Pascual Duartes Familie

by Camilo José Cela | Literature & Fiction | This book has not been rated.
ISBN: 3716019011 Global Overview for this book
Registered by wingmoerschenwing of Braunschweig, Niedersachsen Germany on 11/17/2017
Buy from one of these Booksellers:
Amazon.com | Amazon UK | Amazon CA | Amazon DE | Amazon FR | Amazon IT | Bol.com
This book is in the wild! This Book is Currently in the Wild!
2 journalers for this copy...
Journal Entry 1 by wingmoerschenwing from Braunschweig, Niedersachsen Germany on Friday, November 17, 2017
Der Autor:
Camilo José Manuel Juan Ramón Francisco de Jerónimo Cela Trulock, geboren am 11. Mai 1916 in Iria Flavia (Provinz A Coruña) und gestorben am 17. Januar 2002 in Madrid, war ein spanischer Schriftsteller, der 1989 den Nobelpreis der Literatur erhielt. Als Heranwachsender wurde er wegen Disziplinlosigkeit von vier katholischen Gymnasien verwiesen, später begann er verschiedene Studiengänge (Medizin, Jura und Philosophie), beendete aber keinen davon. Im Spanischen Bürgerkrieg (Juli 1936 – April 1939) kämpfte er freiwillig im Heer der Aufständischen unter Franco. Nach dem Bürgerkrieg arbeitet Cela in der spanischen Zensurbehörde. Etwa zur gleichen Zeit (1942) veröffentlichte er seinen ersten Roman „La familia de Pascual Duarte“, einem Roman, der es zunächst schwer hatte, überhaupt einen Verleger zu finden, und der kurz nach seinem Erscheinen doch noch beschlagnahmt und verboten wurde. Dennoch (oder deswegen?) wurde Cela schlagartig bekannt und begründete mit seinem Buch die Richtung des „Tremendismo“ (dunkler Realismus). Cela schrieb über siebzig Bücher, darunter auch Reiseliteratur, Novellen, Märchen und Fabeln, sowie Wörterbücher. Zudem wurde er nach dem Übergang zur Demokratie von König Juan Carlos zum Kongressabgeordneten berufen und wirkte von 1977 bis 1979 als Senator an der Redaktion der spanischen Verfassung mit. 1996 verlieh ihm der spanische König den Adelstitel Marqués de Iria Flavia.

Inhalt und eigene Meinung:
Pascal Duartes sitzt in der Todeszelle und schreibt seine Lebensbeichte. Dieses Manuskript, welches er einem Herrn Joaquín Barrera López ankündigt und vermacht (und der es gemäss Testament eigentlich verbrannt sehen möchte), beschreibt von Kindheit an das Leben eines mehrfachen Mörders. Pascal Duarte wächst Ende des 19. Jahrhunderts auf dem Land auf, genauer gesagt in Extremadura, wobei das Leben wohl exemplarisch für die ländliche Gegend zu der Zeit sein soll. Seine Eltern sind lieblos, der Vater schlägt gerne, die Mutter ist Alkoholikerin. Er und seine Geschwister helfen sich leidlich um zu überleben. In einer Umgebung aufgewachsen, in der man lieber zuschlägt als zu diskutieren, gerät der hitzköpfige Pascal rasch in Schwierigkeiten. Dabei ist er gar nicht mal „von Natur aus böse“, sondern die Lebensumstände und die ihm widerfahrene Ungerechtigkeit kann er nicht verstehen und richtig einordnen, wodurch er seine triebhaften Rachegefühle nicht länger unterdrücken kann. Dabei spielt auch seine Schicksalsergebenheit und Gottes Wille eine grosse Rolle. Jedes Mal, wenn sich ein Hoffnungsschimmer zeigt, dann kommt es doch wieder zu einem weiteren Unglück. Es ist wohl Gottes Wille, dass „Blut der Nährboden seines Lebens“ ist. Das Manuskript endet abrupt. Der Herausgeber weiss nicht, ob Pascal vor Beendigung seiner Lebensbeichte hingerichtet wurde, oder ob die übrigen Seiten verloren gingen. Er versucht im Nachhinein durch Befragen des Pfarrers und des Wachmanns im Gefängnis weitere Informationen zu Pascal Duarte zu erhalten; deren mehr oder weniger aufschlussreichen Briefe sind am Ende abgedruckt.
Der ganze Aufbau des Romans, mit seinen verschachtelten Rahmenerzählungen, aber auch die mit etwas zeitlichem Abstand und Distanz erzählten Erinnerungen Pascal Duartes, sowie die zumeist nur angedeuteten Gewaltexzesse und der ruhige, lakonische Sprachstil (poetische Beschreibungen findet man hier nicht) ist vielleicht auch mit Blick auf die damaligen Zensurbehörden gewählt. Es ist nicht die bluttriefende Erzählweise wie man sie heute in einer ähnlichen Geschichte finden würde, sondern im Vordergrund stehen vielmehr die vom Gewalttrieb gesteuerten Rachegefühle eines ansonsten unbeholfenen, gott-und schicksalsergebenen Menschen, der in einer anderen Umgebung ein normales Leben hätte führen können.
Ein in vielerlei Hinsicht interessantes Buch. Merkwürdigerweise finde ich von den über 70 Werken Celas nur ganz wenige in deutscher Sprache verfügbar. Dieser Schriftsteller ist hierzulande wohl deutlich weniger populär als anderswo. Schade eigentlich; ich werde die Augen nach weiteren Büchern von ihm offen halten!
Zitat: Rezension Büchertreff.de

Journal Entry 2 by wingmoerschenwing at Naturkost Bistro in Wunstorf, Niedersachsen Germany on Friday, November 17, 2017

Released 6 yrs ago (11/18/2017 UTC) at Naturkost Bistro in Wunstorf, Niedersachsen Germany

WILD RELEASE NOTES:

Kommt mit zum MeetUp nach Wunstorf ins Naturkost Bistro.
Anhaltende Lesefreude!

Lesen und weitergeben? Na klar! Wie lange das Buch bei Dir bleibt- entscheide einfach selbst! Du kannst es weitergeben, verschenken, irgendwo(möglichst geschützt vor Wind und Wetter) ablegen, damit es seinen nächsten Leser findet. Oder auch in Deinem Bücherregal parken.
Viel Spaß und gute Reise!

"Hier" habe ich einen kleinen Film über bookcrossing entdeckt!

Journal Entry 3 by lostajos at Bückeburg, Niedersachsen Germany on Saturday, November 18, 2017
Den Spanier musste ich einfach vom Meet-Up mitnehmen. Danke

Journal Entry 4 by lostajos at Bückeburg, Niedersachsen Germany on Friday, April 27, 2018
Das Buch habe ich an 2 Tagen im April/18 gelesen. Ein wirklich interessantes Buch, über das ich mich gerne mit jemandem unterhalten würde.

In efells Lesechallange ordne ich es dem Punkt 13: Familiensaga zu, auch wenn es eigentlich wohl keine Saga ist, aber es geht um eine Familie (zwei Generationen) und ich denke, das ist ok ...

Released 4 yrs ago (8/13/2019 UTC) at Offener Bücherschrank Begegnungsstätte in Bückeburg, Niedersachsen Germany

WILD RELEASE NOTES:

Wünsche interessante Lesestunden.

Are you sure you want to delete this item? It cannot be undone.