Trilogie over het geslacht Bjørndal.
Bevat de (ook los verschenen) delen
* En Eeuwig Zingen de Bossen
* Winden Waaien om de Rotsen
* De Weg tot Elkander
De filmeditie met vele kunstdrukfoto's uit de film.

Niet alleen wist de schrijver op onnavolgbare wijze fr sfeer van het ruige Noorse land met zijn diepe fjorden, zijn met sneeuw bedekte bergen en de schier oneindige, donkere wouden te treffen, maar tegen deze majestueuze achtergrond plaatste hij zijn mensen met hun stoere, vaak ontoegankelijke karakters, die in hun onstuimigheid aan het wilde bruisen van de watervallen herinneren. En wellicht het grootste geheim van zijn kunstenaarschap legde Gulbranssen in het machtige spel van menselijke gevoelens, dat de lezer van het begin tot het einde in zijn ban gevangen houdt en dat in zijn samenhang met de grootse natuur zo'n verheven vorm vond. Zo werden de centrale figuren in dit boek: de oude Dag, hard en trots, waar het zijn eer betreft, ongebroken in zijn tegenslag, maar ook verheven in zijn moeizaam verworven wijsheid; zijn schoondochter Adelheid, de jonge vrouw die met liefde en karakterkracht zo veel ten goede weet te keren en ten slotte de jonge Dag, de in zichzelf gekeerde, geboren jager, met de eeuwige zwerflust in zijn bloed, onvergetelijk voor ons.

Dit is mijn moeders hulp voor de race to the million! De hele verzameling dames-romannetjes kwam tevoorschijn, onder het motto: 'Hier, jochie, dat brengt je wat dichter bij de 50!'
(My mother helping me with the race to the million!)

I'm registering this one for the "BookCrossing Convention Race to a Million" Challenge, book #20.

Dit wordt een BookRay! Het is nogal een dik boek, dus lezen zal langer duren dan een maand, neem ik aan...

De volgende mensen staan op de lijst, en de ray gaat op deze volgorde:

Tijgetje (nog voor de zomer lezen)
Jehanne
sarana
Jolanda
Willemijn (lekker achteraan)
Vlindertje (alleraller...allerlaatste)<--- Nu hier!

Released on Saturday, March 20, 2004 at N/A in n/a, n/a Controlled Releases.

Met Tijgetje afgesproken om dit boek te overhandigen. Het is nogal een dikkertje. Het boek dan natuurlijk!


De ray is onderweg, ik hoop dat het boek dat mijn moeder met veel liefde menig maal gelezen heeft, nu ook andere mensen in vervoering gaat brengen.

Ik hoop op eerlijke meningen over het boek, die ik dan zeker mijn moeder zal laten lezen!

Dank je Erbie! Een mooi dik boek, vrij oud maar nog in zeer goede staat. Ik zal mijn best doen het snel te verwerken maar 600 pagina's is niet niks...

Het begint in elk geval veel belovend. Mooi ouderwets taalgebruik. De foto's zijn ook lachen (dit is de 'filmeditie' van het boek met plaatjes uit de film), zeer gedateerd, a la 'Gone with the wind'.
De omslag belooft 'de sfeer van het ruige Noorse land' en daar is het mij ook vooral om te doen. Deze zomer ga ik op vakantie naar Noorwegen en dit vind ik een mooie manier om me 'in te lezen' en alvast in de stemming te komen.
Ik ben bang dat het verhaal zelf uit gaat lopen op een vrij zoetsappige en dramatische familiegeschiedenis (een echt vrouwenboek) maar wie weet verrast de auteur me en is het juist een zeer boeiend, onderhoudend verhaal. Voorlopig (na 12 pagina's) krijgt Trygve Gulbranssen in ieder geval het voordeel van de twijfel.

Het boek heeft het voordeel van de twijfel inmiddels verspeeld...
Jammer maar helaas, na 138 pagina's gooi ik de handdoek in de ring. Ik heb net het eerste deel van het eerste boek uit, eigenlijk begint het verhaal nog maar pas maar ik heb er genoeg van.

In het begin vond ik de ouderwetse schrijfstijl nog schattig. Maar dat gaat over. Bovendien is het niet alleen de schrijfstijl die ouderwets is. Het hele boek zit vol met van die moraliserende lessen. Heel calvinistisch (de slechte mensen gaan dood maar de goeden sterven ook niet bepaald lekker).

