dass ich einem Wunder zur rechten Zeit abhold wäre, aber dass es mit ein bisschen Gesinge zu "Frieden auf Erden" und Zuständen "wie im Paradies" kommt, finde ich ziemlich zynisch. Als ob in irgendwelchen Kriegsgebieten nicht genug gesungen würde...?
(Davon, dass die Dinosaurier eben nicht die "Vorfahren" der Zoo(säuge)tiere sind, fange ich erst gar nicht an.)

Auf dem Meet up in Hilden mit genommen, wandert zu meinem Patenkind mit dem Weihnachtspaket nach Süddeutschland.
Ach, komm, so schlimm ist das Buch nun auch nicht. wobei ich dir zustimme, dass die geschminkten Tiere scheußlich aussehen (die Wölfe tragen auch Rouge).