Onwaarschijnlijk lief boekje. Over de prachtige, pure redenaties van een kleine jongen, zijn verbazing over het rare gedrag van volwassenen... Een boek over het belang van vriendschap en het bewaren van je kind-zijn.




----------------------------------

Het wordt een boekring! De deelnemers:

Dettie - Nederland
Kriskras - Nederland
Boekenwurmpie - Nederland
Wandering - Nederland
Sudizoso - Duitsland
Primel75 - Duitsland
Gretel100 - Duitsland
FreeMandelaNow - Duitsland
Stepnina - Duitsland
CatrionaMacLeod - Zwitserland
Vlindertje - Nederland

En weer terug naar mij...

De ring gaat van start. Het boek is op de post naar #1: Dettie! Veel plezier!

Vandaag kreeg ik dit boekje toegestuurd. Het ziet er lief en leuk uit. Ik ga het snel lezen want ik ben erg nieuwsgierig naar dit verhaal.
Bedankt sarana en ook voor je leuke kaart.
Dettie

Wat een mooi verhaal. Ik heb het gisteravond in een ruk uitgelezen. En die tekeningen erbij! Zo vreselijk leuk. Ik vond het jammer dat het weer m'n huis uit moet. Was gelijk helemaal gehecht aan De kleine prins.

De kleine prins is een jongetje van een piepkleine planeet en gaat op reis. Hij ontmoet allemaal vreemde mensen en snapt niet waar ze allemaal mee bezig zijn. Voor hem zijn heel andere dingen belangrijk. Eigenlijk geeft het verhaal ons een wijze les. Geniet van wat je hebt en verlang niet steeds naar meer en kijk écht om je heen en ren niet heen en weer zonder iets te zien.

Bedankt Sarana, ik denk dat ik het boekje ga kopen. Ik was er echt helemaal weg van!

De kleine prins is vandaag verder gereisd naar kriskras. Ik hoop dat jij er net zo van geniet kriskras.
Dettie

Eerst lekker lunchen in het lentezonnetje en dan de Kleine Prins op de deurmat vinden, mijn dag kan niet meer stuk! Jammer dat ik eerst nog even moet werken... Bedankt voor het opsturen en de leuke kaart, Dettie!

De Kleine Prins is echt zo'n boekje dat iedereen een keer zou moeten lezen. Van alle ontmoetingen die de kleine prins heeft, is die met de vos mijn favoriet. De vos laat zich niet veel gelegen liggen aan de mensen maar wil desondanks graag door de kleine prins tam worden gemaakt:

- Wat moet ik doen? zei het prinsje.
- Je moet veel geduld hebben, antwoordde de vos. Kijk, je gaat eerst een eindje van me af in het gras zitten. Ik bekijk je eens tersluiks en jij zegt niets: woorden geven maar misverstand. Maar je kunt iedere dag een beetje dichterbij komen zitten.
De volgende dag kwam het prinsje terug.
- Je had beter op tijd kunnen komen, zei de vos. Als je b.v. om 4 uur 's middags komt, begin ik om 3 uur al gelukkig te worden. Hoe later het wordt, des te gelukkiger voel ik me. En om 4 uur word ik al onrustig. Zo zal ik de waarde van het geluk leren kennen! Maar als je op een willekeurige tijd komt, dan weet ik nooit hoe laat ik mijn hart moet klaarmaken. . .

En zo is het! ;-)

Hartelijk bedankt voor deze bookring, Sarana! Ik heb De Kleine Prins doorgegeven aan boekenwurmpie.

Ik heb het boek ontvangen van kriskras!
Ben er al in begonnen...

Ik vond het boekje niet zo spannend omdat er niet veel in gebeurt maar toch leuk dat ik het mocht lezen!

Released on Thursday, April 08, 2004 at Post Office in Boxtel, Netherlands Controlled Releases.

Als ik dadelijk naar school ga, doe ik het boek op de post voor wandering.