En dan die zoetsappige liefdesverwikkelingen! Ik quote: "Ondanks alle tegenstand, die zij bood, was zij als een zijden pop in zijn krachtige arm, en terwijl de maan blauw en bleek aan de hemel stond en het herfstlover over de weg schraapte, kuste Tore freule Elisabeth, zodat haar lip opensprong en er bloed om haar mond kwam."
Niet helemaal mijn ding.

Bovendien zaten er wat te weinig landsschapsbeschrijvingen in naar mijn zin. Terwijl dat toch de reden was voor mij om het boek te gaan lezen.
Maar het is vooral de intens christelijke moraal van het boek die me tegen staat.

Sorry, Erbie's moeder, misschien ben ik er gewoon een paar generaties te jong voor...

Het gaat nu naar Jehanne! Laat je niet afschrikken door mijn negatieve beoordeling. Ik hoop dat je er veel plezier aan beleeft. Voor in de tas bij de andere vakantieboeken?
Ik hoop trouwens dat er wel mensen zijn die het uit krijgen, dan kom ik tenminste te weten wat er nou met de jonge en oude Dag gaat gebeuren. Er moet toch nog een hoop rampspoed komen op huize Bjorndal zou ik zo zeggen... Ze zijn zo rijk; dat kan niet goed gaan.

Op het plaatje zie je overigens de auteur van het boek.

Er werd gebeld....postbode met groot pak! Fijn, nog een boek voor mee op vakantie, nog twee weken, dan gaan we een weekje weg. En bedankt voor het opsturen tijgetje! Er zat een heel leuk kaartje bij, die zet ik hiernaast :-)

Ben nog niet zo geweldig ver gevorderd, soms lees ik zoveel boeken tegelijkertijd, dat het niet zo opschiet. Eigenlijk moet dit boek al verder, maar ik denk dat ik nog even verder wil lezen. Hpelijk vinden de anderen in deze ray dat niet erg...

Het was een hele pil, maar het is gelukt, vooral dankzij de warmte.... Echt een heel ouderwetse streekroman, op z'n tijd wel lekker. Mooie ouwe foto's. Wat ik jammer vind aan dit soort boeken is het vrij oppervlakkige, karakters zijn niet erg diep, worden nogal clichématig neergezet. Inderdaad erg christerlijk, maar dat zijn streekromans erg vaak, ik lees daaroverheen. Wel een mooi ouderwets verhaal, lag denk ik aan m'n stemming dat ik zin had om het uit te lezen, heb er geen spijt van.
Op naar de volgende!

Dit boek meegegeven aan mr. Jehanne, het gaat op de post in België. Duurt wel wat langer het verzenden, maar dan is het ook een beetje goedkoper....(we blijven zunig, hè?)

Vreselijk goed ingepakt kwam dit boek bij mij aan vandaag. Dankjewel Jehanne, en ook voor de kaart. Ik ben benieuwd wat ik ervan ga vinden...

Poe he...wat een dikkerd was dat zeg. Maar hij is eindelijk uit... (gelukkig lees ik in de tweede journal-entry van Erbie dat hij al verwachtte dat we langer dan een maand over zouden doen...fieuw!)

Toen ik ongeveer op de helft was, kreeg ik totaal onverwachts een enorme stimulans om deze pil tot het eind uit te lezen: toen ik aan mijn moeder liet zien waar ik in bezig was, vertelde zij me verrast dat dit een van de favoriete boeken van mijn opa en oma was, en dat mijn opa - een begenadigd voorlezer - deze trilogie meer dan eens op donkere winteravonden aan mijn breiende oma had voorgelezen. Hierdoor voelde ik me tijdens het lezen op een bijzondere manier verbonden met m'n grootouders en dat gaf echt iets extra's aan m'n ervaring met dit boek.

