Die Geschichte eines neuen Namens
9 journalers for this copy...
Keine Frage, auch der zweite Band dieser neapolitanischen Freundschaftssaga hat mich durchweg gefesselt, allerdings gelegentlich ebenso genervt. Immer wieder musste ich mir deutlich machen, dass es sich hier um 16, 17jährige Mädchen handelt, also Teenager. Und dass die stellenweise zickenartigen Verhaltensweisen für dieses Alter wohl einfach normal sind. Doch das, was von diesen jungen Frauen in diesem armen Stadtteil zu jener Zeit gefordert wird, ließ mich stets schnell vergessen, dass es eben keine Erwachsenen sind, von denen diese Geschichte erzählt.
Was ich im Gegensatz zum ersten Band vermisse, sind die zahlreichen bildhaften Schilderungen des Umfeldes der beiden Freundinnen. Während ich diese in 'Meine geniale Freundin' als eindrucksvollen und auch wesentlichen Teil des Buches wahrnahm, scheinen es jetzt deutlich weniger zu sein und wirken auf mich eher wie Hintergrundbeschreibungen. Natürlich haben sich die Persönlichkeiten der Protagonistinnen entwickelt und sind damit komplexer geworden, sodass sie jetzt mehr Raum einnehmen. Doch für mich machte gerade die Beschreibung der damaligen Gesellschaft einen großen Reiz des 1. Bandes aus, sodass ich es bedaure, dass davon nicht mehr so viel zu lesen ist.
Nichtsdestotrotz war es eine spannende und unterhaltsame Lektüre und ich möchte wissen, wie es weitergeht im Leben der Beiden. Ich freue mich schon auf den dritten Band.
Die Geschichte der beiden Freundinnen darf sich nun noch ein bisschen auf die Reise machen:
1. Lys-is-trata
2. Lilo37fee
3. Froschile
4. reclam-lover
5. Lillianne
6. akireyvonne
7. kasy
8.
9.
.
.
und zurück zu mir.
Released 6 yrs ago (6/26/2017 UTC) at Buchring, By Mail/Post/Courier -- Controlled Releases
CONTROLLED RELEASE NOTES:
Es stimmt, es fehlte etwas Lokalkolorit, das im Vorgänger sehr schön war, und auch ich habe manches Mal gedacht, "Mensch, was sind die bescheuert" - aber ja, Teenies eben, die in einer sehr schwierigen und sehr katholischen Gesellschaft aufgewachsen sind.
Ich freue mich auf die Folgebücher.
=D
Mit dem zweiten Band ging es mir, wie mit dem ersten - es braucht erstmal unheimlich lange, bis man in der Geschichte "drin" ist, aber dann will man unbedingt wissen, wie es weitergeht! Anfangs denkt man ans abbrechen und am Ende des Buches würde man am liebsten gleich losziehen, um den nächsten Band zu besorgen.
Die nächste Adresse ist erfragt und bald geht's weiter. Vielen Dank nochmal für den Ring!
Ich habe eigentlich noch einen angefangenen dicken Schmöker auf dem Nachttisch, aber vermutlich kann ich mich nicht zurückhalten, das Ringbuch vorzuziehen...
Doch, ich habe mich beherrscht und erst den Schmöker gelesen und mich dann mit Band 2 der Saga belohnt. Der war auch in ein paar Tagen durch.
Auch dieser Teil hat mir sehr gut gefallen und flacht meiner Meinung nach auch nicht ab, wie es oft bei weiteren Teilen ist. Ich weiß wiederum nicht genau, was es ist, dass diese Bücher so fesselnd macht. Ist aber auch egal: Durch den Cliffhanger will ich umso mehr weiterlesen.
Released 6 yrs ago (12/13/2017 UTC) at Überlingen, Baden-Württemberg Germany
CONTROLLED RELEASE NOTES:
Danke! Mein Briefträger hat mir den Umschlag gerade in die Hand gedrückt. Nun ist Band 2 hier ... und ich habe Band 1 noch nicht gelesen. Ich werde das aber gleich tun, denn meine ÖPNV-Lektüre habe ich gestern beendet ;-)
Zum Buch
Die Neapolitanische Saga-Serie wurde 2011 von Elena Ferrante (* 1953 - richtiger Name: Anita Raja [Anm.: Das bezweifle ich, denn um den Namen ranken sich viele Legenden.]) kreiert. Aktuell umfasst die Reihe vier Bände. Ihren Ursprung feierte die Reihenfolge im Jahr 2011 und im Jahr 2014 erschien dann der aktuell letzte Teil.
Zum Buch und zum Namen der Autorin gibt es gute Beiträge des Deutschlandfunk Kultur. Eine wichtige Empfehlung der Kritikerin möge hier vorab gedruckt werden: "Keine Rezensionen vorab lesen."