Ontvangen! De eerste in mijn nieuwe huisje ;)

Dit kwam ik net hier tegen (en toeval bestaat niet ;)):

Bijna 60 jaar na zijn mysterieuze verdwijning is het vliegtuig van de schrijver van De Kleine Prins, Antoine de Saint-Exupéry, teruggevonden. Een duikersteam ontdekte delen van het wrak in de Middellandse Zee ter hoogte van Marseille.

De Kleine Prins behoort met de bijbel en Das Kapital van Karl Marx tot de best verkochte boeken ter wereld en is in meer dan honderd talen vertaald. Hoewel zijn lichaam spoorloos blijft, komt met de vondst van het landingsgestel en de motor op 60 meter diepte een eind aan alle speculaties over het lot van de aan het eind van de oorlog spoorloos verdwenen avonturier.

Schrijver-vlieger De Saint-Exupéry keerde op 31 juli 1944 niet terug van een verkenningsvlucht boven het Rhône-dal ter voorbereiding van de geallieerde invasie in het zuiden van Frankrijk. Met de nu opgeviste wrakdelen konden de onderzoekers aantonen dat het om de Lockheed Lightning P38J ging waarin hij vanaf Corsica was vertrokken.

De Saint-Exupéry was een ervaren piloot, die onder meer post had vervoerd op levensgevaarlijke vluchten in Zuid-Amerika. Het verkenningsvliegtuig waarin hij zich boven bezet Frankrijk waagde, was onbewapend. Le Petit Prince bracht hem internationale roem. Het verhaal over een jongen die tussen de sterren reist en in de Sahara aan een piloot zijn relaas vertelt, verscheen voor het eerst in 1943.

bron: AD

Wat een boel wijsheid in zo'n klein boekje! Dit is toch echt wel een juweeltje... ik betrapte mezelf erop dat ik vandaag een aantal mensen in de trein hun eigen planeetje toedichtte - mijn fantasie is dus zeker wel even op hol geslagen!

Als ik dit boekje nog eens tegenkom wordt het vast ook een onderdeel van mijn collectie - het is in ieder geval altijd leuk om in huis te hebben voor eventueel nageslacht of andere kleine gasten!

Bedankt voor het lezen Sarana!

Ja mooi boekje he wandering. Ik ben er helemaal weg van.
Ja typisch he dat er nu net een bericht komt van dat vliegtuig.
Ik had het ook al gelezen en wilde het ook hier vermelden maar jij was even sneller.
Toeval bestaat dus écht niet!

Het wordt nog gekker: ik heb in 2000 een Italiaanse uitgave van De kleine prins van een vriend gekregen. Ik had het boekje nog geen twee dagen in huis toen hij op de radio hoorde dat een Franse duiker bij Marseille brokstukken van het vliegtuig zou hebben gevonden. Nu in 2004, terwijl wij het Nederlandse boekje lezen, worden diezelfde brokstukken aan land gebracht en blijkt het inderdaad om de Saint-Exupéry's kist te gaan!

Misschien zit ie vanaf z'n wolkje te kijken en vond ie het eerst leuk dat jij hem las en daarna leuk dat je hem doorgaf! Hij dacht vast ik geef even een teken dat ik het te gek vind. :-)))

Onderweg naar Sudizoso!

For my Dutch is very poor I´ll journal this in English and German. Hope you forgive me ;)
The Prince arrived today, together with another (German) bookring and a book from Finland. I´ll do my very best to pass it on in an acceptable time.
---------
Weil meine Niederländischkenntnisse recht dürftig sind (ich hatte nur rund ein Jahr Niederländisch an der Schule, und das ist ewig her), werde ich dieses Journal in Deutsch und Englisch schreiben. Ich hoffe ihr vergbt mir ;)
Der kleine Prinz kam heute zusammen mit einem anderem (deutschen) Buchring und einem Buch aus Finnlan´d an. Ich werde mein Bestes geben, es innerhalb einer akzeptablen Zeit weiter zu schicken.