Het is een boek dat ik anders nooooit gelezen zou hebben, maar ik heb me er erg mee vermaakt en zeker geen spijt. Af en toe was het wat moeizaam door het taalgebruik, en de dramatiek en chrrrristelijke moraal was me soms iets té, maar het verhaal was wel zo meeslepend dat ik echt wilde weten hoe met oude Dag, jonge Dag en Adelheid afliep. (Als Tijgetje die het niet uitgekregen heeft, dat nog wil weten dan hoor ik het wel... :) ) Wat ik leuk vond was dat het me in al z'n ouderwetse streekromannigheid nogal aan Tolstoi deed denken, door de manier van het beschrijven van het gevoelsleven van de verschillende mensen. Het zal wel aan de periode liggen waarin het geschreven. Mooie illustraties van Anton Pieck ook!

Zo, ik ga nu de volgende PM-en... Bedankt voor de ring Erbie & Mama Erbie!

En daar gaat onze Noorse dikkerd weer, op weg naar de volgende...

In ontvangst genomen door een aardige buurvrouw zodat ik me niet in allerlei bochten hoefde te wringen om het postkantoor tijdens openingstijd te bereiken. Inderdaad een dikke pil. En na verschillende journals ben ik toch wel benieuwd.

Inderdaad een vrij ouderwets boek. De journal van Sarana komt me bekent voor want toen mijn moeder gisteren dit boek op tafel zag liggen vertelde zij het zelfde. Ook mijn oma vond dit een prachtig boek. Het was even inkomen maar uiteindelijk vond ik het toch een mooi verhaal. Wel jammer dat de karakters niet echt uitgewerkt worden, daardoor werden de mensen toch niet echt en levend voor mij. Verder heb ik erg gelachen om de onderschriften bij de foto's. "Hartstochtelijk jagend in de omgeving van Bjorkland, observeert de onge Dag vol spanning zijn prooi..." Een foto-album vol met dit soort teksten zou ik graag eens willen zien :)

Ik pm Willemijn voor haar adres en hopelijk sta ik deze week een keer niet voor de dichte deur van het postkantoor.

Weer zo'n ring die ik helemaal vergeten was! Ik heb er nog twee in huis, dat wordt doorlezen. Na jullie journals gelezen te hebben lijkt het me echt een boek waar ik van gesmuld zou hebben tussen mijn twaalfde en mijn 20ste. Hou zou ik het vinden nu ik twee maal zo oud ben? En eeuwig zingen de bossen.... het klinkt me zó bekend in de oren. Helaas is mijn moeder er niet meer om te vragen of zij het gelezen heeft (vast wel) en wat ze er van vond (in gedachten hoor ik haar zeggen: 'zálig'). Jullie horen van mij!

Dit boek heb ik nu twee maanden in huis. Lang genoeg om te weten dat het de komende maanden niet aan de beurt zal komen, anders was het allang gebeurd. Helaas, ik stuur het weer door. En het mag een ingewikkelde reis gaan maken. Vanmiddag is er een bijeenkomst van de boekgrrls in Doorn, waar een kennis van een bewoner van het dorp van Vlindertje woont. Dat moet toch lukken om het boek daar ooit te krijgen :-)
Wat zijn er toch veel aardige mensen op de wereld!
Boek, het ga je goed, wie weet tot ziens.

Ik ben dus diegene aan wie Willemijn het boek heeft gegeven in Doorn.. Ik zal het geven aan Vlindertje als ik daar in de buurt kom. (hopelijk snel) Mijn vriendin (lintje woont in het dorp ernaast, vandaar.

Zelf ga ik het niet lezen, het is een behoorlijk dikke pil en ik heb een tijdje terug de drie boeken Het boek Karna, Het boek Dina en Het boek Benjamin van Herbjørg Wassmo uitgelezen. Eigenlijk heb ik voorlopig wel genoeg van het Noorse familieleven gelezen..

Groetjes,
Jesi

Jesi heeft dit boek vandaag bij mij gebracht. Persoonlijk!!!!

Ik ben blij, dat ik de laatste ben in de ray. Het is een behoorlijk dik boek EN zeer kleine lettertjes. Ik heb de tijd dus. Ben benieuwd wat ik er van vind!!!

Bedankt voor het koerieren Jesi en Erbie bedankt voor het boek!!!

Over de laatste zijn gesproken...

Er was iemand die mij gePMt heeft of hij/zij ook op de lijst mocht, maar dat berichtje ben ik kwijt. Mocht diegene dit toevallig zien, dan gaarne opnieuw een berichtje! Dan kan ik in overleg met Vlindertje over wat hoe en wat. Jullie mogen het natuurlijk ook onderling dicht timmeren.