Chronologie aller Teile | Quelle
Band 1 _ Meine geniale Freundin | L'amica geniale << Mein privates Exemplar ist jetzt gelesen [26.12.2017]
Sie könnten unterschiedlicher kaum sein und sind doch unzertrennlich, Lila und Elena, schon als junge Mädchen beste Freundinnen. Und sie werden es ihr ganzes Leben lang bleiben, über sechs Jahrzehnte hinweg, bis die eine spurlos verschwindet und die andere auf alles Gemeinsame zurückblickt, um hinter das Rätsel dieses Verschwindens zu kommen.
Im Neapel der fünfziger Jahre wachsen sie auf, in einem armen, überbordenden, volkstümlichen Viertel, derbes Fluchen auf den Straßen, Familien, die sich seit Generationen befehden, das Silvesterfeuerwerk artet in eine Schießerei aus. Hier gehen sie in die Schule, die unangepasste, draufgängerische Schustertochter Lila und die schüchterne, beflissene Elena, Tochter eines Pförtners, beide darum wetteifernd, besser zu sein als die andere. Bis Lilas Vater seine noch junge Tochter zwingt, dauerhaft in der Schusterei mitzuarbeiten, und Elena mit dem bohrenden Verdacht zurückbleibt, eine Gelegenheit zu nutzen, die eigentlich ihrer Freundin zugestanden hätte.
Band 2 _ Die Geschichte eines neuen Namens | Storia del nuovo cognome
Lila und Elena sind sechzehn Jahre alt, und sie sind verzweifelt. Lila hat noch am Tage ihrer Hochzeit erfahren, dass ihr Mann sie hintergeht – er macht Geschäfte mit den allseits verhassten Solara-Brüdern, den lokalen Camorristi. Für Lila, arm geboren und durch die Ehe schlagartig zu Geld und Ansehen gekommen, brechen leidvolle Zeiten an. Elena hingegen verliebt sich Hals über Kopf in einen jungen Studenten, doch der scheint nur mit ihren Gefühlen zu spielen. Sie ist eine regelrechte Vorzeigeschülerin geworden, muss aber feststellen, dass das, was sie sich mühsam erarbeitet hat, in ihrer neapolitanischen Welt kaum etwas gilt.
Trotz all dieser Widrigkeiten beharren Lila und Elena immer weiter darauf, ihr Leben selbst zu bestimmen, auch wenn der Preis, den sie dafür zahlen müssen, bisweilen brutal ist. Woran die beiden jungen Frauen sich festhalten, ist ihre Freundschaft. Nur: Können sie einander wirklich vertrauen?
Band 3 _ Die Geschichte der getrennten Wege | Storia di chi fugge e di chi resta
Band 4 _ Die Geschichte des verlorenen Kindes | Storia della bambina perduta
Ich habe akireyvonne gefragt, ob sie mitlesen möchte, damit das Buch nicht zu lange bei mir ungenutzt rumliegt. Sie wird es also noch _vor_ mir lesen, damit ich in der Zeit meinen ersten Band in Angriff nehme. Die Übergabe wird demnächst sein ... ich berichte.
Edita 27. Dezember 2017
Die obige Notiz ist bereits überholt, denn ich konnte nicht umhin, nach Ende des ersten Bandes, sofort zu Band 2 zu greifen. Wenn Xirxe einverstanden ist, kann es bei aki die nächste Runde drehen, bevor mimi4711 weiterliest.
Wer steckt hinter Elena Ferrante und ihren brillanten Romanen?
Italien rätselt über ein literarisches Pseudonym
In der Ferrante-Zeitung, die zum ersten Band der Tetralogie erschienen ist, gibt es auch einen langen Artikel um das Pseudonym der Autorin.
Sieben Romane mit internationalem Erfolg – wer hat sie geschrieben? Manches Weltblatt rätselt. Nur in Deutschland sind die Bücher noch nicht erhältich. Doch seit Mitte 2016 bis Herbst 2017 haben wir die vier Bänder der neapolitanischen Saga vorliegen. Elena Ferrante lässt das Neapel der 50er Jahre im ersten Band aufleben. Man spürt, dass sie diese Stadt kennt. Sie schreibt über die Zerissenheit mit voller Schonungslosigkeit und voller Zuneigung, nie beschönigend und doch schwärmerisch.
Die Autorin muss aus Neapel kommen und im Corriere della Sera erschien ein dreiseitiger Artikel von Marco Santagata, der hinter dem Pseudonym Marcella Marmo vermutet. Obwohl sie dies sofort dementiert, kann angenommen werden, dass sie es tatsächlich ist. Der Vergleich der biografischen Daten mit den Inhalten der Romane zeigen Parallelen auf.
