Saksalainen alkuteos Dem unbekannten Sieger (1969). Suomntanut Keijo Kylävaara. Jyväskylä : Gummerus 1971. Sidottu, 180 sivua.
Päällys: Osmo Omenamäki.

Takakansi:
Saksa vuoden 1918 jälkeen:
Aselepo, rauhansopimus. Sekasortoa, poliittista kuohuntaa, vallankumouksia vallankumouksien jälkeen. Münchenissä ja Berliinissä julistettuja tasavaltoja. Spartakisteja, sosialisteja, oikeistolaisia. Berliini järjestyksen kourissa. Rosa Luxemburgin murha. Kappin va!lankaappausyritys. Ulkoministeri Rathenaun murha. Olutkapakan valtaus Munchenissä 1923, ja Hitler.
Virallista historiaa viiden vuoden ajalta, jolloin tapahtumien kuohussa aate törmäsi aatteeseen, valtapyrkimys valtapyrkimykseen. Miten sitten tässä kuohussa selvisi tavallinen ihminen, keskiarvosaksalainen, olivatko hänen kohtalonsa toiset kuin esimerkiksi samoihin aikoihin kansalaissodan pyörteissä kamppailevan suomalaisen?
Hans Erich Nossackin 'Vallankumoussankari' pureutuu tällaiseen yksittäistapaukseen — ja löytää siitä runsaasti yleispätevää. Hampurin raatihuoneen valtauksesta 1919 lähtien kirjailija näyttää muun muassa, miten järkkymätön voi olla keskiluokan ajatusmaailma, miten hämmästyttäviä ihmisten toimintavaikuttimet. Olematta vastavallankumouksellinen on teoksen sankarilla näet taistelunsa motiivina ”Niinhän on tapana tehdä vallankumouksissa” eikä esimerkiksi ”Heil Moskova” kuten hänen neuvottomammilla tovereillaan ...
Mutta Nossackin teos on enemmänkin, ei vain porvaristo ja vallankumous pähkinänkuoressa. Ennen muuta se on koomisin taittein rakentuva tutkielma dokumentoidun ja todellisen historian eroista, yritys tehdä historia 'inhimillisemmäksi' ja osoittaa että 'inhimillisestihän se on tapahtunutkin'.

Etulieve:
HANS ERICH NOSSACK (synt. 1901) on aloittanut kirjailijantoimintansa varsin myöhään. Ennen sotaa hän tosin kirjoitti muun työn ohessa näytelmätekstejä, mutta julkisuuteen ne eivät Hitlerin aikana päässeet. Hampurin pommitusten yhteydessä, heinäkuussa 1943, hänen kaikki siihenastiset käsikirjoituksensa tuhoutuivat tulipalossa. Se merkitsi, että oli tehtävä uusia — ja siitä pitäen Nossack onkin elänyt vapaana kirjailijana saaden teksteilleen nyt myös julkisuutta ja mainetta. Matka kansainväliseen tietoisuuteen alkoi Ranskan kautta Jean-Paul Sartren kiinnittäessä huomionsa hänen teoksiinsa.
Nossackin julkaistu alkutuotanto sisältää lähinnä runoja. Niiden rinnalle liittyi pian romaaneja sekä erilaisia romaanintyyppisiä 'raportteja' ja 'selvityksiä'. Nossack on tunnettu myös tiheästä esiintymisestään lähinnä kulttuurifilosofisia aiheita käsittelevänä esseistinä ja puhujana. Edelleen hän on useiden kirjallisuus- ja taideakatemiain jäsen ja saanut teoksillaan lukuisia palkintoja, mm. arvostetun Georg Büchner -palkinnon 1961.

Hans Erich Nossack Wikipediassa

Jäi lähelle Mustanlahdenkadun ja Puuvillatehtaankadun kulmaa, jossa on nykyinen tai entinen (nettitietojen mukaan suljettu mutta ei se siltä vaikuttanut) Siwa eli tuleva K-market.

LÖYTÄJÄLLE:

Kiitos, että nappasit tämän kirjan mukaasi ja tulit vielä vilkaisemaan sen matkapäiväkirjaa!
Tieto siitä, että kirja on hyvissä käsissä, on minulle tärkeä. Siksi pyydän sinua kertomaan, että se on sinulla. Toivon myös, että luettuasi kirjan poikkeat täällä uudestaan ja kirjoitat mietteitäsi lukemastasi. Sinun mielipiteesi kiinnostaa minua. :) Samalla voit myös kertoa mahdollisista jatkosuunnitelmistasi kirjan varalle.

Jää ihmeessä vielä hetkeksi ja tutustu BookCrossingiin. Sivustolla on useita kielivaihtoehtoja, mm. suomi. Kielen voit vaihtaa vihreässä yläpalkissa keltaisen Go-nappulan oikealla puolella olevan pudotusvalikon avulla.
Jos olet kiinnostunut BookCrossingista, ja haluaisit tutustua siihen suomen kielellä, kurkkaapa myös näiden linkkien taakse:
* suomenkielinen keskustelufoorumi http://www.bookcrossing.com/forum/30
* suomalainen Wikipedia-artikkeli BookCrossingista osoitteessa http://fi.wikipedia.org/wiki/Bookcrossing
Jos harrastuksemme kiinnostaa sinua, liity toki jäseneksi. Olet tervetullut mukaan joukkoomme nyt tai myöhemmin.

LUKUILOA!!!