Baksidan:

"Det är Leningrad och 1970-tal. Galinas far är pa­tolog och modern jobbar som förlagsredaktör. Föräldrarna pratar och dansar och är så lyckliga tillsammans att Galina trots att hon är enda barnet ibland kan känna sig övergiven. Men de­ras öde blir något helt annat än lyckligt. Långt senare när Galina redan hunnit bilda egen familj får hon av en slump reda på den gruvliga hemlig­heten vars följder under så många år präglat hen­nes eget liv.

Galinas man Igor är diplomat och känslan av rotlöshet blir en ständig följeslagare på grund av alla flyttningar hans yrke för med sig. Också i sitt allra innersta dras hon åt olika håll: Igor är både omtänksam och kärleksfull, men i Galinas hjärta finns dessutom rum för hennes första förälskelse, judiske Roman skolans enda långhåriga pojke. I hennes minnen lever vardagslivet i forna Sovjet­unionen starkt vidare och trots att Galina och Roman har gått vitt skilda vägar lyckas de åter­knyta kontakten. Då är han en bejublad teater­kändis demonregissören från Ryssland hon diplomatfru, nu stationerad i Finland.



I Zinaida Lindéns nya roman är diplomatlivet en metafor för det utspridda liv som många i hela världen lever idag. Geografin, kulturen, historien blir bitar som fogas ihop till ett nytt mönster. Det är en text som är rik på starka känslor och plöts­liga vändningar. Storslaget och grymt som själva livet. "

Schildts & Söderströms, 2013

Vapautui BC-tapaamisessa kahvila Nostalgiassa.

En ole vielä koskaan lukenut kokonaista kirjaa ruotsiksi, joten yritän tällä. Saa nähdä jääkö vain yritykseksi, sillä ruotsin kirjoittamisesta ja amk - ruotsista on jo molemmista vuosia enkä ole sen koommin ruotsia käyttänyt :D

Yritykseksi jäi, sillä kirja on erään synttäriryhmäläisen toivelistalla ja lähtee hänelle seuraavaksi :) Onnittelut!

Kiitos paljon! Tack så mycket! Oikein mieluinen synttärikirja :) En ole aiemmin lukenut Zinaida Lindéniltä mitään, mutta olen kuullut kovasti kehuja. Mukava että pääsen nyt alkukielellä tähän hänen kirjaansa tutustumaan.

Jag läste boken redan i november. Jag tyckte mycket om texten. Berättelsen var mycket intressant och den var skriven så, att det var mycket svårt att tänka, att det var inte hennes egen liv hon berättade.

Kuriirikyydillä Eijukalle!

Tack för denna bok halonhakkaaja. Jag har läst om författaren, som är dock okänd för mig. Boken känns mycket intressant och det gör också bra att läsa vårt andra inhemska emellanåt ;-)

Jag tyckte nog om boken, fast den var ganska komplicerad. Detta kan dock bero på att det inte är så lätt att omfatta svenska språket, även om att boken var lätt att läsas. Slutet av boken hjälpte lite fastän det var ganska överraskande.
Det var verkligen svårt att komma ihåg att boken var fiktion, så levande skildrar författaren diplomatlivet och sin egen ungdom.

"I väntan på en jordbävning " ville jag också läsa, på finska eller på svenska!

Jag ska försöka släppa boken fri nåstans i Åbo.
Intressanta lässtunder!