Sorry voor het kwijtraken!

Het boek is via Arja bij mij terecht gekomen met als doel de wijde wereld in te gaan.

RELEASE NOTES:

Meegenomen bij de meeting in OBCZ Hartlooper.

Ik probeer dit boek steeds op "available" te zetten, maar hij floept steeds terug naar "reserved". Misschien dat het lukt door een nieuwe journal entry te maken...

Dit boek bleef ooit liggen bij een meeting en toen heb ik mij erover ontfermd. Het is een wat onhandig formaat om in het wild te releasen, dus het gaat nu naar OBCZ-Scandi, via Creativechaos, met dank voor het koerieren!

Wat bijzonder, dit boek reist al sinds 2004 rond als bookcross-boek. Zelf voel ik geen aandrang om het te lezen, maar ik weet dat schoonmoe CC ook 'fan' van boek en verfilmingen was!

Het is mij een eer dit boek binnenkort door te mogen geven aan OBCZ Scandi.

Veel dank, Fifna en creativechaos en Aaltsje, voor deze bijdrage aan OBCZ-Scandi!

Opeens herinnerde ik me uit een forumdiscussie van een paar maanden geleden dat iemand de trilogie graag wilde lezen, en nu heb ik zowel boek als forumdiscussie teruggevonden, en paperfish ge-PM'd. Ik ben benieuwd.

... en zo is na een lange reis dit boek bij mij aangekomen! Leuk om alle reacties te lezen. Ik heb indertijd het middelste deel van de 3 (Winden waaien om de rotsen) als boek opgepikt tijdens een meeting (Castricum-meeting van 1 of 2 jaar terug??). Ik vond dat erg leuk om te lezen (vooral vanwege het oude taalgebruik, dat moraliserende prik ik wel enigszins doorheen), maar ik kwam er pas tijdens het lezen achter dat het onderdeel van een Trilogie was.
Bedankt dat ik nu alle 3 de delen in handen heb! Ik ga ze zeker een keer lezen, maar wanneer dat zal zijn weet ik nog niet, het is immers een dikke pil...
To be continued dus!

Na 3,5 jaar bij mij in de kast te hebben gestaan (en ruim 12,5 jaar na registreren bij Bookcrossing!), heb ik nu eindelijk dit boek eens opgepakt en de gehele trilogie in één keer gelezen. Ik woon inmiddels in (Zuid)Zweden, dus wat is er dan beter om tijdens een lange kerstvakantie in de sferen van oude bossen en hofsteden en haardvuren te komen?

Zoals gezegd, had ik eerder al eens het middelste deel gelezen (zie http://www.bookcrossing.com/journal/7838106/), maar dat vond ik niet storend nu. Ik herinnerde me er een paar stukken van, maar lang niet alles. En met de voorgeschiedenis van deel 1 erbij, komt de rest daarna veel beter in perspectief en worden de beweegredenen en karakters duidelijker en logischer.
Het oude, archaïsche taalgebruik blijft heerlijk (al is het in het begin even inkomen). Moraliserend, ja, maar dat geeft dan ook weer een mooie inkijk in de geschiedenis (misschien nog wel meer uit de tijd waarin het geschreven is (1933-1935) dan waarin het speelt (1760-ongever 1833)??) Het blijft toch een stuk bijzonder knap vertelwerk, niet alleen over gebeurtenissen, maar vooral over hoe karakters zich ontwikkelen onder soms extreme omstandigheden en gebeurtenissen. Knap neergezet.
De tekeningen van Anton Pieck vind ik heel passend bij de sfeer. De filmfoto's vind ik wat minder, maar dat krijg je vaak als je door het lezen al een beeld hebt gevormd, en dat dan niet overéénkomt met andere voorgeschotelde beelden. Ook omdat ik niet altijd de foto naar de plek in het verhaal kon terugleiden. (Ik heb de film dan ook niet gezien.)

Wat ik nu met dit boek ga doen is een beetje onduidelijk; voorlopig terug op de plank, want hier in Zweden zullen er niet zo veel Nederlands lezenden zijn voor een 'wild' boek. Misschien kan ik tzt er een andere liefhebber voor vinden.