5.Mai 2004
Okay I finished reading it today. I like this book and read it (in German) more than once. It´s one of the best books ever written. But I have to say, that I like the German prince more. The reason for that is not the language. I liked reading a Dutch book, and I think Dutch suits that little fellow more than German. But I missed some of the pictures I love that much. And those, which are there, are in that grey, and that´s not the best color for aquarells.
I did some repair-work for the book, because it nearly lost its cover.
---------------------
Ich habe es wieder einmal getan. Ich habe den kleinen Prinz mal wieder gelesen. Mindestens einmal pro Jahr muss das sein. Es ist ja auch eines der besten Bücher, die je geschrieben wurden. Aber irgendwie mag ich die deutsche Ausgabe lieber. Nicht wegen der Sprache. Im Gegenteil, ich finde, dass niederländisch schon wesentlich besser zu dem kleinen Kerlchen paßt als Deutsch. Aber ich habe irgendwie ein paar der wunderschönen Bilder vermißt. und die Bilder, die da sind sind leider nur in grau. Und grau passt nun wirklich nicht zu diesen wunderschönen fröhlichen Aquarellen.
Ich habe das Buch ein kleines wenig zusammengeflickt, weil das Cover so gut wie ab war.

My dutch is very poor too. So i´ll journal in english too.
The little Book is arrived.

Weil ich auch noch am Niederländisch lernen bin, schreibe ich meinen Journal eintrag in Englisch ( das ist etwas besser) und in Deutsch ( das geht gerade so).
Weiteres nach dem Lesen.

I read the book twice. One in netherlands an one in german. Sometimes it was hard to understand, so I need the German book for translation.

Ich habe das niederländische Buch prallel mit dem Deutschen gelesen und brauchte diese auch immer mal zum Verständnis.

Ist schon unterwegs zu Gretel100

Released on Friday, July 02, 2004 at Per Post in Rheinfelden, Baden-Württemberg Germany.

Auf der Reise zu einem neuen Planeten....

On the way to another planet.....

Bedankt. Helemaal bedankt: dit boek kwam vandag naar me huis. Meer zal ik later schrijven (links een andere kleine prins).
FMN

Dat was een erg leuk boekje; "De Kleine Prins" in een taal te lezen die ik niet werkelijk ken is er ook goed voor het niet te vlug te lezen ;-)

Gaat nu per snailmail naar Hannover toe (Stepnina). Dus zal het nog voor de vacantie toegestuurd zijn.

Helemaal bedankt voor dit plezier,
Jan alias FreeMandelaNow

Ik ben juist van vankantie terug en vindt dit boek op een groet stapel post.

In Duits, Engels en Frans heb ik dit leuke boek al gelezen, dus nu nog een keer in het Nederlands.

Eindelijk heb ik die tijd gevonden om dit boekje te lezen.

Ik vindt dit boek erg lief (voor die reden staat het ook in Engels, Duits en Frans in mijn boekenkast).

Het was een groet plezier om het nu ook in het Nederlands te lezen.

Gaat naar zijn volgende lezer reisen, als ik die address ken.

Op weg naar Zwitserland.

Ik heb het boek vandag ontvangen. Hartelijk bedankt.


7. Februar 2005
Het was erg veel plezier, de kleine prins in nederlands te lezen. T'is so een mooie verhaal.

RELEASE NOTES:

Daar is de kleine Prins, helemaal uit Zwitserland.
Ben benieuwd. Gelukkig sta ik als laatste....ik heb namelijk een hele GROTE stapel ringboeken liggen, die ik eigenlijk allemaal heel graag wil lezen! Ahum.....


Bedankt!

Een aantal ringboeken stuur ik ongelezen door, omdat ik echt een enorme berg (!) heb. Anders maak ik mij schuldig aan "ringboekverstopping".

En weer terug naar huis.

De Kleine Prins is weer veilig thuisgekomen. Bedankt voor het meedoen allemaal!