Dies und noch mehr ist im Artikel der Welt nachzulesen …
Mehr als zwei Drittel sind bereits gelesen. Der Band hat im Gegensatz zu Teil eins ein Lesebändchen aber auch das Lesezeichen mit den Figuren des Romans. Der Roman ist mehr als 200 Seiten länger als der erste Band und schließt unmittelbar an diesen an. Wir beginnen mitten in der Hochzeitsfeier von der 16-jährigen Lila.
Ich bin die letzte Ringteilnehmerin und würde den Band, bevor er zurück zu Xirxe reist an akireyvonne weitergeben, die den ersten Band auch schon gelesen hat. Werde mal den Faden suchen, der zum Mitlesen aufgerufen hat. Hier habe ich den Forumsaufruf gefunden ... und da hat sich auch noch mimi4711 gemeldet.
Edita 28. Dezember 2017
Ich habe die Nacht durchgelesen und war nicht enttäuscht. "Das beste Portrait einer Frauenfreundschaft, das einem in der Literatur jemals begegnet ist." Genauso, wie The Guardian schreibt, genauso empfinde ich die Romane. Ich habe mich für Lila gefreut, dass sie noch die Leidenschaft der Liebe erleben konnte, auch wenn sie dadurch ihren noblen Lebensstil einbüßen musste. Ein eindeutiges Indiz, dass eine Hochzeit mit 16 Jahren einfach zu früh ist. Und ebenso war ich begeistert, dass die Karriere von Elena auch tatsächlich in ihrem Sinne verläuft, obwohl sie selbst immer diejenige ist, die sich in Zweifel zieht. Der zweite Band endet mit dem Auftauchen von Nino. Spannender konnte man nicht enden. Das heißt nun, sich um Band 3 "Die Geschichte der getrennten Wege" zu kümmern. Auf der Wunschliste steht er schon mal ;-) Weitere Frage: Gibt es einen Ring dazu?
Released 6 yrs ago (1/10/2018 UTC) at Restaurant Michl's in Friedenau, Berlin Germany
WILD RELEASE NOTES:
Möge dein Tag durch viele kleine Dinge groß werden.
Ich bedanke mich ganz herzlich bei Xirxe, dass ich dieses Buch mitlesen durfte. Als weitere Ringteilnehmerin steht noch kasy auf der Liste. Soll das Buch dann zu kasy reisen oder zu Dir zurück, Xirxe?
Das Buch habe ich im Rahmen der Lesechallenge von efell für 2018 gelesen zu Punkt 5. (Chicklit - Freundin…)
Edit: 09.02.2018
Die Adresse von kasy ist angefragt.
Released 6 yrs ago (2/12/2018 UTC) at - per Post versendet in -- Per Post geschickt/ Persönlich weitergegeben --, Berlin Germany
WILD RELEASE NOTES:
Das Buch reist nun weiter zur nächsten Ringteilnehmerin, kasy.
Ich wünsche ihr viele schöne und spannende Lesestunden in neapolitanischer Atmosphäre. :-)
Mir gefällt die flüssige Erzählweise in Verbindung mit der unglaublich guten Beschreibung von Gedanken, Emotionen und Situationen. Irgendwie bleibt es unterschwellig immer spannend und man kann einfach nicht aufhören zu lesen.
Vielen Dank für an Xirxe!
Ich habe bereits den 3. Band besorgt und werde ihn in den nächsten Tagen als bookring anbieten!
Released 3 yrs ago (5/15/2020 UTC) at Linden Nord in Hannover, Niedersachsen Germany
WILD RELEASE NOTES:
Liebe Finderin, lieber Finder,
Willkommen auf bookcrossing.com! Schön, dass du hier vorbeischaust. Über einen Eintrag für das Buch würde ich mich sehr freuen! Übrigens geht das auch ohne Anmeldung und völlig anonym! Wenn du es gelesen hast kannst du es wieder frei lassen, damit es seine Reise um die Welt fortsetzen kann - und mit etwas Glück können wir diese Reise hier nachvollziehen.
Etwas hilflos auf Grund der vielen unbekannten Begriffe? Das deutschsprachige Forum und die deutsche Support-Seite können dir bei den ersten Schritten weiterhelfen.
Zweifel bei der Anmeldung? Die Webseite ist SPAM-FREI, Email-Adressen und sonstige persönlichen Angaben bleiben absolut geheim - niemand erfährt etwas außer deinem Nicknamen!
Ich hoffe, du findest die Idee einer "weltweiten Bibliothek" ebenso spannend wie ich!
Und du liebes Buch - ich hoffe wieder von dir zu hören!
Xirxe
PS: Wenn Du Dich neu anmeldest, würde ich mich sehr freuen, wenn Du meinen BC-Namen Xirxe bei "Empfehlungs-Mitglied" einträgst :-)
Ein Ex-BCler